She seemed to find my situation absolutely hysterical.
她好像觉得我的处境极端可笑。
I finally looked up to tell the lunch lady my situation.
我终于抬起头来，向食堂职工说明了自己的情况。
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱，你也许就能理解我的处境了。
我的状况却恰好不是这样。
But now my situation had changed.
不过现在我的状况已经改变。
I told her about my situation.
我告诉她我的情况。
I want to improve my situation!
我要改善我的处境！
But, I am not here to tell you my situation.
但是，我不是在此告诉你我的处境。
In my situation, I didn't see a need to be exact.
以我的情况，我认为没有必要弄得太精确。
Still, I don't blame anyone for my situation.
但我不能怪任何人。
My situation is as much altered as my income.
我的处境象我的收入一样发生了变化。
My mother showed real sympathy for my situation.
妈妈对我所处的困难表示出真正的同情。
I just did what anyone would have done in my situation.
我所做的事情，别人在我的处境下也会这么做的。
I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation.
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
Hope you can accept my apologies and understand my situation.
希望您能理解我的处境并接受我的道歉。
"I closed my eyes, dreading the hopelessness of my situation."
我闭上眼睛，处境让我不堪设想。
I hope and trust that you can understand and appreciate my situation.
我希望并相信大家能理解并尊重我的决定。
He simply made a comment about my situation that he had no knowledge of.
他只是对一个自己没有了解的我的情况发表了观点。
"I've thought about it [my situation] so many times on the streets," he says.
“我在街头考虑过很多次[我的状况]，”他说。
I explained to them my situation and asked to take me for military service.
我向他们说明了我的情况并要求准许我入伍。
Then, despite the leech fears, I am hit by the strange wonder of my situation.
后来，尽管还是害怕水蛭，我为自己身处奇妙的境地感到激动。
It was on seeing that boy that I understood, for the first time, my situation.
只有当见到了这个男孩的时候，我才头一回懂得了我的处境。
That quote reminded me to stay positive, not to become depressed about my situation.
——那个引语提醒我要积极地等待，不要因自己的处境而消沉。
I'm not frustrated or stressed about my situation here, I'm perfectly relaxed about it.
对于我的现状，我没有一点灰心丧气或者感到压力重重，相反，我还是能够以一种放松的心态来看待的。
Obviously it is a battle. It's a battle for everybody, especially for me in my situation.
很显然，比赛就是战斗，对每个人都一样，尤其是对我，在现在的处境之下。
My situation was totally different.If I'd had the chance to stay at Manchester United I would have.
而我的状况就截然不同了，如果有机会留在曼联，我会毫不犹豫留下。
His words gave me extra information about the accident and I began to worry about my situation.
他的话给我提供了这次事件的额外消息，我开始为我的处境担忧。
His words gave me extra information about the accident and I began to worry about my situation.
他的话给我提供了这次事件的额外消息，我开始为我的处境担忧。
应用推荐