The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3 pm.
身体的自然节律造成我们在下午1点至3点间都会感到无精打采、昏昏欲睡。
遵循你的自然规律。
Try to pay attention to your natural rhythms.
试着把注意力放在自己的节奏上。
Plan your schedule around your natural rhythms.
根据你的节奏安排你的日程。
You will accomplish more by following your natural rhythms than you would trying to force yourself.
一旦你遵从自己的自然节奏,你会发现自己变得更为高效。
These are natural rhythms and following these rhythms are important, because if you don't, you will burn out.
遵守这个自然规律很重要,否则,你会精疲力尽。
Of course, not everyone's body clock is the same, making it even harder to synchronize natural rhythms with daily plans.
当然,每个人的生物钟都不尽相同,这使得将日常计划与自然生理节奏同步变得难上加难。
Giving kids time to be kids, with unstructured time and quiet activities, can help children be in tune with their natural rhythms.
把孩子们的时间还给孩子,让他们不按照时间表行动,进行一些安静的活动,能帮助孩子适应自然的节奏。
The findings suggest that by being more in touch with biorhythms, or the body's natural rhythms, we could get what we want more often.
调查结果表明,对生物节律或人体的自然节奏多一些了解,我们就能更多地得到我们想要的东西。
The findings suggest that by being more in touch with biorhythms, or the body's natural rhythms, we could get what we want more often。
这些结果均表明,通过进一步了解生物节律,即身体的生物钟,我们得到自己想要事物的可能性就更大。
Structure your workday to maximize efficiency. Take advantage of your body's natural rhythms and plan your work around your most productive hours.
组织你的工作日,实现效率最大化。利用身体的自然节奏,根据效率最高的时间段来计划自己的工作。
But what chronobiology reveals is the importance of regularity in all aspects of your life and of learning to act in synchronization with your body's natural rhythms.
但时间生物学提示,你的生活中各方面要有规律和学会使你的行动与你的身体的自然节奏同步是很重要的。
With their new findings, they are teaching us things that can literally change our lives-by helping us organize ourselves so we can work with our natural rhythms rather than against them.
这些计时生物学家利用他们新的研究成果,正在给我们传授一些能够切实改变我们生活的知识——帮助我们安排自己的生活,使我们能符合,而不是违背我们天然的节奏进行活动。
With their new findings, they are teaching us things that can literally change our lives-by helping us organize ourselves so we can work with our natural rhythms rather than against them.
这些计时生物学家利用他们新的研究成果,正在给我们传授一些能够切实改变我们生活的知识——帮助我们安排自己的生活,使我们能符合,而不是违背我们天然的节奏进行活动。
应用推荐