It is only that China is borrowing from its own natural and human resources.
只不过中国就向自己的自然资源和人力资源借贷而已。
Africa enjoys abundant natural and human resources and has reached the stage of taking off in industrialization.
非洲拥有丰富的自然和人力资源,正处于工业化的兴起阶段。
Though rich in natural and human resources, Guangxi is lacking in the support of intellectual and financial resources.
广西自然资源、人力资源丰富,区位条件优越,而恰恰缺乏知识资源和财力资源的支持。
Li said that the most important thing for the reconstruction of Iraq is to resume its haematopoietic function so as to bring the abundant natural and human resources of Iraq into full play.
李肇星说,对伊拉克重建,最重要的是恢复其“造血”机能,让伊拉克丰富的自然和人力资源充分发挥作用。
Collectivizing the TCM industries through conglomeration, recombination and association, then optimizing the natural and human resources and reinforcing the enterprises in order to research new drugs.
中药生产企业集团化:采用兼并、重组、联合等方式,使中药企业资源优化,人才集中,财力增强,为研制新药提供条件;
He incorporated natural resources and human resources.
他加入了自然资源与人类资源。
Human demands on natural resources have doubled in under 50 years and are now outstripping what the Earth can provide by more than half, a new report has warned.
一份新报告警告称,人类对自然资源的需求量在不到50年内翻了一番,目前已超出地球供应能力的一半。
These attributes can include access to natural resources, such as high grade ores or inexpensive power, or access to highly trained and skilled personnel human resources.
这些性质包括占有自然资源如高质铁矿石或便宜的能量,或者拥有高素质的人才。
By using human resources like knowledge and ingenuity, we can save natural resources, creating houses with very little impact on the environment.
利用类似知识和智慧等人力资源,我们可以节省自然资源,建造的房子对环境产生很小的影响。
For all of human history the source of success has been controlling natural resources- land, gold and oil.
在整个人类历史上,成功的源泉在于对土地、黄金和石油等自然资源的控制。
Biotechnology if correctly planned should help to achieve a proper balance between natural resources, human needs and the environment.
如果计划得当,生物工程将有助于取得在自然资源,人类的需求以及环境之间的平衡。
It not only considers physical and financial resources but also lays stress on human and natural resources.
它不仅考虑物质和金融资源,而且还注重人类和自然资源。
There are abundant natural resources and human sight resources in Southwest of guizhou province. However, because of many reasons, tourism industry of Southwest develops slowly.
贵州省黔西南州拥有丰富的自然生态和人文景观旅游资源,但是由于种种原因,黔西南州的旅游业发展缓慢。
Unlike the agricultural economy and the industrial economy, which are based on natural resources and capital value respectively, the knowledge economy is supported by human capital.
农业经济由自然资源价值支撑,工业经济由物力资本价值支撑,而知识经济则是由人力资本价值支撑的。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
人类和自然界的动植物以及其他各种资源构成了我们生活的环境。
Although natural disasters may cause massive loss of human life and destruction of resources, they also present affected populations with a rare opportunity to access external resources.
虽然自然灾害会导致大规模的人员伤亡及财产损失,但也为受灾民众提供了获得外来援助的难得机会。
Satellite tables consist of physical accounting table of natural resources and physical accounting table of population resource and human capital.
附属表包括自然资源实物量核算表和人口资源与人力资本实物量核算表。
Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources.
包括资源的部署和操作的人力资源,财政资源,技术资源和自然资源。
It is important to use resources productively, whether those resources are natural and physical or human and capital.
重要的是要利用资源,生产性,无论是这些资源的自然和物理或人力资源和资本。
The distinctive human environment and regional economy of Yiluo river basin is due to complex natural circumstance, plentiful natural resources and long development history.
伊洛河流域复杂的自然条件、丰富的自然资源以及悠久的开发历史,使其具有独特的人文环境和地域经济。
In this way it can full exert the higher loading ability of the rock ground, save human resource and natural resources, and reduce the project expenses.
这样能充分发挥岩石地基的较高的承载能力,节省人力资源和自然资源,降低工程费用。
Ziwuling, with abundant propagation resources, unique natural scenery and rare human sights, can meet peoples minds of "Returning to the true nature" at present and is an ideal place for eco tourism.
子午岭自然保护区拥有丰富的动植物资源、独特的自然风光和罕见的人文景观,符合当前人们“返璞归真,回归自然”的需求,是开展生态旅游的理想地域。
Because of the run - down of natural resources and environmental pollution, human have to explore a new model of economic growth in order to change traditional extensive economy.
面对自然资源日益枯竭,环境污染严重,人们开始探索新的经济增长模式以期改变传统的粗放型经济。
It is key to develope human resource for resource-based cities to avert resources curse and succeed in transformation, depending upon human resources not natural resources.
资源型城市如何避免资源诅咒,成功转型,最关键的是开发人力资源,从依赖自然资源走向依靠人力资源的道路上来。
In the past, the fight among world nations is for the natural resources and capital resources, but now the fight is for human resources, esp the brain resources.
过去,世界各国是为争夺自然资源、资本资源而战,如今,是为争夺智力资源、高层次的人力资源而较量。
Mount Song, is the set of natural resources and human resources into one with its unique tourism resources, density, high-quality and distinctive features.
嵩山旅游资源得天独厚,密度大,品位高,特色鲜明,集自然资源和人文资源于一体。
Mount Song, is the set of natural resources and human resources into one with its unique tourism resources, density, high-quality and distinctive features.
嵩山旅游资源得天独厚,密度大,品位高,特色鲜明,集自然资源和人文资源于一体。
应用推荐