Fear is a natural mechanism for survival.
恐惧是一种自然的生存机制。
It means that babies have a natural mechanism that can be trained not to react negatively to peanuts.
它意味着婴儿具备一种可以经过训练不对花生过敏的自然机制。
Fortunately, PHP 5 added SimpleXML, which allows developers to process XML documents using a more natural mechanism.
幸运的是，PHP5增加了SimpleXML，它允许开发人员使用更自然的方式处理XML文档。
RNA interference is a natural mechanism used by organisms to render genes inactive - presumably the genes of invading pathogens.
RNA干扰是一个自然存在的机制，是机体用来使基因不活化，即把基因当作入侵的病原体。
Meanwhile, the human organism's cells possess powerful natural mechanism which should regulate the work of genes including viral ones.
而另一方面，人类肌体细胞有着强有力的能规范基因活动，包括对病毒基因进行调节的天然机制。
New research indicated that MS impairs the body's natural mechanism for repairing myelin: Although precursors to the repair cells are present, they never mature enough to do their jobs.
新的研究成果表明多发性硬化症损害了身体自然修复神经鞘的机制：尽管出现了修复细胞的前体物质，但是还没有成熟到具有功能。
Pain acts as a natural defence mechanism.
疼痛算是一种自然防护机制的作用。
There is no natural foresight, no mechanism for warning that present selfish gains are leading to species extinction - and indeed, 99 per cent of all species that have ever lived are extinct.
没有自然的深谋远虑，没有什么机制会警告当前的自私收益将导致物种灭绝——事实上，99%曾经存在的物种现在都已经灭绝了。
Natural selection removed the thick hair but left behind the mechanism for controlling it.
自然选择褪去了厚厚的毛发，但是却把背后的控制机制留了下来。
Restriction enzymes occur in bacteria as part of a natural defense mechanism to guard against invading viruses.
作为抵抗病毒的自然防御机制的一部分，限制酶存在于细菌中。
Our body has a natural defense mechanism that is able to inactivate all these chemicals and make them harmless.
我们的身体拥有天然的防御机制，能够灭活所有这些化学物质而使之无害。
Inheritance is such a natural part of object-oriented languages that most developers lose sight of the fact that, at its heart, it is a coupling mechanism.
继承是面向对象语言的一个自然部件，许多开发人员忽视了这样的一个事实，继承的核心是一个耦合机制。
Since we need a mechanism to provide URLs for Web services endpoint addresses, a URL provider seems like a natural match for the requirement.
既然我们需要一个为WEB服务端点地址提供URL 的一种机制，URL提供程序看起来很自然的符合我们的需求。
A century and a half after Darwin suggested natural selection as the mechanism of evolution, engineers have proved him right once again.
达尔文于150年前提出自然选择是进化的机理，工程师们再次验证了他的至理法则。
The enterprise OSGi specification defines a standard mechanism for JNDI clients to obtain references to OSGi services, providing a natural bridge between two programming styles.
企业OSGi规范为JNDI客户机定义了一个标准机制来获取 OSGi服务的引用，在两种编程风格之间架起了一个天然的桥梁。
It is this unheralded mechanism that will usher in the next stage of human, giving future people exquisite powers we do not currently possess, powers worthy of natural selection itself.
正是这一无人喝彩的途径将引领未来人类的历史，赋予未来人类超乎寻常的力量，这种力量是我们现在不具备的，是自然选择本身赋予的力量。
The powered mechanism, which will require daily recharging, creates a natural gait and ensures that no "metabolic cost" is imposed on the wearer, he says.
这种电动机械装置需要每天进行充电，在带来自然步伐的同时还确保不会对使用者带来“代谢消耗”，他说道。
We will improve the mechanism for setting prices on refined petroleum products and natural gas and pricing mechanisms for all kinds of electricity.
完善成品油、天然气价格形成机制和各类电价定价机制。
It looks like the beetles are using the screw-and-nut mechanism in the opposite way to humans, says Chris Lyal of the Natural History Museum in London.
甲虫组装身体时使用螺丝——螺母原理的方式和人类正好相反。
When I say that the fight-or-flight mechanism is not natural to you but learned behavior, it was learned so many lifetimes ago when the creature that you were sought to defend itself.
当我说战-或-逃的机制对你而言不是天生的，而是习得的行为，当时你试图去防卫时，它是许多世以前习得的创造物。
This natural selection of mutations was first proposed by another Cambridge man, Charles Darwin, in 1857, though he didn't know the mechanism for it.
突变的自然选择是由另一个剑桥人查尔斯·达尔文于1857年首先提出的，尽管他并不知道其机制。
As one of natural fires, its mechanism is very complex and difficult to control.
雷击火作为天燃火源是一种难以控制的自然现象，其形成机理极为复杂。
Stone body thickness can be use as the cornerstone of the lower, rich stone surface mechanism, pointing significantly as intermediate materials, end natural head flat thin as peak shape.
石体宽厚可作为下层基石，石体表面机理丰富、勾缝明显作为中层材料、端头自然扁薄者作为顶峰造型使用。
The article mainly summarized the natural antibacterial activity system in milk-the lactoperoxidase system's antibacterial mechanism and effective application for the preservation of milk.
综述了牛奶中的天然抗菌活性体系——乳过氧化物酶体系的抗菌机理及其在牛奶保鲜中的有效应用。
In this paper introducing the species of lipid's Natural Antioxidants, Antioxidant's mechanism and its effects, providing reference for future exploitation.
该文介绍油脂天然抗氧化剂种类，及其抗氧化机理和产生的效果，为今后开发利用抗氧化剂提供参考。
The protection mechanism of the natural immune system has brought us inspirations for designing a novel network intrusion detection system.
生物免疫系统的自我保护机制对设计新的网络入侵检测系统具有很好的借鉴意义。
Circulating and regenerating mechanism make the natural resources from finite to infinite and it is the life rule for ecosystem.
物质循环、再生利用的生态学原理是自然资源和环境从有限到无限的生命原则。
The species of Natural Antioxidants, Antioxiding mechanism and theirs effects were introduced, and provides a reference for future exploitation.
介绍了油脂的天然抗氧化剂的种类，以及其抗氧化的机理和产生的效果，为以后的开发利用提供参考。
Then society will slide down this incline by the mere force of things, and by the natural workings of the established mechanism.
那么在这种力量的作用下，在这种自然运作机制下，社会将滑向这个倾斜。
Then society will slide down this incline by the mere force of things, and by the natural workings of the established mechanism.
那么在这种力量的作用下，在这种自然运作机制下，社会将滑向这个倾斜。
应用推荐