Trading the securities in clients' accounts without their authorization, trading securities in the name of clients;
私自买卖客户帐户上的证券，或者假借客户的名义买卖证券；
In one common mode of operation, clients broadcast name queries to an entire network segment.
在操作的一个通用模式中，客户端将名称查询广播到整个网络段。
On top of that come tickets, space to entertain and impress clients, and the marketing value of having the bank’s name emblazoned around a stadium.
最重要的是来自门票，这是一块取悦并打动客户的蛋糕，在体育场周围满是银行的名字也有不俗的市场价值。
Most of the translation is for business clients. Her company's name combines the words “translate,” “import” and “export.”
大多数的笔译客户来自于商业。她的公司名是“翻译”、“进口”和“出口”的结合。
Name (required). This is the name of the Web service, and the name that is used when clients access the WSDL file or the methods of the service.
Name（必需的）：Web服务的名称，是客户机访问WSDL文件或服务的方法时所使用的名称。
She changed the name to Corecubed in 2003 and got rid of all of her original clients to focus on the new business model.
2003年她还将公司改名为Corecubed，并放弃她所有的初始客户，以改投新的商业模式。
Note that the performance issues associated with reader name fields in a view are the same regardless of whether your users have Web browsers or Notes clients.
注意，不管用户使用的是Web浏览器还是Notes客户机，与视图中readername字段相关的性能问题是一样的。
I lost some name CARDS last year and now I can't call some of my clients.
去年我丢了一些名片，所以现在我没法给我的一些客户打电话。
Scotsman Mr. Pattison has enjoyed a 'wee dram' or two with some of the firm's wealthiest clients throughout Asia -- all in the name of business, of course.
身为苏格兰人的帕蒂森一直对与该公司在亚洲各地最富有的那些客户小酌一两杯威士忌乐此不疲，当然，这些推杯换盏都是以谈生意的名义进行的。
More than a few clients will assume that you can't make enough from your blogging to afford a domain name - and considering how low the price tag is for that, they won't think too well of you.
以上博客网站会认为你不能从你的博客足够的能力赚钱，他们觉得你可能太差了。
Prof Cope said that some agents of a number of big-name classical performers refused to let their clients play her music, citing industry controversy over the work.
Cope教授说许多大牌的古典演奏家的经纪人援引业界对他作品的争议而拒绝让他们的客户演奏该程序创作的音乐。
You may have to connect to each of your clients and issue a xhost + SynergyServer where "SynergySever" is the name of the machine where the animation program is being run.
您可能必须连接到每个客户机，并发出 xhost +SynergyServer，其中 “SynergySever”是运行动画程序的计算机的名称。
The name of a permission that clients must have in order to interact with the application.
客户端与应用程序交互所必须拥有的许可名。
The first line is an SQL clause specifying that you only want to retrieve information in the "name" column of the "clients" table.
第一行是一个SQL子句，指定仅检索 "clients"表 "name"列中的信息。
I'm trying to write a letter to one of our clients, but I just don't know exactly what to say, and I don't know the name of the contact person.
我在给一位客户写信，但是我不知道应该说什么，而且我还不知道这位客户的名字。
Joan: That is a good idea. I lost some name CARDS last year and now I can't call some of my clients.
琼：好主意。去年我丢了一些名片，所以现在我没法给我的一些客户打电话。
Then the UI that displays a list of clients is going to show the same name twice.
然后，将显示一个列表的客户界面将显示相同的名字两次。
This parameter specifies a description string that is displayed next to the module name when clients obtain a list of available modules. The default is no comment.
该参数指定一个在客户端获取有效模块列表时显示在模块名称旁边的描述字符串。默认值是无备注。
It is a condition of this letter that the name of this Bank will not be disclosed in the event of our report being passed on to your clients.
本函有一个条件，即在把我方的报告转告贵方的客户时，请勿泄露我行的名称。
The European subdivision of company lite-On it will continue its work on the realization of support of its clients, and also conduct Optical disc drives (ODD) business, but already by the name PLDS.
欧洲细分公司建兴科技将继续其工作对实现支持其客户，并进行光盘驱动器(单)业务，但已经由可编程逻辑器件的名称。
I am always looking for talented people to come and work with me and of course brave clients who want to try something different and make a name for themselves.
我一直都希望有更多人才能够加入进来与我共事，当然还希望有一些大胆的客户勇于尝试不同的东西，为他们的品牌打造形象。
Recently, We discovered that many people in the name of our company sales engage in business contacts, causing prices confusion, damaging the interests of our clients and the company's image.
近来，我司发现有不少人以我司业务人员的名义在外联系业务，造成价格混乱，损害了客户的利益，损害了公司的形象。
Recently, We discovered that many people in the name of our company sales engage in business contacts, causing prices confusion, damaging the interests of our clients and the company's image.
近来，我司发现有不少人以我司业务人员的名义在外联系业务，造成价格混乱，损害了客户的利益，损害了公司的形象。
应用推荐