My subject is War and the pity of War.
我的选题是战争以及战争中的悲悯。
So, I'll go to Wikipedia and skim the article on whatever my subject is.
所以不管我在写什么，我都要先去维基转一圈。
In fact, having a passion for my subject is possibly the best reason to go into postgraduate education.
事实上，热爱学科可能是读研最好的理由。
Biology is my favourite subject.
生物是我最喜欢的学科。
英语是我学得最好的一门科目。
我最喜欢的科目是数学。
My favourite subject is math, so I'm good at math.
我最喜欢的科目是数学，因此我数学好。
English is my favorite subject.
英语是我最爱的学科。
Chemistry is my favorite subject.
化学是我最喜欢的科目。
Physics is my favorite subject.
物理是我最喜欢的科目。
English is my favourite subject.
英语是我最喜爱的科目。
I am good at math. I also like history and geography but my favorite subject is science.
我擅长数学，我也喜欢历史和地理，但我最喜欢的科目是科学。
My favourite subject is math because it's a complicated subject that drives a lot of students crazy, but I am a student who likes challenges.
我最喜欢的科目是数学，因为它是一个复杂的科目，把很多学生逼疯，但我是一个喜欢挑战的学生。
The subject of my writing of this article is from Northern Scandinavia.
我写这篇文章的题材来自于北斯堪的纳维亚半岛。
Neither the subject nor the title of this lecture is of my own choice.
这次演讲的主题与题目都不是我自己选定的。
It is a subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.
这是一个我非常关心的话题。作为一名英语老师，这是我最可怕的噩梦。
This is a subject very close to my heart.
这是我十分关心的一个话题。
When I speak to my archbishop in San Francisco, his role is to try to change my mind on the subject.
当我在旧金山和我的大主教谈话时，他的角色是试图改变我对这个问题的看法。
我最喜欢体育课。
We also have French on Fridays, which is actually my least favorite subject, but after that we have ICT which is much more interesting.
周五我们还有法语课，这实际上是我最不喜欢的课程，不过之后我们还有信息与通讯技术课，这门课更有趣。
My knowledge of the subject is practically nil.
我在这方面的知识几乎等于零。
The subject under discussion here is Touch and my conclusion so far is 'Unconvinced'....
这个讨论的主题是关于触控的，我的目前结论是它无关紧要。
Mine is equipped with all the standard offerings, such as a solar-powered boiler, the subject of my last column.
我的房子也装备了所有标准配置，比如太阳能锅炉，这也是我上一篇专栏文章的主题。
我最喜欢的科目是美术。
Hendrix's controversial argument is the subject of my first piece for AOL's new military website.
亨德里克斯最有争议的主题可以在AOL新军事网站我写的第一部分找到。
Over-My-Head2 Listening: You are convinced that the subject is beyond you, so you depart, at least in spirit.
不知所云式聆听：你确信正在谈论的主题超过了你的理解范围，于是你起身离开，至少也是心猿意马。
Unit 12 My favorite subject is science.
第十二单元我最喜欢的科目是自然科学。
All these characteristics are influenced by the architecture of the software, the subject of this article. My focus here is on "software-intensive systems," which the IEEE defines as follows.
这篇文章的主题就是关于可以影响这些属性的软件架构。
All these characteristics are influenced by the architecture of the software, the subject of this article. My focus here is on "software-intensive systems," which the IEEE defines as follows.
这篇文章的主题就是关于可以影响这些属性的软件架构。
应用推荐