First, the meritocracy is based on an overly narrow definition of talent.
首先，精英管理建立的基础，是对人才过于狭隘的定义。
In fact, this narrow definition of e? Commerce is only a fraction of the Alibaba Group strategy.
事实上，这一对于电子商务狭隘的定义仅仅是阿里巴巴集团战略的一部分。
Traditional theories of testification have only made a narrow definition of witness and testimony.
传统的证据理论对证人、证言界定过窄。
Freud gave a very narrow definition to the unconscious part. All the other schools used a much larger definition.
弗洛伊德对潜意识下出了一个非常狭窄的定义，其他的学派对潜意识下的定义要广泛的多。
Non-verbal communicative behavior has its broad definition in general and narrow definition in foreign language teaching.
非言语交际行为既有其广义定义、又有在外语课堂教学中的狭义定义。
A very narrow definition of configuration management may be satisfied by the implementation and proper use of any popular source control system.
一种狭义的配置管理的定义可以满足流行源代码控制系统的实现及使用。
Both had, in the beginning, a narrow definition of popular sovereignty and then spent decades, even centuries, struggling to expand that definition.
它们都曾，在初始时，定义了主权在民的狭义，然后花了几十年甚至上百年，努力扩大该定义。
Even there are some articles about tragedy in Chinese opera, the author always state that the argument is not under the narrow definition of tragedy .
即使一些谈论戏曲悲剧的论述，也常常会先加上一个前提，不打算“套用西欧悲剧理论来厘定中国悲剧”或是“不采取这一狭义的悲剧定义”。
So if you want to maximize the protection of civilians, it is very important to have a very clear and narrow definition of direct participation of hostilities.
所以如果要增加对平民的保护，我们就需要对参与战争的敌对双方有一个清楚而明确的界定。
The FTC’s narrow definition played up the likely effect on prices from the loss of that rivalry but ignored the more distant challenge from ordinary supermarkets.
FTC狭隘的界定夸大了失去竞争对价格可能造成的影响但忽视了来自普通超市较间接的挑战。
In the narrow definition, this factor can be interpreted through "product experience", then the application of the model will be more convenient and effective.
在狭义的定义下，该因素则可以通过“产品体验性”来传递，进而更有利于模型的方便、有效应用。
The narrow definition of "spirit" which differs from the ordinary concept "mental" contain three features, they are ultimate concern, inner and self-control generation and free will.
前言：区别于一般心理概念的、狭义的精神概念有三个特征：终极关怀、内发自生以及自由意志。
As a new linguistic phenomenon, the definition of the language on the Internet, scholars say there is no uniform, we use to facilitate a narrow definition of language teaching and research.
作为一种新兴的语言现象，关于网络语言的定义，学界目前还没有统一的说法，本文采用了便于语文教学研究的狭义定义。
Choosing the narrow definition of involved cultural concept, this article introduces cultural meaning and value preference of the photographic works and points out different cultural understanding.
文章对其所涉及文化定义取其狭义概念，介绍了摄影作品的文化内涵及价值取向，提出文化感悟的跃动。
The first line of each definition consists of three selectors that narrow the number of affected elements down.
每个定义的第一行包括三个选择器，这些选择器减少了受影响的元素的数量。
So isn't the definition we've been recommending then much too narrow?
所以，我们以前推荐的定义是不是太狭隘了？
The definition of "useful" has become so narrow that it only includes information that applies directly to a concrete problem.
“有用”的定义已然狭窄到只纳括那些应对具体问题的信息。
However, digging a little deeper reveals this definition is too narrow.
然而，再往下发掘一点点就会发现这样的定义太局限了。
The court thought that definition was much too narrow: didn't less fancy outlets, such as Safeway, also sell organic food?
而法院认为该定义过于狭隘了：不那么高档的超市，比如说Safeway，不也照样在卖有机食品么？
But in fact if you narrow the definition of beauty to something that works a certain way on humans, and you observe how much humans have in common, it turns out to be a property of objects after all.
实际上，如果把美的定义限制为“对人类产生一定作用的东西”，同时意识到人类的共性，那么就会发现它其实归根结底还是物件的一种属性。
The definition of material flow in both the narrow and broad sense and the distinction and relationships between material flow, trade flow and information flow are discussed.
本文论述了物流、商流、信息流以及它们之间的联系和区别，着重探讨了关于物流的狭义和广义的定义。
Some people, however, find this definition, while useful, far too narrow.
然而，有些人认为这个定义，虽然有用，太狭窄。
Its narrow-definition mainly indicates to track and manage the competency state and safe record after the crew get the certificate.
狭义的船员跟踪管理则主要是指对船员获得适任证书后的任职状况、安全记录等的跟踪管理。
This article generalizes the broad sense theory?the narrow sense theory and the compromised theory of the definition of crime by computer in the academic field puts forward author's own options.
概括介绍了学术界存在的关于计算机犯罪定义的广义论、狭义论和折衷说，并提出了作者自己的见解；
The principle and method for the definition of sport include multidimensionality, broad sense, narrow sense, formal nature, and non formal nature.
体育概念界定的原则和方法包括多维性、广义性和狭义性、正式性和非正式性。
So in different circumstances, the definition of working capital should relax or narrow accordingly.
因此，在不同的情况下，营运资金的定义应有所缓和或范围相应缩小。
The definition of Individual Income tax payers in the current Individual Income tax law is vague and the scope of resident taxpayers is too narrow.
现行个人所得税法对纳税人的界定不清晰，对居民纳税义务人的界定范围也过小。
We might define drag-and-drop as "clicking on an object and moving it to a new location," although that definition is somewhat narrow in scope for such a broad idiom.
我们可以将拖放定义为“点击一个对象，并将它移动到另一个位置”，虽然对概括一个如此广泛的习惯用法来说，这个定义有些狭窄。
We might define drag-and-drop as "clicking on an object and moving it to a new location," although that definition is somewhat narrow in scope for such a broad idiom.
我们可以将拖放定义为“点击一个对象，并将它移动到另一个位置”，虽然对概括一个如此广泛的习惯用法来说，这个定义有些狭窄。
应用推荐