The judge took a very narrow interpretation of the law in this case.
法官在此案中对该项法律的阐释非常片面。
Both the "liberal interpretation of a crime" and "narrow interpretation of a crime, " that is popular now, are fallible.
“入罪解释论”和当下流行的“出罪解释论”都是荒谬和错误的。
Precisely because he is Italian, Mr Draghi may have to be even stricter in insisting on a narrow interpretation of the ECB's mandate.
准确来说,由于德拉基意大利人的身份,他将更加严格在对欧洲央行政策的诠释上更加严格。
Comparing with the traditional and narrow interpretation of "quality", the modern sense of it has been embodied with many new characteristics.
相对于传统的、狭义的理解,现代意义的“素质”概念已具有了一些新的特点。
“Narrowly formulated” is redundant because a rule is supposed to be narrow in a way that leaves very little if any latitude for interpretation.
“细节化的公式化”是多余的废话,因为所谓规定就应该是细化到某个方面,不留下任何解释上的余地。
The narrow sense is using linguistic signs, the broad sense; I make a distinction between narrow and broad sense of thinking, narrow and broad sense of signs, narrow and broad sense of interpretation.
狭义的思考指使用语言学符号,广义的思考,我将广义和狭义的思考做了区分,还有广义和狭义的符号和解释。
"Narrowly formulated" is redundant because a rule is supposed to be narrow in a way that leaves very little if any latitude for interpretation.
“细节化的公式化”是多余的废话,因为所谓规定就应该是细化到某个方面,不留下任何解释上的余地。
"Narrowly formulated" is redundant because a rule is supposed to be narrow in a way that leaves very little if any latitude for interpretation.
“细节化的公式化”是多余的废话,因为所谓规定就应该是细化到某个方面,不留下任何解释上的余地。
应用推荐