Although the cluster repository is a native MQ process, it is still subject to resource limitations like any other application.
尽管集群储存库是一个本机MQ进程，但是它仍然和其他应用程序一样受到资源限制的影响。
Consequently, bilingual teaching can be an obstacle to our native language learning, foreign language improving and non-language subject knowledge acquiring.
因此，双语教学对国人作为外语的英语学习和发扬光大民族语言汉语，以及对非语言学科知识的获得，都会产生负面影响。
The fiction by immigrant writers in Wuyi region is characterized by their wide choices of subject matter. Traces of their native places are usually found in their works.
五邑地区移民作家的小说，选材广阔，大都带有自己生长地域的痕迹，从特定的文化角度去关注个体生命的生存状态。
Zhu is imitating the blare of police sirens in his native Beijing. Like the flash of magnesium in contact with air, the subject of law and order causes a similar reaction.
朱伟正在模仿的是他的家乡北京的警笛声，就像镁接触到空气时的闪光一样，关于法律和秩序的话题也引起了他类似的反应。
The two major language tests for non-native English speakers are the TOEFL and the IELTS. These will be our subject next week.
下周我们的话题是对非英语系国家的两个主要考试，托福和雅思。
If you're going to talk about this subject with a native-English speaker, here are some words you'll want to know.
如果你要和外国人谈论这个话题，下面的这些词要事先知道哦。
", "How about its cultivation history on native land"and "When and how was it introduced into China?" have hitherto no recognized answers and remain a subject for further investigation.
然而，玉米是中国原生植物还是引种作物，其在本土栽培的历史或引种传入中国的时间及途径等，至今还是未有公论、有待继续研究的课题。
Firstly, this article reviews the concepts and theories of cross-border M&A based on technology acquisition, Then the writer collects many literatures on this subject by native and foreign scholars.
本论文首先回顾分析了技术获取型跨国并购的相关概念和理论，对大量国内外学者关于本课题的研究成果进行了梳理。
The technology of robotics has gradually flooded in every corner of our life and its application in the medical field is becoming one of hot native and abroad subject in recent years.
机器人技术已经逐步地深入到我们生活的各个角落，医疗机器人近年来更是成为国内外的研究热点。
The technology of robotics has gradually flooded in every corner of our life and its application in the medical field is becoming one of hot native and abroad subject in recent years.
机器人技术已经逐步地深入到我们生活的各个角落，医疗机器人近年来更是成为国内外的研究热点。
应用推荐