Third, based on narrative analysis and questionnaire result, it rates this fiction's translated level.
接着，根据评析结果及问卷调查结果，判定出《河湾》汉译本的翻译水平。
According to the approach of narrative analysis, Reality TV has a dynamic linear pattern with narrative intension.
从叙事学角度看，真人秀是一种动态的具有目的性的线性叙事模式。
This paper traces the development of the study of Theme and patterns of thematic progression, and makes a survey of the recent findings of narrative analysis.
该文首先探讨了主位与主位推进模式的有关理论，然后，讨论了语言学家关于英语叙事篇章理论的研究。
A root-metaphor analysis and narrative analysis will also be tried to understand how rural workers understand the organization's role in their re-socialization process.
研究证明了企业组织在农民工城市社会化进程中的作用主要体现在三个方面：第一，企业组织可以为农民工提供一个组织化的、共同学习的场所。
Such the change of narrative time as the delay of narrative speed, the narrative analysis of cross time and the magic change of time all originated in Chinese Buddhist Scripture.
叙事时速的延缓、错时的叙述分层、时间的幻化这些叙事时间的变化也能从汉译佛典中找到渊源；
On the basis of the parts above, the sixth part discusses the meaning contained in the narrative analysis of daily conversation from the Angle of academics construction, society and individual.
在前面几部分的基础上，第六部分从学科建设、社会和个人等角度，探讨对日常会话进行叙事分析所包含的意义。
"Becoming Dickens" is an ingenious, playful and often brilliant analysis as much as it is a narrative.
《成为狄更斯》是一本有独创性的、幽默的、才华横溢的分析，因为它差不多就是一个故事。
With a first round of requirements analysis complete, the narrative notes you have in hand will make design of your program's exception-handling far more rational and rewarding.
在完成了第一轮需求分析后，您手中拥有的这些叙述性说明会使程序的异常处理设计更为合理且更有价值。
Moreover, the successful analysis of narrative process of documentaries by the advance of intercommunication system of documentaries is also considerable innovative compared with previous counterpart.
此外，通过纪录片的交际系统的提出而顺利完成纪录片叙事过程的分析也是本文较有新意之处。
In the process of analysis, this thesis also probes into the problems of classification of story types, and the cultural background of the dissemination of story, narrative words and its patterns.
在分析过程中还涉及了故事类型归类、故事传播的文化背景、叙述话语及模式等问题的探讨。
Analysis of narrative strategy, character creation and race problem of the United States resulting from the theme of the film can understand this film from different angles.
对影片的叙事策略、人物塑造，以及由其主题所迁延出的美国种族问题进行分析，可以从几个不同的角度来认识这部作品。
This paper tries to make an analysis of Allusion from Performance Perspective, Narrative Perspective and Fantasy Theme Perspective.
本文试图运用表演修辞观、叙述修辞观及想象主题修辞观对典故作一些分析。
For instance, a narrative of someone's life will probably be quicker and easier to read than a historian's analysis of an event and its reasons.
譬如，关于某人生活的叙述可能会比一个历史学家对某事实及其成因的分析更快更容易地被阅读。
By analysis of narrative art, characterization art and language art, this paper hackles the literary value of Yanzi's Spring and Autumn Annals from the perspective of art and literature.
本论文主要从文学艺术的角度，通过对《晏子春秋》叙事艺术、人物塑造艺术和语言艺术的分析，对它的文学价值作一番系统的梳理。
Comparative perspectives are the investigation on socio-historical and cultural backgrounds, the multi-accentual discourses analysis, and the coronate and de-coronate narrative structures.
第一，通过对产生两部小说的社会历史和文化背景的分析论证了小说主题的时代共性。
This study aims to explore how TV news represents poverty by adopting content, narrative, and semiotic analysis.
本研究透过内容、叙事与符号学分析，了解电视新闻如何再现贫穷。
This paper is mainly on the network media and traditional media in a hot news reports, narrative comparative analysis of the similarities and differences.
本文主要是对网络媒体与传统媒体在对某一热点新闻的报道时叙事的异同进行比较分析。
Chapter Four turns to structural analysis of the novel, noting its first-person narrative and dual plots.
第四章进行的是结构分析。探讨了小说的第一人称叙事手法和双重情节。
The present study is a contrastive analysis of third person cataphora in English and Chinese narrative discourse from a cognitive-functional perspective.
本研究从认知功能的视角对英汉叙事语篇中出现的第三人称代词下指现象进行了对比分析。
This paper attempts to explore the modern narrative art in her writing through the analysis of her classical story Bliss, viewing it in terms of narrative point of view, symbolism and impressionism.
通过分析曼斯菲尔德的经典之作《幸福》，从叙述视角、象征及印象主义手法的运用等方面揭示作者小说创作艺术的现代性。
Analysis of the double-level narrative mechanism is of great significance to the understanding of both the narrative intention of the movie and connotation of the story.
另一层面是大叙述者的多处叙述标示，而这种双重叙述机制的分析对于影片的叙述意图和故事内涵的理解有重要意义。
This article tries to make a general analysis on the narrative style of his The Killers from the three aspects: narrative pattern, narrative strategies and narrative voice.
文章试从叙事模式、叙事策略和叙事声音三方面分析海明威的短篇名作《杀人者》，论述其独特的叙事艺术。
Through the analysis of graphic and textuary narrative of parody text, the specific performance of pictorialization narrative of parody literature is indicated.
对仿文本采取图文互见叙事手法的分析，意在指出戏仿文学图像化叙事的具体表现。
Through the postmodernist analysis of historical writing, its textual, narrative and rhetorical nature has been revealed, and historical writing is therefore regarded as literary invention.
通过对历史著述的话语分析，后现代历史哲学展示出它们的文本性、叙事性和修辞性，并因此将它们归结为一种文学制品或想象之物。
Goal of this course is to expand our understanding of narrative and refine our skills in the critical analysis of new media formats.
这门课程的目的是拓展我们对叙事文本的理解并使我们对新媒体格式的批评分析技巧更精炼。
Goal of this course is to expand our understanding of narrative and refine our skills in the critical analysis of new media formats.
这门课程的目的是拓展我们对叙事文本的理解并使我们对新媒体格式的批评分析技巧更精炼。
应用推荐