I've calmly and slowly narrowed the search.
缩小了搜索的范围。
In 2002 he narrowed the arrival date to 2008.
在2002年，他把期限缩小到了2008年。
You've narrowed the sources of growth, "Blitz said."
经济增长的源泉被限制了。
In Step 6, we narrowed the scenarios to order the shopping flow.
在步骤6中，我们将场景限制为订购流程。
This empirical approach has narrowed the range of estimates in some areas.
这种经验分析方法缩小了估计的区间。
The result is that numerous colleges have narrowed the gap with the elites.
其结果就是越来越多的大学缩短了与精英大学的差距。
Once you've narrowed the field down to the top three or five applicants, it's time to interview.
当你把范围缩小到三个或五个候选人之中的时候，那么就应该开始去进行面试了。
The teachers narrowed the search for the missing boy down to a few streets near the school.
老师们把寻找失踪男孩的范围缩小到学校附近的几条街。
He complains that continual assessment has narrowed the syllabus, and that children are not taught narrative history.
他抱怨这种不间断的评估会减少教学大纲上的内容，且不是按照历史的叙述顺序教孩子。
They contacted the Metropolitan Police and their Thames Valley colleagues narrowed the teenager's house down to one of eight.
然后他们联系了伦敦警察厅和他们在泰晤士河谷的同事，英国的警察逐步缩小搜索范围，在最后八个对象中确定了男孩的家。
Sports TV and narrowed the distance between modern people and sports, has changed the relationship between modern people and sports.
体育的电视化拉近了现代人与体育的距离，改变了现代人与体育的关系。
Ac Milan still sit top of the Serie a table with 62 points from 30 games, but second-placed Inter have narrowed the gap to two points.
AC米兰目前依然位居意甲积分榜首位，30场联赛得到62分，但是第二名的国际米兰已经将分差缩小为2分。
Many people who snore are also suffering from obesity, and have narrowed the air passageway in their throats due to their poor health.
很多肥胖的人会打呼噜，因为他们过多的脂肪已经挤压到了喉部的呼吸通道。
Occurrence of multidrug resistant strains closely associated with abuse of antibiotics narrowed the clinical option of common antibiotics.
抗生素的滥用导致多重耐药菌株的出现，限制了临床常规抗生素的使用范围。
The practice in tackling the key technical problems we have made over the past year greatly narrowed the colour deviation in real silk dyeing.
我厂经过一年多的攻关实践，使真丝绸染色色差得到明显改善。
Informal talks in years past have narrowed the distance between the two parties on the demarcation of borders to only 1% of the area to be carved up.
在过去几年里，通过非正式谈判双方已经划分了很大一部分的边界，现在减少到只剩下1%的面积等待划分。
By using a sophisticated set of databases and search techniques, Mr Valukas and his team narrowed the focus but still examined some 34m pages of documents.
应用一系列高级的数据库及搜索方法，沃卢克斯和他的团队缩小了研究范围，但仍审阅了大约3400万页文件。
Thus, the rule reflected the norm: Most works apparently didn't need copyright, so registration narrowed the regulation of the law to the few that did.
由是，这项规则反映了这么一个规律：大多数作品明显不需要版权，于是登记制度缩小了使少数人受制法律的范围。
The new overhead expressway which links Pudong with Puxi has narrowed the gap between the inadequate infrastructure and the expansion of the city's functions.
新建的连接浦东与浦西的高价快速干道，缩小了落后的基础设施与日益扩大了的城市作用之间的差距。
Turns out that seeing others' estimates led to a lot of second guessing. Which narrowed the range of the group's responses and pointed them in the wrong direction.
结果证明照搬其他人答案的结果往往要重新猜测，因为这样缩小了该组的回答范围并让他们进入了一个误区。
The results show that the partial replacement of TOBB by PBA decreased the phase transition temperatures and narrowed the temperature range of mesophase formation.
结果表明：PBA替代部分TOBB后，降低聚氨酯相转变温度，中介相温度范围变窄。
We then narrowed the list to cities that have weathered the recessionary job market and come out with below-average unemployment rates as well as job growth since 2000.
之后我们缩少了城市的名单，找出了一些城市，自2000年以来，在经济衰退期中仍然保持着较低的平均失业率和工作增长率。
Besides, if the psychic really wanted to be helpful, she could have specified that the location "s name had two" Gs, "which would have greatly narrowed the possibilities."
另外，假如那个灵媒真的想要提供帮助，她可以具体到，那个位置有两个字母‘G’，这样可以缩小可能性。
The Trail Blazers narrowed the series to 2-1 on Saturday night when Lillard scored 40 points in a 120-108 Portland victory while Golden State was still without its star guard.
周六晚上，开拓者队的利拉德全场贡献40分，以120-108的比分赢得勇士队，将大比分追到2-1。当时，库里还未上场。
It says they have exaggerated progress, narrowed the curriculum by squeezing out space for history, music and arts, and left children stressed-out by the testing and league table system.
起诉中提到，他们夸大成绩，通过为历史，音乐和艺术课程挤压时间而压缩整个课程，使得孩子们被接二连三的测试和应付成绩排名压得喘不过起来。
The Tevatron physicists’ observations have also narrowed the range of mass that the Higgs boson might have, adding to their earlier evidence that the particle may be lighter than expected.
Tevatron物理学家的观测使他们缩小了希格斯玻色子可能的质量范围，进一步证明了他们先前发现的证据：这种粒子可能比人们估计的更轻。
The Tevatron physicists’ observations have also narrowed the range of mass that the Higgs boson might have, adding to their earlier evidence that the particle may be lighter than expected.
Tevatron物理学家的观测使他们缩小了希格斯玻色子可能的质量范围，进一步证明了他们先前发现的证据：这种粒子可能比人们估计的更轻。
应用推荐