I want to express my thanks to you for coming again!
我想对您再次光临表示感谢!
How can I ever express my thanks to you for all you've done?
对你所做的一切,我怎么才能表达谢意?
I'd like to express my thanks for your help.
我向您的帮助表示感谢。
I'd like to express my thanks to everyone who served the community.
我想对每一位为社区服务的人表示感谢。
She left before I could even make it to the door to offer my thanks.
我还没来得及走到门口致谢,她就走了。
I'd like to give my thanks to Alice for sharing her exciting experiences in Africa.
我要感谢爱丽丝分享她在非洲激动人心的经历。
Finally, my thanks go to my tutor, who has polished every page of my draft.
最后,我要感谢我的导师,他对我的论文草稿每一页都进行了润色。
他对我的感谢不给予理睬。
请接受我的谢意。
I am writing to express my thanks for...
我写这封信是为了表达我对……的谢意。
Please accept my thanks, now and always.
请永远记住我的谢意。
Please accept these gifts with my thanks.
请接受这些礼物以表达我的谢意。
I lack words with which to express my thanks.
我无法以言语来表达我的感激之情。
If you grant my request, you will earn my thanks.
如果你答应我的要求,就会得到我的感谢。
Please accept my thanks for your hard work once again.
我再次对大家的努力工作表示感谢。
As I expressed to him my thanks, he held my hand firmly.
当我向他表示感谢时,他紧紧地握着我的手。
Please give my thanks to other members of the interview panel.
请转达我对其他面试人员的谢意。
Today, I express here my thanks to China for being a part of this.
在此,我要感谢中国参与这项事业。
With all my sincerity, I would like to offer my thanks on this special day.
在今天这个特殊的节日里,我诚挚的向大家表示感谢。
And give him my thanks for permitting you to come — my best thanks, Catherine.
代我谢谢他允许你来——向他致谢——十分感谢,凯瑟琳。
I want to add my thanks to those as the Managing Director just expressed so well.
我对基金组织总裁刚才充分表达的谢意表示赞同。
My thanks to all of them and others for assisting in their own way to keep Cloverleaf green!
我感谢他们全部和其他人,因为他们以自己的方式帮助并保持三叶草的绿色!
I finished all the handovers and gave my thanks to everyone during my last team-building meeting.
我完成了所有的交接工作并在最后的小组会议上对所有人表达了我的感激之情。
Accept my thanks for the compliment you are paying me, but it is impossible for me to accept your proposal.
你对我的恭维,我表示感谢,但是,接受你的求婚是不可能的。
My thanks to all of the people who reviewed this paper for their insightful comments. I extend special thanks to.
感谢所有审阅过这篇论文且提出深刻见解及评论的人们。
My thanks also go to Mandarin Oriental Hyde Park Hotel, which has provided such a nice setting for tonight's reception.
我也要感谢使馆的同事在过去3年里给我的大力支持,感谢海德饭店为我们今天的酒会提供这样好的场地。
I was sharing a Coke when I should have been sharing my thanks in a printed internal document to the employee's manager.
当我应该在内部文件里向雇员经理分享我的谢意的时候,我分享得是可乐。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
Silly me - what was I thinking? I was sharing a Coke when I should have been sharing my thanks in a printed internal document to the employee's manager.
我做傻事了吗?我在想什么呢?当我应该在内部文件里向雇员经理分享我的谢意的时候,我分享得是可乐。
So I offer you my thanks, I offer you my support, and I look forward to working with you and answering to you and the American people as we seek a more perfect union in the months and years ahead.
因此,我向你们表示我的感谢,表示我的支持,在今后的岁月里,既然我们都在追求更加完美的和谐,我期待着与你们一道工作,并对你们和美国人民负责。
应用推荐