The Native plant Gardens offer an ideal setting for school pro grammes in plant identification, plant use and ecology.
国家植物园为学校关于植物鉴别、植物应用及生态学提供理想的条件。
By the time Gadhafi visited Ukraine in October 2009, Balinskaya had graduated from nursing school in Kiev and been working in the area of her native Mogilnoye for three years.
在卡扎菲于2009年10月访问乌克兰的时候，巴林斯卡娅已从基辅的护士学校毕业，并在她的家乡巴格尔·诺亚地区工作了三年。
The Yu Ying charter school has recruited five native Chinese speakers living in the United States to teach their classes. More photos.
育英特许学校招募了5名住在美国的汉语母语者教授中文。
My mom is Irish/German-American (originally from Wisconsin) but grew up here since elementary school. My father is Chamorro, the native ethnicity of Guam, and part Filipino too.
我大部分的童年时光都是在这里度过,整个的成年生活也是居住在这里.我的妈妈是爱尔兰/德裔美国人(来自威斯康辛州)自小学开始在这里长大.我的父亲是查莫罗人,关岛的土著民族.关岛是家乡,我孩子所知道的唯一家乡.
Legal immigrants to the country are more likely to have failed to finish high school than either native-born Americans or immigrants to other English-speaking countries.
美国合法移民比土生土长的美国人或去其他英语国家移民更有可能在高中阶段辍学。
The Montana native quit optometry school seven years ago to study biology so that he could work towards protecting endangered species.
这位蒙大拿本地人七年前从视光学校退学，开始研究生物，这样他就能从事保护濒危物种的工作。
Almost all native English speakers will have read this book at some point in school.
几乎所有以英语为母语的人都会在学校的同一时期读过这本书。
Native: Go down this street for two blocks until you come to the high school.
当地人：沿着这条街往前走两个街区到高中。
The terms of the original is basically for foreign language teachers in the country, for non-native speakers of foreign teachers, the school is relatively easy to match.
刚才的条件基本上是对于母语国家的外教来说的，对于非母语的外教来说，学校的匹配相对容易一些。
Everyone here takes English in school starting at a young age, but relative to the number of people, native speakers are still in rather short supply.
这里的每个人年幼时就开始在校园里学习英语，但相对这个庞大的人数，以英语为母语的人仍然供不应求。
Today, most native Americans graduate from high school.
今天，大多数土著美国人受过中学教育。
Started as a boarding school for Native American youth, the school eventually transitioned into the West Central School of Agriculture with courses in agriculture, industry, and home economics.
明尼苏达州大学是由一个青年寄宿学校演变而来，学校最终成为一个西部的中央农业学院，开设农业，工业，家庭经济等科目。
In very few households will you be asked at 7 p. m. the night before it is needed to make a costume depicting authentic dress from the Huron tribe for Native American Awareness Day at school.
学校第二天要举办的土著印第安人日活动，而前一天晚上7点才要给孩子们准备一套能够体现休伦部落传统服饰的演出服。 这种事情多数家庭都不会让爸爸来做。
Shanghai native Li Huizhu has swapped coupons and show tickets given by the nursery school where she teaches, and cosmetics gifted by friends and colleagues, for more than 500 items of everyday use.
上海人李慧珠（音译）用自己任教的幼儿园发的代金券和戏票，以及同事朋友送的化妆品换来500多件日用品。
That's why Tina Millington is leading this literature class at Brooklyn's Sheep's Head Bay High School and not in her native Barbados, where she's a 1 certified teacher.
这也是为什么蒂娜·米林顿现在会在布鲁克林区的羊头湾中学教文学课，而不是留在她的本国巴巴多斯，她在巴巴多斯是一名执证教师。
Learn it from childhood in school and have a double language in every country: the official language and the native language.
每个国家的人民都可以从孩提时期就在学校学习两种语言：官方语言和当地母语。
We are a language school specializing in teaching mandarin and shanghainese to foreign speakers , especially japanese native speakers.
星日外国语学院是一所专门从事对外汉语教学和上海话教学的语言学院。
In the music education in our country's middle school, more importance is attached to west-ern music than native music.
在我国中学音乐教育中，存在重西洋轻本土的现象，民族音乐教育未受到应有的重视。
Almost all native English speakers will have read this book at some point in school.
几乎一切以英语为母语的人都会在学校的同一时期读过这本书。
Many people can't communicate with native English speakers after about ten years' English study from primary school to university.
许多人从小学学到大学毕业，近十年学下来，并不能和以英语为母语的人交流。
Objective To investigate the difference of self—concept in middle school students between the native and outlander of Pinghu Town.
目的：比较深圳市平湖镇中学生中本地生源与外地生源自我意识的差异。
This result sheds some light on a new understanding of the role the native language plays in junior high school English teaching.
这一结果对全面认识母语在初中英语教学中的作用有一定的启示意义。
With the English teaching scale getting enlarged continuously, English native speaker teachers appear at the middle school, primary school and kindergarten.
随着英语教学规模的不断扩大，外籍英语教师逐步由大学走入中小学，甚至幼儿园。
Chen Xing, born in 1964, graduated from the Shanghai Higher Hotel Management Vocational School, a native of Shijiazhuang City, Hebei Province.
陈星，1964年出生，毕业于上海高等酒店管理专业学校，籍贯河北省石家庄市人。
It is something most native speakers never master. For most second language learners the challenges are enormous, particularly for those who study in Senior High School.
这一点对于大多数讲母语的人来说就很困难，对于第二语言学习者，尤其是对于高中学生来说更是巨大的挑战。
It is something most native speakers never master. For most second language learners the challenges are enormous, particularly for those who study in Senior High School.
这一点对于大多数讲母语的人来说就很困难，对于第二语言学习者，尤其是对于高中学生来说更是巨大的挑战。
应用推荐