Follow the natural path of whatever you're interested in.
走在中山路与中正路交接口你犹豫了吗?！
The original glade was crossed by a natural path through the house to the moor.
一条天然形成的小路穿过沼泽来到小院。
This is the natural path of industrialization: invention, propagation, adoption, control.
这是工业化的自然路径：发明，传播，应用，控制。
To identify your natural path, keep a record of your likes and dislikes, successes and failures.
要发现你自然的道路，对你的喜好与厌恶，成功与失败做一个记录。
In terms of Wittgenstein, as a country with an extremely strong background in natural science and logic of the philosopher, he has a natural path of philosophy of logic color.
对维特根斯坦而言，作为一个有着极其浓厚的自然科学和逻辑背景的哲学家，他对哲学的思维路径有着天生的逻辑色彩。
However, if we pay attention to the natural processes of life, we then see how we can align with nature and thus our path becomes more clear.
然而，如果我们注意到生命的自然过程，我们就会知道如何符合天性，因此我们的道路会变得更为明朗。
When you pick one path, it's natural to wonder about the others, especially if the path you've chosen gets rocky.
在你选择了一条路时，很自然的会想到其它路径，特别是当你所选择的道路并没有那么平坦时你更是会这样。
Natural selection can achieve many things, but it is hemmed in. Even harmless, random mutations can block its path.
自然选择可以实现很多东西，它还是会受到一定的束缚，即使是无害的，随机的突变都会阻碍进化的途径。
Now aboriginal groups along the path of the proposed Mackenzie Valley natural-gas pipeline in the Northwest Territories stand to become part-owners of the C$7 billion project—if it goes ahead.
当下，拟议中的西北地区麦健士河谷（Mackenzie Valley）天然气管道沿途的原住民社区坚持，如果该工程要上马的话，他们要成为这项耗资70亿加元的工程的共有人。
Failure and disappointment are natural occurrences on the path to success: They're a constant companion that must be managed.
失败和失意是成功路上自然而然的事件：它们是人生的常客，一定要妥善处理好。
Do not misunderstand our meaning; there is great validity in coupling, in the natural aspect of soul mate. But conclusively one walks the path of Mastery in sovereign detachment.
不要误解了我们的意思，两个人的结合和灵魂伴侣的物质面向都是正确的，但最终，你会在至高无上的分离中走上纯熟之路。
The river’s path highlights the circular structure in this natural-color image acquired by the Landsat-7 satellite on April 1, 2000.
（环状的）河流使文博尼亚马之地的环状轮廓在图像上突显出来。这张真色彩图像由地球资源七号卫星于2000年4月1日拍摄。
You are a natural leader who can take initiative to lead a group through the right path.
你天生适合做领导，你能够主动带领一个团队走向正确的道路。
Growth in technology and abatement activities now compensate for the growing use of natural resources in production, so that environmental quality remains constant on the optimal growth path.
技术的进步和反污染活动为生产中不断增加使用的自然资源作补偿，以使得环境质量在最优增长路径上保持不变。
In the natural disequilibrium IT market, lock-in of technological path and its unlocking makes the two basic forms of IT complex evolution.
IT市场选择具有自然不平均性，路径锁定又被打破，这是复杂性演化采取的基本形式。
The mutual effects of the structure, initial anisotropy and complex stress path make it complicated and difficult to determine the progressive destructive strength and parameters of natural soils.
由于结构性、初始各向异性和复杂的应力路径的共同影响，往往使极限状态设计如何确定天然土体渐进破损的强度及参数变得复杂而困难。
The trellis diagram of the natural state realization of the group code and the path through the trellis diagram of the group code are constructed.
构造了此类群码的自然状态实现的格子图和它的通过其格子图的途径；
Aristotle advocated that using natural methods understood the knowledge of society, which reflected the path of naturalistic study.
亚里士多德主张用认识自然的方法来认识社会，体现了自然主义的研究路径。
The quest makes mathematics classroom teaching more natural and flowing freely and mathematics teaching attains the path and method of free teaching state.
探索使数学课堂教学更自然、流畅，数学教学达到自由的教学境界的途径和方法。
The strength and deformation of natural soils normally differ from those of the remoulded soils under complex stress path.
在复杂的应力路径的作用下，天然结构性土体的强度与变形一般与重塑土不同。
The theory of anisotropic formations shows that the natural deviation deponds on anisotropic character. This paper describes the effect on the well path by anisotropic strata.
各向异性地层理论指出，地层的自然造斜能力是由地层的各向异性特性引起的。
An elevated walkway is the dynamic experiential path that leads visitors through both the virtual forest and the natural forest.
高架人行通道是也形成了动态体验，引导游客穿过虚拟森林和自然森林。
Once upon a time, we walk the path in the forest, and feel natural to give a gift ;
曾几何时，我们漫步在林中的小路，感受着自然给予的恩赐；
Within 100 km, Changshan island chains are a village-style island group, with beautiful sea island natural sight, and Penglai is a must-to-be path to travel in Changshan island chains;
在100公里范围内，长山列岛具有优美的海岛自然风光，是一个乡村式岛屿群，蓬莱是进长山列岛旅游的必经之路；
Look at the natural order of things and go with the path that fits. Dollars over egos, winning over personal pride.
这些事情能够处于现在的情况，是因为美元超过自我，胜利超过个人荣誉。
'But you must keep to the path between the Stapletons 'house and the Grimpen road, which is your natural way home. Do not leave the path.'
可是，您得坚持走从斯台普顿家的宅邸与格林盆大路之间的那条小路，那正是您回家的必经之路。不要离开那条道。
The utility model relates to a natural wind induced type skylight for the top part of a path for air ventilation and smoke ventilation.
本实用新型涉及通风、通烟通道顶部的自然风诱导式天窗。
The utility model relates to a natural wind induced type skylight for the top part of a path for air ventilation and smoke ventilation.
本实用新型涉及通风、通烟通道顶部的自然风诱导式天窗。
应用推荐