My goodness, you have been busy!
天哪，你一直在忙！
Here's my card. You may need me.
这是我的名片。你可能会需要我。
我的消息会令你十分惊讶。
You have my undivided attention.
我全部的注意力都在你身上。
You haven't answered my question.
你没有回答我的问题。
你可以得到我的票。
哎哟！你踩着我的脚指头了！
That's my wife you were talking to.
刚才和你说话的是我妻子。
I don't want another guy moving in on my territory, you know?
我不想另一个家伙介入我的领域，你知道吗？
给你看看我新买的连衣裙。
I love my country as you love yours.
我热爱我的国家，就像你热爱你的国家一样。
I'll give you my address and phone number.
我会告诉你我的地址和电话号码。
你收到我的传真信件没有？
你见到我的钥匙了吗，宝贝？
Why didn't you follow my advice ?
你为什么不听我的劝告？
What about my copier? Can you get it going again?
我的复印机呢？你能让它重新运转起来吗？
你能帮我找我的包吗？
Did you get my card from Italy?
你收到我从意大利寄出的明信片了吗？
It's my birthday. As if you didn't know!
今天是我的生日。你好像不知道似的！
I'm sorry if my advice offended you—I meant it for the best.
如果我的建议冒犯了你，我很抱歉—但我原本是出于好意的。
It's from my boyfriend, if you must know.
倘使你一定要知道的话，这是我男朋友给的。
Here's my card if you need to contact me again.
如果你需要再和我联系，这是我的名片。
I've told you all my likes and dislikes.
我喜欢什么，不喜欢什么，都对你说了。
You can stay at my cottage in the country whenever you like.
只要你愿意，无论什么时候都可以住在我乡下的小屋里。
You've forgotten my birthday again, you brute!
你又忘了我的生日了，你这个没良心的！
I'm telling you this with my lawyer's hat on, you understand.
你要明白，我是以律师的身份告诉你这事。
Yes, I want to share my life with you.
是的，我想和你共享生活。
I give you my word that this won't happen again.
我向你保证这种事不会再次发生。
I take great exception to the fact that you told my wife before you told me.
你还没告诉我就先对我妻子讲了，为此我非常生气。
You haven't seen my publisher anywhere around, have you?
你还没有在哪儿看见我的出版商，是吧？
应用推荐