Article 19. Measures must be taken to protect the ecological environment while natural resources are being developed or utilized.
第十九条开发利用自然资源,必须采取措施保护生态环境。
On the other hand, tourism has exerted great pressure on the environment we are living in: water is polluted, the ecological system is disturbed, and natural resources have been excessively used.
另一方面,旅游业已经对我们生存的环境造成了巨大的压力:水受到污染,生态平衡遭到破坏,自然资源被过度开发。
Construction of human activities on the role of the natural ecological environment of the most important one of the production, consumption of natural resources is one of the largest production.
建筑活动是人类作用于自然生态环境最重要的生产活动之一,也是消耗自然资源最大的生产活动之一。
Overusing the natural resources has already affected the ecological balance.
自然资源的过度利用已经影响到了生态平衡。
The overuse of natural resources has affected ecological balance.
自然资源的过度利用已经影响了生态平衡。
There are abundant ecological tourist resources in Heilongjiang province, which have already formed the eco-tourism industry which takes the natural and cultural resources as the main characteristic.
黑龙江省拥有丰富的生态旅游资源,已经逐步形成了以自然文化资源为主要特色的生态旅游产业。
Measures must be taken to protect the ecological environment while natural resources are being developed or utilized.
开发利用自然资源,必须采取措施保护生态环境。
Meanwhile, the economic growth course is often development and use course to the natural resources, it can cause the negative effect on the ecological environment to excessively develop and use.
与此同时,经济增长过程往往是对自然资源的开发与使用过程,过度地开发与使用又可对生态环境造成负面影响。
Here there are the rich natural resources, vast land, vast sea, unique ecological environment, and has huge development potential.
这里自然资源富饶,土地广袤,海域辽阔,生态环境独特,有着巨大的开发潜力。
With the sharp drop in the stock of natural resources and the severely damaged ecological balance, the living environment of human beings has also been a severe challenge.
随着生态平衡遭到严重的破坏以及自然资源存量的锐减,人类的生存环境也受到了严峻的挑战。
The water is the foundational natural resource and the strategic economical resources, and it is the essential factor of ecological environment.
水是基础性的自然资源和战略性的经济资源,是生态环境的控制性要素。
Winner Lamp provides first-class products for the community; at the same time, Winner Lamp is committed to protect human health, natural resources and ecological environment.
唯能车灯为社会提供一流产品的同时,致力于保护人类健康、自然资源和生态环境。
A beautiful ecological environment, abundant natural resources, convenient location advantage, history of Xinyang tea culture, excellent Nanwan fish culture, constitute the South Bay Lake Scenic area.
优美的生态环境,丰富的自然资源,便利的区位优势,悠久的信阳茶文化,优良的南湾鱼文化,构成了南湾湖风景旅游区。
The culture of turtle can add natural resources, keep ecological equilibrium and meet the edibility as well as medicine demands of humanity.
龟类的人工养殖不仅可以补充自然资源,保持生态平衡,而且可以满足人们食用及药用的需求。
With an area of 200,000m2 and 28km away from the urban area of Yixing City, it is an ecological tourist site with rich, unique natural and historic resources.
位于苏、浙、皖三省交界处,距宜兴市区28公里,景区面积20万平方米,是一个自然资源、人文景观丰富独特的生态旅游风景区。
Water is one of the important natural resources that play the key role in the social economy and the ecological environment.
水作为一种重要的自然资源,对社会经济、生态环境起着不可替代的作用。
Article 19 Measures must be taken to protect the ecological environment while natural resources are being developed or utilized.
第十九条开发利用自然资源,必须采取措施保护生态环境。
Soil is one of the most important natural resources of our country, is the basis of the human being's survival, is necessary to the ecological environment.
土壤是国家最重要的自然资源之一,是人类赖以生存的物质基础,也是生态环境的主要组成部分。
The species, distribution, ecological environment and amounts of natural resources of medicinal plants in Maoershan natural reserve are reported.
报道猫儿山自然保护区药用植物的种类、分布、生境及资源量。
In the early stages of development, Chinas SMEs chased profits at the expense of natural resources and ecological environment.
我国中小在初期大多以牺牲资源和生态环境为代价换取利润的增长。
The mass stack of industrial solid wastes not only pollutes the ecological environment, but also does great harm to the human beings, as well as a waste of natural resources.
工业固体废弃物的大量堆放,不仅严重破坏了生态环境,而且危害人类身体健康,也是对资源的一种浪费。
The mass stack of industrial solid wastes not only pollutes the ecological environment, but also does great harm to the human beings, as well as a waste of natural resources.
工业固体废弃物的大量堆放,不仅严重破坏了生态环境,而且危害人类身体健康,也是对资源的一种浪费。
应用推荐