Resilience was spotted in great distress by tourists in the Samburu National Reserve.
“坚韧”在桑布鲁国家级自然保护区被游客发现时已极度危急。
A cheetah with her six cubs in Massai Mara National Reserve, Kenya, all in a row.
肯尼亚马赛马拉国家保护区，一只母猎豹和她的六只小猎豹排成一排。
Pictured here are elephants in Kenya’s Masai Mara National Reserve. (Philip &Karen Smith/LPI)
本图的大象拍摄于肯尼亚马赛玛拉国家保护区。
Wild grazing animals in Kenya's Masai Mara National Reserve are steadily disappearing, a study has found.
研究发现，肯尼亚马赛国家保护区的野生食草动物正在逐步消失。
But the family photos, taken in Masai Mara National Reserve, Kenya, show she is managing beautifully so far.
不过，这些摄于肯尼亚马赛马拉国家保护区的家庭照片显示，她的管理至今很完美。
Set within the exquisite Maasai Mara National Reserve, Keekorok Lodge is a truly unique luxury Kenya hotel.
在精致的马赛玛拉国家保护区，奇科洛洛奇是一个真正独特的肯尼亚豪华酒店。
And moreover, the detailed schemes for the preserved areas and national reserve construction were suggested.
文章对我国自然保护区的规划及国家级自然保护区的建设提出详尽的建议。
Thereserve is the biggest national reserve in Peru and is home to 132 mammalspecies and more than 400 tropical bird species.
该保护区是秘鲁最大的国家保护区，拥有132种哺乳动物和超过400种热带鸟类。
A cruise boat atsunset, on the Maranon river at Peru'sPacaya Samiria National Reserve in the Amazon jungle, on September 4, 2011.
2011年9月4日，帕卡亚·萨米利亚国家保护区，亚马逊丛林中的马拉尼翁河上，一艘游船正在夕阳中缓缓航行。
On the basis of the analysis of the current industrial polices, the thesis puts forward the national reserve police and mechanism.
本文在分析现有产业政策的基础上，提出了国家储备政策和管理机制。
Giraffes, like this one in Kenya's Masai Mara National Reserve, are among the few animals that feed on the sparse tree populations of the savanna.
稀树大草原图片。长颈鹿，像这样在肯尼亚的马赛马拉国家保护区之一，是少数动物饲料在稀疏的树木群落的大草原。
Photographers Anup and Manoj Shah documented the growing family of one female cheetah (above, with first set of cubs) in Kenya's Masai Mara National Reserve.
摄影师Anup与ManojShah记录了肯尼亚MasaiMara国家保护区的一只母猎豹(与她的第一窝小豹)成长中的家庭。
Since February 5, another 1,250 tons of national reserve of live pigs were urgently released to severely afflicted areas including Guizhou, Anhui and Jiangsu.
2月5日开始，对贵州、安徽、江苏等重灾区又紧急安排投放1250吨中央活体储备。
The Ministry of Commerce (MOC) said Wednesday that it would release a 2nd batch of national reserve pork in 2010 to meet increasing domestic demand and curb soaring pork prices.
商务部10日称，为满足群众肉类消费需求、稳定猪肉市场价格，有关单位将于近期向全国市场投放今年第二批中央储备冻猪肉。
The recruitment for the world, plans to recruit 100 private wholesale CEO, 100 overseas branch CEO and the National Reserve Manager of all the cities in the country of the 1000.
此次招聘面向全球，计划招募100位专线批发CEO、100位海外分公司CEO和1000位全国所有地级市的储备总经理。
Songshan National Reserve is at the south foot of Haituo Mountain, northwest of Yanqing County, covering an area of 4671 hectares and it has the best-preserved ecological system.
松山国家自然保护区位于延庆西北海坨山南麓，总面积4671公顷，拥有保存最完好的生态系统。
In addition to the hotel spa, guests can also enjoy hippo watching from the bar and access to exciting safaris through Maasai Mara National Reserve, home to elephants, lions, and more.
除了酒店的水疗中心，客人还可以享受从酒吧获得令人兴奋的旅行通过马赛玛拉国家保护区看河马，狮子，大象的家，和更多的。
It also passes through the Hoh Xil National Nature Reserve, the home to many wild animals.
它也经过可可西里国家级自然保护区，那是很多野生动物的家园。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
Jiuzhaigou National Park is a nature reserve in the north of Sichuan Province.
九寨沟国家公园是一个自然保护区，位于四川省北部。
I was told there were patches of wild orchids and to the eastern side of Dacao Tiankeng, there was a huge national wild orchid reserve.
我听说那里有一片片的野生兰花，在大槽天坑的东侧，有一个巨大的国家野生兰花保护区。
The call-up of National Guard and reserve units began in late August.
国民警卫队和预备役部队的征召八月下旬开始。
National Helium Reserve to liquidate its helium assets by 2015 regardless of the market price.
无论市场价格，国家氦储备局将在2015年之前清算其氦资产。
Famed wildlife photographer Steve Bloom spent a week in China's Wolong National Nature Reserve, moving among the pandas, who get to roam free near the Sichuan mountains.
获得在四川大山中自由活动许可的著名野生动物摄影师史蒂夫·布鲁在中国的卧龙国家级自然保护区里花了一周时间在大熊猫中穿梭。
The konvertibilna marka (convertible mark or BAM)- the national currency introduced in 1998 - is now pegged to the euro, and the Central Bank of BH has dramatically increased its reserve holdings.
国家的货币于1998年确定为可自由兑换马克（BAM），现在定为欧元，波黑的中央银行大幅增加了其资金储备量。
In 1887, however, Congress amended the National Banking Act to allow cities with a population over 200, 000 to become central reserve cities, and Chicago and St. Louis immediately qualified.
然而到了1887年国会却修正了国民银行法，允许人口超过二十万的城市也可以成为中心储备城市，于是芝加哥和圣路易斯立即获得了资格。
Mr Bush has done this before: in 2006 he created a Marine reserve in north-western Hawaii, the Papahanaumokuakea Marine National Monument.
布什之前采取过此类措施：2006年，布什在夏威夷西北地区创建了一个海洋保护区，即Papahanaumokuake海洋国家纪念碑。
Mr Bush has done this before: in 2006 he created a Marine reserve in north-western Hawaii, the Papahanaumokuakea Marine National Monument.
布什之前采取过此类措施：2006年，布什在夏威夷西北地区创建了一个海洋保护区，即Papahanaumokuake海洋国家纪念碑。
应用推荐