Pointer to the callback function table of the native application.
指向本地应用程序的回调函数表。
In order to do that, the application must be compiled as a native application.
为了这个目的，应用程序必须被编译为一个本机应用程序。
Leveraging native application server authentication is crucial to creating a properly secure system.
利用本机应用服务器身份验证对创建完全安全的系统至关重要。
For the user, you can now provide Ajax-based functions that are closer to a rich native application.
对于用户，您现在可以提供与富原生应用程序更接近的基于Ajax的功能。
You will notice that the appearance is what you might expect for a native application running on the device.
您将注意到，对于在设备上运行的本地应用程序而言您所期望的是外观。
Outlook is a native application, which effectively means it isn't tied to a specific version of the .NET runtime.
Outlook是一个本地应用，也就是说它没有绑定到.NET运行时的某个特定版本。
Incidentally, you would use the same technique if the project was calling an external tool (say a native application).
顺便说一下，如果项目调用外部工具(比如本机应用程序)，那么您将使用相同的技术。
Caching data in the final native application form (objects) reduces path length, compared with accessing SQL-based data.
与访问基于SQL的数据相比，以最终的本机应用程序形式(对象)缓存数据可减小路径长度。
Now, let's say you want to build an application that USES Web technologies, but actually looks like a native application.
现在，我们假设需要构建一个使用Web技术的应用程序，但该程序必须实际看上去更像是一个本机应用程序。
You can tilt the phone horizontally, vertically, or even flip it upside down and it behaves just as a native application would.
你可以水平或者，垂直地倾斜手机，甚至将手机轻轻的上下抖动，这款应用会表现的跟本机应用一模一样。
Something to note is that a virtual machine will not be as fast as a native application (native = running on non-virtualized hardware).
需要注意的是虚拟机运行并不会像本地主机（就是运行在非虚拟的硬件上的系统）上的程序一样快。
Microsoft's is offering some of the same Windows 7 taskbar features to website developers that they offer to native application developers.
微软向Web开发者提供了与本地应用开发者相同的一些Windows7任务栏特性。
To offer the "performance, usability, and reliability" of a native application a web app needs to be able to run without access to the server.
要具备像本地应用一样的“性能、可用性以及可靠性”，Web应用需要具备在未取得服务器授权情况下的运行能力。
If you connect to your database with native Application Programming Interface (API) calls in your front end, it becomes difficult to change the back end implementation.
如果您是使用前端的本地应用程序编程接口(Application Programming Interface,API)调用与数据库相连接，那么改变后端实现就比较困难。
For this project, we wanted to understand the impact of integrating data — even in a simple manner — using the native application programming interfaces (APIs) of each source.
而对于这个项目，我们是想理解使用每种数据源的本地应用程序编程接口(API)集成数据(甚至是以一种简单的方式)的影响。
For those that are not part of the HTML5 spec, the Geolocation API and all the storage APIs allow greater flexibility and access to a world formerly limited to native application.
对于那些不属于HTML5规范的部分，地理位置API和所有的存储api允许更大的灵活性，并且可以涉足那些原来仅限于本地应用的领域。
It seems developers only need to repackaging Android package files (.apk), but for users, the process is entirely transparent, and will function exactly like a native application.
开发者所要做的，也许只是重新打包Android包文件(.apk)；但对于用户，这一过程完全透明，并且功用完全像是一个本地应用程序。
For example, you might want to verify that a native database application opened a connection, executed a query, and then closed the connection.
例如，您可能会想要验证本地数据库应用程序是否打开了连接、执行了查询，并随后关闭了此连接。
The degree to which native code compilation affects application performance varies with the application, of course.
当然，本机代码编译对各个应用程序的性能的影响程度不尽相同。
The class is then serialized into a byte stream which is sent to the native language application.
然后，将类序列化为发送到本地语言应用程序的字节流。
Creating a JMS application: a servlet producer with native ActiveMQ consumer.
创建JMS应用程序：servlet生产者和本地Active MQ消费者。
Some aspects of HTML 5 can help your mobile Web application approach a native experience.
HTML5的某些方面有助于您的移动Web应用程序接近一个本地体验。
When sending data to a native language application, a new instance of the class is created and setter methods are used to populate the attributes.
在发送数据到本地语言应用程序时，将创建类的新实例且setter方法用于填充属性。
To foresee what is next, one needs to start by looking at what makes a "native" application different from a web application.
为了看得更明白一点，我们首先要区分出本地应用与Web应用究竟有哪些不同？
As mentioned earlier, a pollset selector creates a native pollset structure when an application opens the selector.
正如前面提到的，当应用程序打开poll选择器时，poll选择器会创建一个本机pollset结构。
The selector then registers file descriptors and interested events into a native pollset structure when the application registers the channel.
当应用程序注册通道时，选择器在本机pollset结构中注册文件描述符和感兴趣的事件。
What is unique about this solution is that no native porting or application upgrade is required for running most x86 Linux applications.
这个解决方案的独特之处是不需要原生迁移或应用程序升级，就能够运行大多数x86Linux应用程序。
The SDK provides two methods to authenticate, one that is referred to as single-sign on which USES, if installed, the native Facebook application dialogs, and the default WebView approach to dialogs.
SDK提供两种方法进行身份认证，一种称之为单点登录，如果安装了的话，它使用原生的Facebook应用程序对话框，另一种是默认的WebView方法。
It reduces the complexity of implementing OAuth native to the application.
它减少了对应用程序实现OAuth原生功能的复杂性。
For example, an application may get most of its content from the Web, but the "native side" of the application provides access to local resources via Bluetooth.
比如，一个应用程序可以从Web上获得大多数内容，而应用程序的“本机”的一面则提供了通过蓝牙访问本机资源的能力。
应用推荐