Like low-lying natural islands, sometimes the water gets the best of an artificial island.
就像地势低的自然岛屿一样,人工岛也会被海水淹没。
With no natural predators on the island, the herd increased rapidly.
由于岛上没有天然食肉动物,牧群的数量迅速增加。
The natural history of the Hawaiian island chain clearly shows the movement of the Pacific plate over a fixed plume.
夏威夷岛链的自然历史清楚地显示了太平洋板块在一个固定的羽流上的运动。
The government of Puerto Rico (波多黎各) takes care of the island and has made it a natural reserve.
波多黎各政府管理这个岛,并将该岛变成了一个自然保护区。
The dog, named Chanel, died Friday of natural causes at her owners' home in suburban Port Jefferson Station, on Long Island.
上周五,这只名叫“香奈尔”的狗在她主人位于长岛杰斐逊港站郊区的家中自然死去。
Photos within the magazine reveal the natural contrasts of Hawaii's Big Island, built over eons by lava flows welling up from the ocean floor.
杂志内的照片展示了夏威夷大岛互为参照的自然景观。岛屿建于海洋底部万古流淌的熔岩流之上。
But the conflict finally ended last May, ushering in a more peaceful era for this teardrop-shaped island off India's coast, rich in natural beauty and cultural splendors.
但是去年五月冲突终于平息,这个远离印度海岸,拥有美丽自然景色和灿烂文化的泪珠形小岛进入了一个相对和平的时期。
The island would also be non-polluting, using natural resources.
再生岛将使用自然资源而达到无污染的目标。
The most typical natural landscape of Yakushima Island is its cedar named Yakusugi, the age of which can surpass one thousand years; some of the cedars' diameter can be 5 meters.
屋久岛最为典型的自然景观要属古屋久杉树,树龄均超过一千年,其中一些树木的直径达到5米。
According to conservationists, Barrow Island is home to a number of endangered animals, which is why environmentalists are pushing for the liquefied natural gas plant to be built on the mainland.
根据自然资源保护目录,巴罗岛是大量濒危动物的家园,这就是为什么环保主义者们正在推动将液化天然气厂建在大陆的原因。
Sicilia, the island in the sun, is home to Heavenly beaches, majestic mountains and Europe's greatest natural wonder, mount Etna.
西西里岛在阳光下,是家庭到天堂的海滩,这里拥有雄伟壮观的山脉和欧洲最大的自然奇观,埃特纳火山。
With climate change, this threat of natural disaster will only worsen for Asia's rapidly urbanizing areas and for the exposed island communities of the Pacific.
在气候变化的情况下,自然灾害将使亚洲迅速城市化的地区,以及首当其冲的太平洋岛屿社区面临更为严重的自然灾害威胁。
Lemurs' only natural habitat is isolated on the southern tip of Madagascar, a large island off the southeast African coast.
狐猴唯一的自然栖息地位于马达加斯加南端,马达加斯加是非洲大陆南岸的一个大岛。
Scientists believe that creatures on the island were cut off after a land bridge disappeared or that the first animals arrived there on a form of natural rafts that were blown out to sea.
科学家们相信,岛上的生物在大陆桥消失之后与世隔绝,或者第一批到来的动物是攀爬过被大风吹倒的大树,然后漂流到岛上的。
When it comes to natural gas, think of the U.S. and the rest of North America as an island of its own.
在谈到天然气时,不妨将美国和北美其他地区视为一个自成一体的岛屿。
Unlike in the rest of Canada, the moose has no natural predators on the island, where the native wolf went extinct.
跟加拿大其他地方不同,驼鹿在纽芬兰没有天敌,这里野生狼群已经灭绝。
Taro Aso, Japan's prime minister, visited the Russian island of Sakhalin for the opening of a liquefied natural-gas plant.
日本首相麻生太郎访问俄罗斯萨哈林岛,讨论开设天然气工厂。
These invasive species – brought to the island by people – have no natural predators.
这些由当地人引进的入侵物种没有天敌。
In 2004 the Wrangel Island was given a status of the area of World Natural Inheritance but with one condition - to clean the territory from the garbage.
2004年,弗兰格尔岛被列入世界自然遗产地区,但条件是——清除该地区的垃圾。
On the other hand, if people were stranded on an island that was abundant with natural resources producing more than the necessities for survival, then a monetary system would be irrelevant.
另一方面,如果人们被困在一座富含自然资源的岛上,产生出比生存必需品还要多的东西时,那么一个金融货币的体系将变得无用武之处。
Surrounded by Qifeng, Jia Mu verdant, Lake Island Pinnacle heavy, the shape of each hanging, clean water without water is a natural philosophy of the manuscript.
四周奇峰环抱,佳木葱茏,湖心岛叠翠重重,形影互吊,无尘无涟的水又是一篇自然哲学的原稿。
Given the seriousness of the problem, local residents planned to taken immediate measures to protect the natural resources of the island.
考虑到问题的严重性,当地居民打算立即采取措施保护岛上的自然资源。
Thai authorities are set to close the island of Koh Tachai, saying heavy tourism is negatively affecting natural resources and the environment.
泰国官方决定封闭达柴岛,声称繁重的旅游服务已经对自然资源和环境造成了负面影响。
The pool is the same colour as the ponds that are dotted around the island to further relate the project to the natural landscape.
泳池和岛屿上星罗棋布的池塘的颜色相同,更加强了建筑和自然景观之间的联系。
After so many years, it's natural that I have also grown more accustomed to the local culture and day to day life on this wonderful island.
经过这么多年,自然的,我也变得更加适应这美好岛屿的文化和每天的生活。
For whatever reason and no matter for what purpose, or left the Lovin Island Adventure is a natural start and end.
不管出于什么理由也不管出于什么目的,恋上或者离开冒险岛都是自然的开始和结束。
The Little Blue Penguin and the Stewart Island Shag can also be seen here in their natural environment.
在这里,还可以看到自然生态环境中的小蓝企鹅和斯图尔特岛鹭鸶。
Weizhou Island in Beihai has rich natural ecological landscape and unique history of human landscape.
北海市涠洲岛拥有丰富的自然生态景观和独特的历史人文景观。
Weizhou Island in Beihai has rich natural ecological landscape and unique history of human landscape.
北海市涠洲岛拥有丰富的自然生态景观和独特的历史人文景观。
应用推荐