And most important, they have a national strategy to get them there.
而最重要的是，他们的国家战略能将他们带往那个地方。
As we confront these crises, our national strategy must take a longer view.
由于我们面临着这些危机，我们的国家战略必须要有一个长远的打算。
According the June 2011 National Strategy for Counterterrorism issued by the White house.
2011年六月白宫发布的美国反恐国家战略称。
At least five federal agencies have put forward some kind of national strategy on obesity.
至少有5个联邦机构曾就肥胖问题提出过国家战略。
The Home Office approves those appointments, sets national strategy and determines cash grants.
总部负责批准这类任命、制定国家战略以及决定现金授给等事宜。
Meanwhile, the large civil aircraft development was officially classified as the national strategy.
同时，大型民用飞机的研制被正式列为国家战略。
It also means there is no national strategy to get vital new drugs out to patients as fast as possible.
那也意味着没有全国性的策略让重要的新药尽可能快地到达病人手中。
21 century is new era of ocean development, many country will take ocean development as a national strategy.
21世纪将是全面开发利用海洋的时代，许多沿海国家将把海洋开发作为国家战略。
Under this background, the paper tries to study Yangtze River delta port layout to serve the national strategy.
在这一背景下，本文尝试探讨长江三角洲港口布局对这一国家战略的呼应。
Yet the behaviour of the companies suggests they are more focused on their own profits than any national strategy.
但企业的行为表明，它们更注重自己的利润，而非国家战略。
The Department of Health said liver disease was a growing problem and they were developing a national strategy to manage it.
卫生部表示，他们正在研究一项全国性的战略计划以应对日益严重肝脏疾病问题。
At present, rising peacefully has become a basic national strategy of China. China is growing pacifically, and for peace.
当前，和平崛起已成为中国的一项基本国家战略，中国正和平地崛起，且为和平而崛起。
Storage tank is major equipment in oil and chemical industry, and is also infrastructure for national strategy oil reservation.
大型储罐是石油、化工等行业的重大装备，也是国家进行战略油贮备的基础设施。
And through this kind of crossed network we can analysis the future trend of Japan national strategy under the cultural context.
并通过这种纵横交错的分析考察文化背景下日本国家战略的未来走向。
We will move quickly to formulate and implement a national strategy for intellectual property rights to strengthen protection for them.
抓紧制定并实施国家知识产权战略，切实加强知识产权保护。
At the same time it USES for reference to make policy and increase management level of other national strategy basic research plan.
同时对于制定其它国家战略性基础研究计划的资助政策及提高其管理水平有一定的借鉴作用。
"We need a national commitment, national management, a national resolve, a national strategy, a national belief we could do it," he said.
他说，我们需要做出一个全国性承诺、进行全国性管理、表现出举国上下的一致决心、制定国家战略并坚持我们可以实现愿景目标的国家信念。
In 2008, China developed the Outline of the national Intellectual Property strategy, upgrading IPR protection to a national strategy.
2008年，中国制定了《国家知识产权战略纲要》，把保护知识产权提升为国家战略。
As a part of our national strategy, China always takes the IPR protection seriously and has resolutely fought against illegal infringements.
中国一贯高度重视知识产权保护，把保护知识产权提升为国家战略，坚决打击各种违法侵权行为。
We've selected these sectors because they are technology intensive, in line with the national strategy, and bear huge growth potential.
李银珩说：“我们选择这些产业，因为它们属于技术密集型产业，符合国家战略并拥有巨大的增长潜力。
On Tuesday Koichiri Gemba, the minister for national strategy, left open the possibility of nationalising TEPCO (or at least its nuclear arm).
日本国家战略大臣玄叶光一郎周二表示有可能将东京电力公司收为国有（或者至少是对其核方面）。
If we want the country to stop being blackmailed and humiliated... we have to make three large strategic decisions as part of our national strategy.
如果我们想让自己的国家不遭受勒索与羞辱…我们不得不做出三项大的战略决策并将其作为国家战略的一部分。
Therefore, primary prevention of hypertension should be an important component of any national strategy, " says the paper, published online by The Lancet.
因此，高血压的一级预防应该成为一个国家医疗战略的一个重要组成部分，”该报告由《柳叶刀》杂志在网上公布发表。
As we can see, in different unit China has different national interest, which demands that China should have different national strategy correspondingly.
由于中国在四个区域的地缘利益并不相同，中国在四个区域的地缘战略也就相应地不同。
In 2001, the Ministry of Health of Kenya developed the new national strategy for malaria control targeting increased coverage of insecticide treated mosquito nets.
2001年，肯尼亚卫生部制定了新的国家疟疾控制战略，旨在提高经杀虫剂处理的蚊帐的覆盖率。
In 2008, China showed that it could host the Olympic games using IPv6, and with the increasing number of Chinese users, the national strategy to roll out IPv6 is well underway.
2008年，中国借奥运会的承办展示了IPv6的可利用性，随着中国用户的不断增加，IPv6也在有条不紊地推行着。
In 2008, China showed that it could host the Olympic games using IPv6, and with the increasing number of Chinese users, the national strategy to roll out IPv6 is well underway.
2008年，中国借奥运会的承办展示了IPv6的可利用性，随着中国用户的不断增加，IPv6也在有条不紊地推行着。
应用推荐