Many raised money to send the remains of the deceased back to China for burial and to assist those affected by natural disasters in China.
提出了许多钱，把死者遗骸回中国安葬，并以帮助那些受到自然灾害影响的，在中国。
He came up with an idea for hybridizing rice in the 1960s when China was caught by many natural disasters.
20世纪60年代，中国遭遇了多次自然灾害，他提出了培育杂交水稻的想法。
In the past, when natural disasters like the Indian Ocean Tsunami struck, China always provided timely assistance to Sri Lanka.
在斯以前遭受印度洋海啸等自然灾害时，中方都及时向斯伸出援手。
China is among the countries that see most natural disasters. Various kinds of disasters that take place frequently in China often cause severe damages.
中国是世界上自然灾害最多的国家之一，灾害种类多，发生频率高，造成损失大。
Last year, some areas in China were hit by natural disasters of a severity seldom seen in history, including typhoons and droughts.
去年，我国部分地区遭受了历史上罕见的超强台风和特大干旱等严重自然灾害。
In China, downward pressure on the economy increased, natural disasters occurred frequently, and there was an array of interrelated problems.
国内经济下行压力加大、自然灾害频发、多重矛盾交织。
The complexity of the topography, natural disasters, especially thunder and lightning disaster have resulted in the southeast region of China suffered a huge economic impact.
我国由于地势复杂，自然灾害较多，尤其是雷电灾害，已经造成我国东南地区的经济遭受了巨大的影响。
In China the eco-environment problems are derived from the external economies and normal institutional defects and some other natural disasters.
我国生态环境问题主要是由于生产的外部不经济、正式制度安排的缺陷和各种灾害造成的。
Sandstorms is one of the major natural disasters in north China region.
沙尘暴是我国北方地区的主要自然灾害之一。
Some indexes of the disasters of the world and China seem more serious in 2005 than in 2004, the reasons for which include not only natural factors, but also artificial factors.
2005年世界和中国灾害的一些指标明显超过2004年。在分析成因时，除了自然原因外，还存在人为因素。
China went through many natural disasters in 2008.
2008年中国经历了许多自然灾难。
Bush is hopeless and America can't compare with China in dealing with such natural disasters.
布什没有用。美国完全不能跟中国在防备自然灾害上比！
China is one of the countries of more serious natural disasters in the world. Not only many types of natural disasters happened, but also widely distributed, and Losses caused by very large.
中国作为世界上自然灾害较严重的国家之一，自然灾害不仅种类多，而且分布广，造成的损失也非常大。
Flood disaster is one of the most frequent natural disasters around the world, especially in China.
洪灾是世界上，特别是中国最常见的自然灾害。
Abstract: Due to high frequency and great losses of natural disasters occurred in China, catastrophe insurance is in great demand.
[摘要]我国是自然灾害种类多、频率高、损失大的国家。
I can say in a very responsible manner that if there were to be very serious natural disasters in the coming 2 years, China will not be short of grain, short of food.
我可以负责的说，中国再遭两年大灾，自然灾害，中国的粮食也不会缺乏。
The Yangtze River estuary is the largest one in China, and the storm surge is regarded as one of the most seriously natural disasters in the estuary.
长江口是我国最大的河口，风暴潮是本地区最严重的自然灾害之一。
Due to the fragile eco-environment, natural disasters are frequent in west arid zone in China.
我国西部干旱区生态环境脆弱，自然灾害频繁。
Natural disasters occur frequently in China. Owing to lacking the education of disaster prevention, absent awareness of disaster prevention, the disaster damage is serious.
我国自然灾害发生频繁，由于防灾教育缺乏、民众的防灾意识淡薄，导致灾害后果严重。
Climate change is affecting an increasingly large area of crop-growing land in China — up from 3,882 hectares hit by natural disasters in 2005 to 4,899 hectares in 2007, Lin said.
林而达表示，气候变化对中国农业用地的影响范围正日益扩大。2005年农田受灾面积为3882公顷，而到了2007年，这个数字攀升到4899公顷。
Climate change is affecting an increasingly large area of crop-growing land in China — up from 3,882 hectares hit by natural disasters in 2005 to 4,899 hectares in 2007, Lin said.
林而达表示，气候变化对中国农业用地的影响范围正日益扩大。2005年农田受灾面积为3882公顷，而到了2007年，这个数字攀升到4899公顷。
应用推荐