His pale blue skin screened out the harmful radiation of his native sun.
其淡蓝色的皮肤能阻挡家乡恒星的有害辐射。
During 1987—1990, native sun and air cured tobacco resources in whole China were investigated in order to evaluate their quality and usebility.
中国烟草总公司青州烟草研究所于1987—1990年开展了地方晾晒烟的调查研究。
Sun is also looking at providing further DTrace support in JRuby, Glassfish, and native Ruby in upcoming releases.
Sun还考虑在未来版本中进一步提供对JRuby、Glassfish和本地Ruby的DTrace支持。
What seemed to link the two regions was the fact that Somalis were getting less sun than in their native country-and therefore less vitamin d.
似乎将这两个地区联系起来的是一个事实——移出去的索马里人比生活在本土的索马里人较少晒太阳，因此就缺乏维他命d。
Going back to our young Shanghai native, Sun possesses another important status accessory - the man-bag.
让我们回到我们年轻的上海人那里，孙还有另外一个很重要，象征地位的附属品，皮包。
When Mercury is in the sign after the Sun, the native has a more objective or practical view of things and can capitalize on the interests denoted by that sign.
当水星在太阳的下一座时，本尊看待事物会更客观或更实际，会利用该座所象征的利益。
Do you imagine relaxing in the summer sun with animals in their native habitat?
你是否曾想像在夏日的阳光下，和动物在他们的天然栖息地中放松一下吗？
From the point of yonder rolling cloud I plunge into my past being, and revel there as the sun-burnt Indian plunges headlong into the wave that wafts him to his native shore.
望着从远处飘来的浓云，我陷入了关于过去的沉思，陶醉其中，如晒黑的印第安人不顾一切地扎进带他们回家的海浪一样。
Adebayor's arrest comes after he told The Sun he was lucky to have escaped a life of crime in his native Togo.
阿德巴约的被捕就发生在太阳报对他的采访之后，他说他很幸运逃脱了祖国多哥的犯罪生活。
Sun, the host, entertained Joseph with Chinese wine, saying, "According to our custom, a brother-in-law coming to his wife's native country for the first time must drink three cups of wine."
太阳，主人，招待约瑟夫与中国酒，说： ：“根据我们的定制，姐夫来妻子的祖国第一次必须喝三杯酒。
The traditional native Australian Lemon Tea Tree Oil in our cream will help to protect against the drying and damaging effects on your skin from exposure to the cold, sun and pollution.
其含澳洲天然柠檬茶树油，具有锁水保湿功效，有效保护皮肤因干燥天气，日晒和污染带来的皮肤干燥伤害问题。
The traditional native Australian Lemon Tea Tree Oil in our cream will help to protect against the drying and damaging effects on your skin from exposure to the cold, sun and pollution.
其含澳洲天然柠檬茶树油，具有锁水保湿功效，有效保护皮肤因干燥天气，日晒和污染带来的皮肤干燥伤害问题。
应用推荐