Divine advancement, and national prosperity;
神州奋起，国家繁荣；
The springs of national prosperity soon begin to flow again.
不久，国家的繁荣的源头又流动起来了。
Blessing of our motherland, our national prosperity, endless.
祝福我们的祖国，祝福我们的民族繁荣昌盛，生生不息。
They both guarantee the realization of national prosperity and progress.
都是实现民族繁荣和进步的有力保障。
One hundred years of life sincerity for your spirit, national prosperity law.
人生百年以诚为贵，国家兴旺依法则灵。
National prosperity depends on quality manpower, which is the country's fundamental.
国家兴衰系于人才，人才是国家的根本。
Creativity not only plays a key role in national prosperity, but also is urgently needed by knowledge economy.
创造不仅是民族兴旺的关键因素，而且是知识经济的迫切需要，创造性的培养是教育的最终目标。
Talent is the most dynamic factor, the company's first wealth and core capital, the cornerstone of national prosperity.
人才是企业最具活力的因素，是企业的第一财富，是企业的核心资本，是国家兴旺的基石。
Based on the national prosperity and the deepening cultural identity, these future collectors will pay more attention on the local artists and their works.
基于对祖国国力强盛带来的自豪感，对于民族文化的认同感逐渐深化，使得这一批未来藏家将更多的关注本土的艺术作品。
Reading, which is emphasized all over the world, not only has much to do with personal growth, but also exerts tremendous influence on ethnic and national prosperity or weakness.
阅读不仅对个人成长的影响是巨大的，而且对民族、国家兴衰的影响也是深远的，世界各国都十分重视阅读。
Most nations seek to ensure that all citizens have the opportunity to benefit from improving national prosperity, while living in social equity and harmony with the natural world.
多数国家的目标，都是使所有国民有机会分享国家繁荣的果实，实现社会平等，以及人与自然的平衡。
Enhancing the overall quality of engineering students is of vital importance to the nation's great cause concerning national prosperity and calligraphy occupies a place in education.
加强工科大学生的综合素质教育关系国家与民族兴盛的千秋大业，其中书法艺术教育占有一定的地位。
Many American families failed to share in growing national prosperity, with the exception of the Clinton years when a booming jobs market fed through into a 10% increase in typical household incomes.
其后，美国社会财富日益增加，然而他们却没有享受到多大的好处，除了在克林顿时期，劳动力市场异常繁荣，中等家庭的收入上升了十个百分点。
Social justice is more than an ethical imperative, it is a foundation for national stability and global prosperity.
社会公正不仅仅是一项道德责任，它是国家稳定和全球繁荣的基础。
He said that with the support of China and the international community, the people of East Timor will unite to overcome difficulties and achieve national stability and prosperity.
在中国和国际社会的支持下，东帝汶人民将团结一致，克服困难，实现国家的稳定和繁荣。
Many people fall into poverty because their assets and savings are lost or seriously depleted from a health shock, death in the family, or a decline in national or local economic prosperity.
许多人陷入贫困都是由于他们因健康冲击、家庭成员死亡、或国家或当地经济衰退而失去或大幅度消耗了其资产和储蓄。
Candidates from the Druk Phuensum Tshogpa, also known as the Bhutan Prosperity Party, won a lopsided victory in Bhutan's first-ever national election.
不丹繁荣进步党候选人在首次国民议会选举中赢得了压倒胜利。
No country has ever reached or sustained a level of prosperity with buy-national policies.
没有国家通过买国货的政策上曾经达到或者保持繁荣程度。
The way it is served is also impressive: the shrimp are arranged in the shape of peony, China's national flower, which symbolizes prosperity and auspiciousness.
最后呈现在面前的样子更让人激动：虾被排列成像中国国花牡丹的形状，像征着荣华富贵！
Agriculture is the national economy foundation of our country, whose up-and-down directly determines on the prosperity and rich.
农业是我国国民经济的基础，它的兴衰成败直接关系到我国经济的繁荣和富强。
It constitutes a yearly national tribute to the contributions workers have made to the strength, prosperity, and well-being of our country.
它构成了每年国家的敬意作出贡献的工人的力量，繁荣，和我们国家的福祉。
With a long history and strong strength, professional artists and wonderful performances, our acrobatic group has done a lot of great contributions to the prosperity of the national culture.
我们吴桥杂技艺术团建团历史悠久，实力雄厚，阵容整齐，演出精彩，为繁荣民族文化作出了很大的贡献。
China will have quadrupled its gross national product and reached a level of comparative prosperity.
中国能达到国民生产总值翻两番的目标。
Candidates from the Druk Phuensum Tshogpa, also known as the Bhutan Prosperity Party, won a lopsided victory in Bhutan "s first-ever national election."
不丹繁荣进步党候选人在首次国民议会选举中赢得了压倒胜利。
Moreover it also plays an irreplaceable role because of its national vocal music and arts to further prosperity.
同时它对民族声乐艺术的进一步繁荣也有着不可替代的作用。
As one kind of literary style, the science fiction plays an important role in spreading science and valuable ideas. The level of its prosperity shows the level of national imagination and creativity.
科幻小说作为一种文学样式，它的广泛传播具有十分重要的科学和思想价值，它的繁荣程度也体现了一个国家的民族想象力与创造力的发达程度。
We have been contributing to the prosperity of national instruments of China with reasonable price, professional standard and high quality services.
我们以合理的价格、专业的水准、优质的服务，为繁荣我国的民族乐器事业而努力！
We have been contributing to the prosperity of national instruments of China with reasonable price, professional standard and high quality services.
我们以合理的价格、专业的水准、优质的服务，为繁荣我国的民族乐器事业而努力！
应用推荐