Natural and human environment is superb, which is an ideal place to run a school.
自然与人文环境俱佳,是理想的办学之地。
The name settlement reflects how people choose and adapt themselves be used to the natural and human environment of a place.
聚落的命名反映了人类在聚居时对不同自然和人文地理环境的选择和适应。
That tourists traveling to rural area is running after the nature, the pursuit of harmony with the natural and human environment.
旅游者到乡村旅游是对大自然的追求,对融入自然并与之和谐共存的人文环境和人类活动的追求。
In the factor of design methods in regional, I will focus on the museum and the environment (including natural and human environment), as well as the integration of traditional inheritance.
在地域性设计方法方面,研究则侧重于博物馆与环境(包括自然环境和人文环境)的融合以及对传统的继承。
Unchecked, it has the potential to impact nearly every aspect of human infrastructure and our natural environment—from our cities and roads to our forests and fields.
黑霍说,“不加阻止的话,它有可能影响到人类社会和自然环境的几乎方方面面——从我们的城市、道路直到森林和农田。”
An environment, natural, or human-made, reflects a compromise between design and habit.
一个环境的,自然的,或人为制造的东西,反映了设计和习惯之间的妥协。
By using human resources like knowledge and ingenuity, we can save natural resources, creating houses with very little impact on the environment.
利用类似知识和智慧等人力资源,我们可以节省自然资源,建造的房子对环境产生很小的影响。
Biotechnology if correctly planned should help to achieve a proper balance between natural resources, human needs and the environment.
如果计划得当,生物工程将有助于取得在自然资源,人类的需求以及环境之间的平衡。
What we speak of the environment is generally referred to the human environment which takes an aggregate comprising both natural and social environments.
我们通常所说的环境指的是人类环境,是由自然环境与社会环境组成的综合体。
Classical landscape is able to resonate with human being. Modern and natural environment brings ever different experience, and residents prefer staying in such a homelike space.
经典的景观是能够与人产生共鸣的。现代的自然式环境更能带给人们不同以往的感受,舒适的空间使人们更愿意停留。
With this rule, he makes the choice on details and rearranges the natural environment around the human beings.
他根据这一法则取舍细节,组织围绕人物而存在的自然环境。
It enjoys beautiful environment and fresh air with natural and human landscapes enhancing each other's beauty.
区内环境优美、空气清新,自然景观与人文景观交相辉映。
Human beings and the natural flora and fauna and other resources which form part of our living environment.
人类和自然界的动植物以及其他各种资源构成了我们生活的环境。
The wase water produced in petroleum exploitation brings great hazard to natural environment and human health.
石油开发所带来的污水给自然环境和人类健康可能造成很大危害。
During the rapid urbanization, the process of the regional environment change becomes more complex due to the combined influence of natural and human factors.
在快速城市化进程中,受到自然和人为因素的综合影响,区域环境演变过程和影响因素更加复杂。
The saying points human being not only respect the natural and natural law, but also discovers the relation between the civilization progress and natural environment.
这句名言指出人类应当尊重自然和自然界的规律,并且深刻揭示了人类文明进步与自然环境之间的关系。
The city is the carrier of human settlements, also the most concentrated areas of the interaction between man and the natural environment.
城市是人类聚居的载体,也是人与自然环境相互作用最为集中的地区。
In Xiuyan area, the geological conditions are the internal kinetic foundation of geological diaster, and the natural environment and human economical activities are the external factors.
地质条件是该区地质灾害发生的内在动力基础,自然环境和人类经济活动是地质灾害发生的外在动力和促进因素。
Chinese traditional culture on the natural, social, human, attitude, the reality of survival benefit our environment is a reflection, reaction and progress.
中国传统文化对自然,社会,人类,的态度,有益于我们现实的生存环境,是一种反思,反动,进步。
The distinctive human environment and regional economy of Yiluo river basin is due to complex natural circumstance, plentiful natural resources and long development history.
伊洛河流域复杂的自然条件、丰富的自然资源以及悠久的开发历史,使其具有独特的人文环境和地域经济。
Owing to the effects of changing environment, such as human activities and climate, the natural annual runoff series for water resources evaluation calculation lost their consistency.
由于受人类活动、气候等外界变化环境的影响,用于水资源评价计算的天然年径流量序列失去了一致性。
One of the important channels is to endow the space environment with human, social and natural connotations.
使空间环境富有于人类、于社会、于自然的内蕴是重要的途径之一。
Touch the four buttons on the stand and view the contents to learn the impact of human activities on the natural environment.
触摸台体上的四个按钮,选择观看内容,了解人类的各种活动对自然环境的影响。
The aim of global paleoclimatic research is to reveal the natural process of past climate change, probe its mechanisms and forecast the trend of human environment in the future.
全球古气候研究目的是为了揭示过去气候变化的自然历程,探求其形成机制,预测未来人类环境走向。
Come from analysis of residential areas of the building were decorated in southern Shanxi, the survival of the natural environment, human environment and local settlements.
分别对陕南民居建筑装饰,生存的自然环境、人文环境和当地的聚落构成形态进行分析。
Come from analysis of residential areas of the building were decorated in southern Shanxi, the survival of the natural environment, human environment and local settlements.
分别对陕南民居建筑装饰,生存的自然环境、人文环境和当地的聚落构成形态进行分析。
应用推荐