Bamboo flute is the major member of Chinese national wind musical instruments and it was very popular in the whole nation.
竹笛是中国民族吹奏乐器中的主要成员，是深受我国各族人民喜爱的乐器。
The demonstration method and mathematical model for the additionality of our national wind power generation farm was promoted.
论文研究提出了我国风力发电场的额外性论证方法与模型。
The research result will benefit to the suppliers selectin and evaluation of our national wind power company as the reference.
论文的研究结果可以对我国的风电企业有效的供应商选择评价起到一定的参考和借鉴作用。
Finally the design wind speed of the bridge was carried out respectively according to both the original wind speed observation and national wind pressure-distributing map.
最后分别根据原始风速观测记录和基本风压分布图推算了该桥的设计基准风速。
All this presupposes one essential detail, says Atholl Anderson, professor of prehistory at the Australian National University: the Lapita had mastered the advanced art of sailing against the wind.
澳大利亚国立大学的史前学教授阿索尔·安德森表示，这一切都以一个重要的细节为前提：拉皮塔人已经掌握了逆风航行的高级艺术。
The National Rifle Association, various anti-abortion outfits and a lobby group for wind power, among others, set up stalls and handed out goodies to passers-by.
国家枪械协会，各种反对堕胎的组织，还有支持风力发电的游说团体和其他候选人一起搭起了小棚子，给过往的人群散发零食。
No one is sure just how many Americans live off the national public-utilities grid - relying on generators or alternate energy sources such as solar, wind and geothermal.
没人知道究竟有多少美国人靠国家公共事业的网络生活—依靠发电机或替代能源，如太阳能、风能和地热能。
Scientists at the National Center for Atmospheric Research even predicted in a recent study that Arctic sea-ice melt might pause or reverse over the next decade, depending on northern-wind patterns.
美国大气研究中心的科学家根据北风试验，预测未来十年北冰洋海冰融化现象有可能停止甚至逆转。
The National Renewable Energy Laboratory has also found that many East Coast states, including Virginia, could meet 100 percent of their electricity needs with offshore wind.
美国国家可再生能源实验室（NREL）也发现，包括弗吉尼亚州在内的东部沿海各州，海岸风电可以完全满足它们的用电需求。
The biggest wind potential lies off the Atlantic Coast, which the report estimates could produce 1, 000 gigawatts of electricity - enough to meet a quarter of the national demand.
最大的风力潜能位于大西洋海岸，报告估计这些风能可以产生1000兆千瓦的电能，足以满足国家1/4的电力需求。
Establishing a national renewable electricity standard will help to unify the fragmented U.S. grid system — an important step in the wider adoption of using more wind and solar for energy generation.
建立一个国家新兴能源发电统一标准将有助于统一美国零散的电网系统，这是广泛采用风能和太阳能发电重要的一步。
Commission officials blithely bat these concerns aside, saying that national bank supervisors can agree in advance how to wind up cross-border Banks.
欧盟员委员会官员乐观地打消这些疑虑，说国家银行监管者事先就如何终结跨境银行达成一致。
Pay attention to home, national and global affairs while taking the sound of wind, rain and reading to heart.
风声雨声读书声，声声入耳；家事国事天下事，事事关心。
The national flags of both countries fluttered in the wind. The sound of salute and national anthems of the two countries echoed in the air.
两国国旗迎风飘扬，响亮的礼炮和两国国歌久久回响。
The national flags of the two countries were floating in the wind over the airport.
机场上中希两国国旗随风飘扬。
Within a week, the newly formed National Association of wind Action Groups pledged to campaign against the harmful impact of wind turbine developments on communities and landscapes.
在一个星期内，新成立的全英风力行动组织协会(NationalAssociationofWind ActionGroups)承诺，将开展反对活动，反对风电站开发项目对社区及景观造成有害影响。
For more on solar flares, sunspots, and solar wind, read "The sun-living With a Stormy Star," from National Geographic magazine.
想了解更多有关太太耀斑，太阳黑子及太阳风的信息，请阅读《国家地理杂志》中《太阳——与多风恒星共存》一文。
Water in a stream, fish in travel, love you no reason; Blowing in the Wind, rain the next, you want to have some affinity; Days affection, and love, the National Romantic Will it work?
水在流，鱼在游，爱你不需要理由；风在吹，雨在下，很想抱你亲一下；天有情，地有情，国庆浪漫一下行不行？
National Weather Service meteorologist Jim Tiger says only flurries are in today's forecast, but the twin cities will have colder than normal wind chills.
美国国家气象局气象专家吉姆·泰格说，今天的天气预报只说有阵雪，但是双子城的温度要比一般的寒风天气冷得多。
National Weather Service meteorologist Jim Tiger says only flurries are in today's forecast, but the twin cities will have colder than normal wind chills.
国家气象服务中心的气象专家吉姆·泰格称今天的预测只有疾风，但双子城将会比平常的地区更为寒冷。
ABB has previously supplied drive systems for wind tunnels operated by the National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the U. s.
ABB曾经为美国国家航空和宇宙航行局(NASA)以及美国空军的风洞提供过驱动系统。
The solar wind: Your state of mind, is to look at the national will of the people, or look at financial oligarchs and arms dealers in the eyes?
太阳风：您的心理状态，是看国家人民的意愿，还是看金融寡头和军火商的眼神？
Our national flag Is waving in the wind.
我们的国旗在风中飘扬。
Wind fan of the new brand has become the only multinational air-conditioning fan and am against the national brands.
新风品牌风机也成为唯一敢与跨国公司空调风机相抗衡的民族品牌。
S. right into the weekend. The National Weather Service issued wind chill warnings across upstate New York and northern New England.
国家气象局对纽约北部地区和新英格兰北部地区发布了大风降温警报。
He is doing the research in wind power technology for a long time and was responsible for several national technological projects.
长期从事风力发电技术的研究，曾负责多项国家科技攻关项目。
The research work is a part of the National Natural Science Foundation project "research on the dynamic characteristics of wind turbine in 3-d turbulent wind fields".
论文的研究是国家自然科学基金项目“三维紊流风场作用下的风力机动态特性研究”的一部分。
On Monday morning, we were watching the children the national flag, and we saw it slowly in the wind.
星期一早晨，我们在观看孩子们升国旗，我们看到国旗在风中徐徐升起。
On Monday morning, we were watching the children the national flag, and we saw it slowly in the wind.
星期一早晨，我们在观看孩子们升国旗，我们看到国旗在风中徐徐升起。
应用推荐