The first thing I do in the morning is to brush my teeth and sharpen my tongue.
我在早上做的头一件事，是刷我的牙、磨我的舌。
The Chinese doctor took my pulse and asked to see my tongue, both of which were new experiences to me because they are both non-existent in Western medicine.
中医给我把脉并要求看我的舌头，这对我来说都是全新的经历，因为在西医中，这些都是不会有的。
I walked over to the mirror and stuck my tongue out.
我走到镜子前伸出舌头。
I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
我不相信她的解释，但我忍着没有说出来。
Suddenly, my tongue stopped feeling anything.
突然，我的舌头没有任何感觉了。
我的舌头没有知觉了。
我烫伤了舌头。
Of course she did, but I shall hold my tongue.
她当然有啦，不过我不能说。
The answer somehow slipped from my tongue before I realized it: "No, sir."
在我意识到之前，不知怎么地答案从我的嘴里溜了出来：“没有，先生。”
舌头发麻。
I didn't mean to tell you his name; it was a slip of my tongue at that time.
我不想把他的名字告诉你，只是一时失口而已。
Is there iniquity in my tongue?
我的舌上岂有不义吗。
辣椒辣得我舌头发麻。
我能伸出我的舌头。
Because I've just bitten my tongue!
因为我刚刚咬破自己的舌头。
因为我刚才咬到舌头了。
Did I just stick my tongue out at her?
我刚才是在向她吐舌头吗？
True to its name, the cookie melted on my tongue.
真正知晓它的名字时，cookie融化在我的舌头。
Allison Aubrey: I'm about to paint my tongue blue.
阿利森·奥布里：我将要把我的舌头染成蓝色。
So, the back of my tongue is touching the back of my throat.
舌跟碰到喉咙的后部。
Before a word is on my tongue you know it completely, o Lord.
耶和华阿，我舌头上的话，你没有一句不知道的。
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.
我曾用口求告他，我的舌头，也称他为高。
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
我曾用口求告他，我的舌头，也称他为高。
May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.
愿我的舌头歌唱你的话。因你一切的命令尽都公义。
Fred gave me one when I was seven, it burnt a hole right through my tongue.
佛瑞德在我七岁的时候给了我一个，它把我的舌头烧穿了一个洞。
My tongue will speak of your righteousness and of your praises all day long.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
I could bite my tongue off whenever I think of what I had said that day.
一想到那天说的话我就后悔的要死。
My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
愿我的舌头歌唱你的话。因你一切的命令尽都公义。
Meanwhile, my tongue was busy searching out the hole where the tooth had been.
与此同时，我的舌头正在忙着寻找刚拔掉的那颗牙的伤口。
Meanwhile, my tongue was busy searching out the hole where the tooth had been.
与此同时，我的舌头正在忙着寻找刚拔掉的那颗牙的伤口。
应用推荐