Defining "Dahua" as a profane narrative practice, the verbal use of "Dahua" is exactly a metaphorical form to imply the embarrassed surviving environment of the refined literature.
将“大话”界定为一种亵渎性的叙述行为，“大话”的动词化，正是高雅文学尴尬生存环境的隐喻形式。
MacIntyre points out that virtue is defined by practice and internal goods in the context provided by this narrative of pursuit.
麦金太尔指出，在这一叙事背景下，德性通过实践和内在善物获得了界定。
Language and narrative have been theorized to contribute to nationalist thought and practice in two ways.
语言和叙事推动民族主义思潮及民族主义和行为，有两个理论说法。
From this point, the thesis attempts to apply the theory of narratology to the translation practice of narrative poetry, aiming to propose a new method to the poem translation practice and criticism.
由此，本文尝试把叙事学理论应用到叙事诗的翻译实践中，旨在为诗歌的翻译实践和翻译批评提供一种新的视点。
Change shape in space past the selection and processing methods, the practice of bold vision of space involved in the narrative.
在空间造型上改变了以往的选择和处理方法，大胆的实践空间参与叙事的设想。
The professional function, value and essence of social work among teenagers ensure the suitable application of narrative therapy in its practice.
青少年社会工作的专业功能、价值和实质保障了在其实务范域中应用叙事治疗的适切性。
A common anxiety about the legitimacy of spatial and chronological narrative makes a context of anxiety for contemporary architectural practice in China.
对时空叙事合法性的普遍焦虑构成了中国当代建筑实践的焦虑语境。
In this context Shaw will elucidate certain past and recent instances of his art practice concerning interactive narrative.
在这样的语境下，邵氏会就其个人的新旧作品说明「互动叙事」是甚麽的一回事。
It will also examine the relationship between historical narrative and representation, and the outcomes for heritage practice and local identity, and alternative ways of 'doing' landscape heritage.
也研究了历史陈述与再现之间的关系、遗产项目和地方特征的出路，以及“处理”景观遗产可供选择的方法。
In these stories, the practice of seeing is combined with narrative composition, thus creating synaesthetic effect.
在这三篇短篇小说中，看的动作和小说叙事相结合，形成联觉的审美效果。
Those who practice honorable forms of narrative and observe the ethical precepts of the tribe are deemed journalists.
那些运用诚实的报道方式，遵守行业内道德规范的人被视为记者。
Those who practice honorable forms of narrative and observe the ethical precepts of the tribe are deemed journalists.
那些运用诚实的报道方式，遵守行业内道德规范的人被视为记者。
应用推荐