我异域的野玫瑰。
They're ripping up my rose bushes!
他们在拔我的玫瑰！
因为她是我的玫瑰。
But my Rose turned away with jealousy.
我的玫瑰花怀着嫉妒对我不理不睬。
But my rose turned away with jealousy.
但我的玫瑰嫉妒了，不理我。
A dog had scraped a hole in my rose bed.
一只狗在我的玫瑰花坛上掏了个洞。
When will I send my rose and cauliflower?
我的玫瑰和菜花什么时候会送出呢？
我带着我的玫瑰。
Through the dark night I have not my rose, only the pain remains.
悠长暗夜，我没有了我的玫瑰，只有疼痛依然残存。
You are my rose, you are my flower, you are my spouse, is my worrying.
你是我的玫瑰，你是我的花，你是我的爱人，是我的牵挂。
I think the song named "you are my rose I'm your flower" is very newby.
我认为那首《你是我的玫瑰我是你的花》很牛逼。
"I am responsible for my rose," the little prince repeated, so that he would be sure to remember.
“我对我的玫瑰花有责任…”小王子重复地说，以便牢牢记在心里。
To be sure, an ordinary passerby would think that my rose looked just like you-- the rose that belongs to me.
当然罗，我的那朵玫瑰花，一个普通的过路人以为她和你们一样。
But my time for flower-gathering is over, and through the dark night I have not my rose, only the pain remains.
但是我采花的时代过去了，黑夜悠悠，我没有了玫瑰，只有痛苦存留着。
The first day of school a new classmate touched my shoulder, "Hi, handsome! I'm Rose."
开学的第一天，一位新同学拍了拍我的肩膀说：“你好，帅哥！我叫罗丝。”
Where you tend a rose, my lad, a thistle cannot grow.
我的孩子，只要你好好照顾玫瑰，那里就不会长出蓟草。
There is no red rose in all my garden!
我花园里没有红玫瑰！
Tha'lt be like a blush rose when tha' grows up, my little lass, bless thee.
等你长大了，就会像一朵红红的玫瑰，我的小姑娘，愿上帝保佑你。
Oh, how well my Heidi is looking, just like a little rose!
噢，我的海蒂看起来多好啊，就像一朵小玫瑰！
I walked out and took a trolley to my apartment, and Carlo Marx's papier-mache mountains grew red as the great sun rose from the eastward plains.
我走出去，搭了一辆推车回到我的公寓，卡洛·马克思的纸型山随着太阳从东边的平原升起变成了红色。
"I don't know what this is about, son," she answered, "But the young lady in the green coat who just went by asked me to wear this rose on my coat."
“孩子，我不知道这是怎么回事，”她回答说，“但是刚才走过的那位穿绿色外套的年轻女士要我把这朵玫瑰戴在外套上。”
Luckily, my mother rose to the occasion.
幸好，我母亲挺身而出作了处置。
The hair on the back of my neck rose when I heard the scream.
听到那尖叫声，我不禁毛骨悚然。
Among all these flowers is included a kind of red rose, which was given by my friend.
在这些花中有一种红玫瑰，是我朋友送给我的。
Then I rose from my seat to get my pencil sharpener.
然后我从座位上起来拿我的卷笔刀。
"I followed my love for writing, and look where I am now..." Rose smiled.
“我追随对写作的热爱，看看我现在的处境……”罗斯笑着说。
I held the dry flower up to my nose and breathed in the smell of a beautiful rose.
我把这朵干花举到鼻子前，呼吸着美丽玫瑰的味道。
In my opinion, I think he should value the friendship with the fox, because, after all, the rose was dead.
在我看来，我认为他应该珍惜和狐狸的友谊，毕竟玫瑰已经枯萎了。
Scenes of the past rose before my eyes.; The past came back to my mind.; My mind flashed back to scenes of the past.
往事浮现在我眼前。
Scenes of the past rose before my eyes.; The past came back to my mind.; My mind flashed back to scenes of the past.
往事浮现在我眼前。
应用推荐