Research analyzing the results from a national representative sample of 3,009 people who have taken the Myers Briggs test shows that introverts actually outnumber extroverts, 50.8% to 49.3%.
根据全国代表性对进行MyersBriggs测试了的3009人的调查结果表明内向的人数（50.8%）其实超过了外向的人数（49.3%）。
Data from representative national surveys conducted from 1981 to 2007 show the happiness index rose in an overwhelming majority of nations studied, according to WVS.
“全球价值调查”称，从1981年到2007年间所做的全国抽样调查的数据显示，绝大多数受调查国家的幸福指数都有所上升。
"The U.S. is interested in this proposal," says Monica Medina, the No. 2 official at the National Oceanic and Atmospheric Administration and the U.S. representative to the IWC.
“美国对这协议很感兴趣，”国家海洋和大气管理署的二号人物、IWC的美国方面代表莫尼卡。麦地那说。
Their assessment, called the National Comorbidity Survey Replication (NCS-R), was based on detailed interviews with more than 9, 000 Americans representative of the American population.
他们的评估称为国家发病率研究复测(NCS - R，原来有过这种研究，叫ncs)这项研究是基于与代表美国人口的9000余人详细面谈得出的。
Therefore, his school selected him as a representative to participate in the national computer skills competition for middle school students.
学校选派他参加全国中学生计算机比赛。
It seems that the majority of health claims made, in a large representative sample of UK national newspapers, are supported only by the weakest possible forms of evidence.
看来，英国全国性报纸中具有代表性的大部分健康主张，所能支持它们的证据的都是由最弱的形式存在着。
Zheng, , 26, China Representative to World University Debating Council, is the judge for the national debating competition.
26岁的郑博是世界大学辩论协会中国代表，担任本届全国辩论赛的评委。 翢。
The teens were a subset of participants in the National Longitudinal Survey of Youth, a representative sample of American adolescents.
这些青少年是全美青少年纵贯调查协会(theNatiaonal LongitudinalSurveyofYouth)的会员，是典型美国青少年的代表。
This is almost representative of the real estate industry in 1999 -2002 years of contribution to the national economy.
这几乎代表了房地产行业在1999年- 2002年对国家经济的贡献。
This paper discusses the types of grain yield reduction, and chooses 1998 and 2003 as representative years to study the grain yield reduction at national, provincial and county scales.
本文选取1998和2003年为典型年份，从国家、省级、县域3种尺度对中国粮食减产进行研究。
The researchers used data from the World Inequality Study, which pooled information from a series of representative national samples.
研究人员采用了《世界不平等研究》的数据，采样自一系列具有代表性的国家。
Multi-national staff together constitute the crime of taking bribes and bribery is a typical representative of a common crime of bribery.
国家工作人员共同受贿多构成受贿罪，是共同受贿犯罪的典型代表。
The association's regionally representative board structure and national membership facilitate the execution of its mission.
该协会的区域代表性的董事会结构和国家的成员，协助执行其使命。
One of the typical representative of Maotai-flavor liquors and the National Famous Liquor-Honghualang Liquor is made in South Sichuan province (Erlang Town in Chishui River Region).
酱香典范的代表之一及国家名酒—— 红花郎酒产于川南边陲赤水河流域内的二郎镇。
Saint Pierre and Miquelon each elect a representative to participate in the French National Assembly and the Senate.
圣皮埃尔和密克隆各选举一名代表参加法国国民议会和参议院。
But are these buildings, in fact representative of the national identity of a city or the individuality of the architect?
但实际上，这些建筑，能够代表一个城市或国家的认同感或者建筑师的个性吗？
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of national opinion?
一份有500人作答的调查问卷是否能真正代表全国人民的意见？
A representative radial wave function of two electrons scattered in the collision of an electron with a hydrogen atom. (Image courtesy of National Energy Research Scientific Computing Center.)
由于电子与氢原子碰撞所造成的典型双电子散射所造成的放射状波函数(此图形由国家能源研究科学计算中心所提供。)
Therefore, this paper focuses on famous early Utopia thinkers during modern times (13th century to the 17th century) and analyzes the national theory in these representative famous Utopia thoughts.
因此，本文把焦点聚于近代期间(13世纪到17世纪)著名的早期乌托邦思想家，对这些较有代表性的乌托邦思想中的国家理论进行分析。
The legendary Yellow Emperor, Yao, Shun is the representative of the late stage that has been transferred to patrilineal tribes and tribal alliance early national phase.
传说中的黄帝、尧、舜是该阶段后期的代表人物，表示已转入父系氏族部落和部落联盟的初期国家阶段。
His works titled Seven pieces of Spanish Folk Songs is among the representative productions of Spanish national music school.
他的《西班牙民歌七首》是西班牙民族乐派的代表作之一，作品充满了西班牙民间风味。
At that time, more than 50 national and International organization's representative attended the conference, causes to stagnate many year Palestinian-Israeli peace talks to be able to start.
当时，50多个国家和国际组织的代表出席了会议，使停滞多年的巴以和谈得以重新启动。
It earns fames for the novel pattern, elegant design and color of its products, reputed as representative of "south-wing" in the national carpet line.
图案新颖、用色典雅的设计风格被业内誉为中国地毯界的“南派”代表。
Herman Melville, whose representative work Moby Dick is regarded as the national epic of America, is known as one of America's greatest literary figures of the 19th century.
赫尔曼·麦尔维尔是19世纪美国伟大的作家之一，其代表作长篇小说《白鲸》被誉为美国的民族史诗。
At this period, Mr. Song's representative work of oil painting, White pine was collected by National College Art.
这个时期，宋先生的油画代表作《白皮松》被国立艺专收藏。
Apply for the in the name of the representative office in Guangzhou from national taxation bureau and the local taxation bureau in Guangzhou.
以广州办事处的名义向广州市国税局及地税局申请税务登记证。
As an elected, representative body, Congress is properly focused at the national level with particular skill at making policy decisions.
作为一个经选举产生的、代表性的机构，国会主要是在全国层面上应用特殊的技能行使政策制定的权力。
Thee researchers used data from the World Inequality Study, which pooled information from a series of representative national samples.
研究人员采用了《世界不平等研究》的数据，采样自一系列具有代表性的国家。
Thee researchers used data from the World Inequality Study, which pooled information from a series of representative national samples.
研究人员采用了《世界不平等研究》的数据，采样自一系列具有代表性的国家。
应用推荐