Citizens of the world's wealthiest countries may live longer than previously predicted, according to a study sponsored by the National Institute on Aging.
美国国家老龄化研究所赞助的一项研究显示，世界最富裕国家的居民可能比此前预计的寿命更长。
The study was funded by the National Institute on Aging.
该研究由（美国）国立老人研究院资助。
The research was financed by the National Institute on Aging.
国立衰老研究所资助了这项研究。
The National Institute on Aging in the United States helped pay for the study.
全美抗衰老协会资助了这项研究。
This monograph was supported by a grant from the National Institute on Aging.
该专著是由年龄老化国立研究院资助的。
The research was supported by the Gallup Organization and the National Institute on Aging.
该调查数据是由盖洛普机构和国家老龄研究所提供。
Funding for the study came from the National Institute on Aging and the Paul Glenn Foundation.
研究的资金来自于国家研究所老年和保罗·格林基金。
The study was published in Thursdays New England Journal of Medicine and funded by the National Institute on Aging.
该项研究由国家老龄问题研究所资助，其结果在周四的《新英格兰医学杂志》上发表。
The study, which was supported by a grant from the National Institute on Aging, was published today (July 27) in the journal Nature.
这项研究是在国家老龄问题研究所的赞助下进行的，并于今天(七月二十七日)发表于《自然》杂志上。
The HALT study was funded by the National Institute on Aging and the National Center for Complementary and Alternative Medicine.
HALT研究由老年国家研究所和补充和替代医学的国家中心资助基金。
The study was published in this week's issue of the journal Neurology and funded with grants from the National Institute on Aging.
这项研究发表在本周出版的《神经学》杂志上，得到了由全国老年研究学会的出资支持。
The study was published in that week's issue of the journal Neurology and funded with grants from the National Institute on Aging.
这项研究发表在那周出版的《神经学》刊物上，并且得到了全美抗衰老协会的许可资助。
The study, conducted by diabetes researchers at the National Institute on Aging, involved healthy, normal-weight men and women in their 40s.
这项研究，由国家衰老研究所的糖尿病研究员提供，涉及健康、体重正常、40岁的的男性和女性。
The National Institute on Aging leads a broad scientific effort to understand the nature of aging and to extend the healthy, active years of life.
国家老化研究所倡导广泛的科学研究，以瞭解老化的本质和延长健康、有活力的生命。
The diagnosis of dementia due to Alzheimer's disease: Recommendations from the National Institute on Aging and the Alzheimer's Association workgroup.
由阿尔茨海默病引起的痴呆的诊断：来自于国立老年研究所与阿尔茨海默协会工作组的建议。
Alzheimer's disease affects as many as 5.1 million American men and women, according to the U.S. National Institute of Health National Institute on Aging.
根据美国老龄化健康协会声称，老年痴呆症影响了多达510万美国人。
The research was supported by grants from the National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases and by the National Institute on Aging.
该研究获得美国关节炎、肌骨骼病与皮肤病研究所资金支持及国立老年医学研究所的支持。
The study was supported by the National Institute on Aging and the National Institute of Environmental Health Science. The researchers reported no conflicts of interest.
这项研究由国家老龄化研究所和国家环境健康科学研究所赞助。研究者报道没有任何利益的冲突。
Now, the National Institute on Aging is sponsoring a new trial of an antibody-based therapy already used to treat immune disorders: intravenous injection of immunoglobulins.
现在，国立老年研究所正尝试一种已被广泛用于免疫失调疾病的抗体疗法，即静脉注射免疫球蛋白。
Her study was supported by the National Institute on Aging, National Heart Lung and Blood Institute and National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases.
她的研究得到国家老龄研究所，国家心肺和血液研究所和国立关节炎及肌骨及皮肤疾病研究所的支持。
Mark Mattson, a researcher at the National Institute on Aging, says that reducing the amount of calories fed to older rats and mice by 30 percent has helped enhance learning and memory.
国家老化学会的研究员马克·麦特森说，把给年龄较大的老鼠的食物热量降低30%，对提高它们的学习力和记忆力有帮助。
Tamara Harris of the National Institute on Aging, because other activities, such as free-radical oxidation and possibly telomere shortening, also contribute to the body's slow decline.
国家老年研究所的塔玛拉·哈里斯说：“不可能仅仅有一种永驻青春的不老药，因为其它活动如自由基氧化作用和缩短调聚作用放慢身体退化的过程。”
Mark Mattson, a scientist with the National Institute on Aging, says that when we convert food into energy, our bodies create a lot of byproducts we could do without, including free radicals.
MarkMattson国立老龄研究所的科学家说当我们在消化食物时候，把食物转化为能量的时候，无能无力的是我们的肌体同时也制造了大量的副产品包括自由基。
Using data from a study by the National Institute on Aging, Professor DeLeire compared the happiness derived from different levels of spending to the happiness people get from being married.
利用国家老龄化研究协会的一项研究的数据，DeLeire教授将人们从不同层次物质消费中得到的快乐与人们从婚姻中得到的快乐做了一个比较。
Richard Suzman, director of the division of behavioral and social research at the National Institute on Aging. "We are barely beginning to understand its translational and applied aspects."
美国国家老年医学研究中心行为与社会研究部门负责人RichardSuzman博士说，“我们才刚刚开始了解它的转化和应用方面。”
For the study, a research team led by Angelina Sutin, a postdoctoral fellow at the U.S. National Institute on Aging, collected data on more than 5,600 people in four villages in Sardinia, Italy.
为了这项研究，由安吉拉苏丁带领的研究小组从意大利撒丁岛的四个村庄超过5千6百位居民身上收集数据。安吉拉苏丁是美国国立研究院老龄化方面的博士后研究员。
For the study, a research team led by Angelina Sutin, a postdoctoral fellow at the U.S. National Institute on Aging, collected data on more than 5,600 people in four villages in Sardinia, Italy.
为了这项研究，由安吉拉苏丁带领的研究小组从意大利撒丁岛的四个村庄超过5千6百位居民身上收集数据。安吉拉苏丁是美国国立研究院老龄化方面的博士后研究员。
应用推荐