Every night he listens to my troubles, cooing his understanding or praising me with an encouraging fart.
每个晚上他都聆听我的烦恼，或是咕嘟着表示他懂，或是放一个响屁来以表鼓励。
He nodded gravely as I poured out my troubles.
我倾诉我的苦恼时他心情沉重地点了点头。
I always pour my troubles to her.
我经常向她倾诉我的苦恼。
I unloaded all my troubles on him.
我向他倾吐我的种种烦恼。
你增加我的麻烦。
All my troubles seem to come together.
我的各种问题似乎同时出现了。
My troubles grew out of my bad temper.
我的烦恼是因我的坏脾气而产生的。
That was the beginning of my troubles.
我的麻烦开始了。
He sympathized with me in my troubles.
他在我困难时同情我。
抒解我的烦恼。
I don't want to burden her with my troubles.
我不想以我的苦恼加重她的负担。
I don't want to afflict you with my troubles.
我不想使你为我的困难而苦恼。
Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨天，我所有的烦恼看起来都那么的遥远。
Yesterday, all my troubles seemed so for away.
昨天，我的所有烦恼似乎已远去。
You will soothe my troubles; I will comfort you in yours.
你要减轻我的烦恼，我要排解你的苦闷。
Packed up my troubles and I've thrown them all away.
我已经抛开塞满脑袋的烦恼。
When I go to bed, I leave my troubles in my clothes.
当我睡觉时，我把烦恼与衣服一同脱下。
Paying the rent is the least of my troubles at present.
交房租只是我目前面对的一个小烦恼。
The practices were an escape from my troubles and depression.
那些排练则是我逃脱沮丧和麻烦的有效途径。
Do you mean this drug will cheer up my troubles, Dr Brown?
布朗医生，你是说这种药会消除我的病痛吗?。
I admired my antlers, but they are the cause of my troubles.
馂“我欣赏鹿角，但他们是我烦恼的原因。”
I need a week's vacation so that I can take my mind of my troubles.
我需要一周的假期，这样我可以忘记我的烦恼。
I need a week's vacation so that I can take my mind off my troubles.
我需要一周的假期，这样我可以忘记我的烦恼。
The practices were an escape from my troubles and depression. I felt alive.
那些排练则是我逃脱沮丧和麻烦的有效途径。
When I talk to you my troubles, that's not complaining, I trust in you.
当我向你倾诉我的烦恼，那不是抱怨，那是我对你的信任。
He paused to say, 'But I don't suppose you want to listen to my troubles?
他停了停说，“我想你不会愿意听我遇到的那些麻烦吧？”
Most of my troubles came when I was obsessed with my own petty concerns and trivial details.
我的大部分烦恼都是当我纠结于个人的小问题和琐碎的细节时找上门的。
Most of my troubles came when I was obsessed with my own petty concerns and trivial details.
我的大部分烦恼都是当我纠结于个人的小问题和琐碎的细节时找上门的。
应用推荐