No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
Where is the national debts market going?
国债市场将向何处去?。
The national debts of that country are rolling up.
那个国家的国债在不断地增加。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
当我们借给你们钱的时候，你们责备我们增加了你们的国家债务。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
当我们借给你们钱时，你们又为债务而责怪我们。
When we loan you cash, you blame us for your national debts.
当我们借钱给你们时，你们又埋怨使你们国债累累。
The second part is about the present situation of national debts market.
我国国债市场的现状分析；
The legal framework of national debts issuing management should be defined by the budget law.
我国需要在《预算法》中明确国债发行管理的法律框架。
The risk of national debts can be summed up into quantity risk, financial risk and functional risk.
国债风险可归纳为数量风险、金融风险和使用风险。
The entire national debts of Greece, Portugal, and Ireland amount to less than 5 percent of euro-zone debt.
希腊、葡萄牙、爱尔兰三国的债务加起来还不到欧元区债务5%。
The rational term structure of the national debt is the prerequisite for the effect of the national debts' function.
国债功能的发挥要以完善的国债期限结构为前提。
Recently the dimension of national debts large increase arouses the high attention of the theory fields and policy makers.
近几年，国债规模大幅度增长引起了理论界和决策部门的高度关注。
The appropriate national debts are 30% which is estimated by the analysis to various parts' requirement for national debts.
通过对我国各类应债主体的国债需求分析，估算出适度国债规模大约为30%。
In China, the national debts for reducing taxes should be taken into consideration in the debt policy application at present.
当前，中国国债政策的运用可适当考虑减税国债。
The United States and Europe are struggling with the long-term prospect of 10 percent unemployment and rising deficits and national debts.
美国和欧洲正在和10%的失业率、上升的赤字和国家债务这样的长期前景奋战中。
Ireland and Spain are trying to convince bondholders that they can and will repay their national debts, despite the losses incurred by their bankers.
爱尔兰和西班牙正在说服债券持有人，尽管亏损时是由他们的银行家们造成的，他们能够也将会偿还债其国债。
The fiscal debts risk of our country include not only the national debts risk but the debts risk caused by other kinds of debts, which is similar to national debts.
我国财政的债务风险不仅包括国债风险，而且还有其他形式的性质上类同于国债的国家债务所引致的风险。
Assuming the stimulus works, this operation will be profitable for the central Banks -a important difference when comparing this to fiscal measures that raise national debts.
假设这个刺激计划起作用，这样的操作将会给央行带来利润，而不是像采取财政政策一样增加国家赤字。
Assuming the stimulus works, this operation will be profitable for the central Banks - a important difference when comparing this to fiscal measures that raise national debts.
假设这个刺激计划起作用，这样的操作将会给央行带来利润，而不是像采取财政政策一样增加国家赤字。
The research in the issuing scope of national debts cannot do without mathematics thinking modes and mathematics methods, such as qualitative analysis and quantitative analysis.
国债发行规模的研究离不开数学思维方式和数学方法，如定性分析与定量分析；
During the period of implementing the budget, the private issuing of national debts should be forbidden and the information disclosure of debts management should be strengthened.
在预算执行阶段，应禁止国债的定向发行，强化国债管理的信息披露等。
Therefor, some measures should be taken not only to prevent the risk caused by too large circulation of the national debts but also to guarantee the circulation growth of the national debts.
因此，既要运用合理有效的方法来防范化解国债规模过大造成的风险，又要保证国债发行量增加的需要。
For years, they have been able to incur debts in a currency that was far stronger, and had much lower borrowing costs, than the old national ones the euro replaced.
就是因为此前多年来，这些国家长期利用较其原有货币强势却又相对借贷成本低廉的欧元举债。
THERE are many ways to decide whether to repay your debts but a national referendum is surely a first.
人们可以通过很多方式决定是否偿还债务，但全民公决绝对是首选。
The European country that has come closest to doing an Argentina is Iceland, whose bankers had run up foreign debts that were many times its national income.
欧洲国家中与阿根廷最相似的国家是冰岛，该国银行家所欠外国贷款数倍于该国的收入。
Separately, Ireland took euro400 billion of contingent liabilities onto the national balance sheet, when it stood behind the deposits and debts of its six large banks and building societies.
此外，爱尔兰将4000亿欧元的临时负债置入国民经济平衡表，担保六家大型银行和住房互助协会的存款和债务。
The Pentagon announced Tuesday it has set up a process to reimburse or eliminate the debts of some 17,000 members of the California Army National Guard who got the bonuses between 2004 and 2010.
五角大楼在周二宣布它已准备好返还或免除17000名加利福尼亚国民警卫队陆军士兵的债务，这些人曾在2004年和2010年获得(再次入伍)奖金。
The Pentagon announced Tuesday it has set up a process to reimburse or eliminate the debts of some 17,000 members of the California Army National Guard who got the bonuses between 2004 and 2010.
五角大楼在周二宣布它已准备好返还或免除17000名加利福尼亚国民警卫队陆军士兵的债务，这些人曾在2004年和2010年获得(再次入伍)奖金。
应用推荐