My reading of her character makes me feel that she was too responsible a person to do those things.
我对她性格的了解使我觉得她是个非常负责、绝不会干那些事的人。
Could you give me some advice to improve my reading speed?
你能给我一些提高阅读速度的建议吗?
My little girl was playing around me, which made my reading impossible.
我的小女儿在我身边玩耍,这使我无法阅读。
"I wish my teacher knew sometimes my reading homework is not signed, because my mom is not free a lot, wrote another.
“我希望我的老师知道有时我的阅读作业没有签名,是因为我妈妈不太有空。”另一个人写道。
After dinner, I took a shower and went to my reading room to study quietly.
晚饭后,我洗了个澡,去我的阅览室安静地学习。
I turned back and wanted to continue my reading.
我转身回去,想继续看我的书。
Therefore, I can not avoid changing my reading habits.
因而我不得不改变我的阅读习惯。
Most of my reading is done online or from library books.
我大部分阅读都是从线上书库中完成的。
Most of my reading (websites and books) is in English, too.
我阅读的材料(网站和书籍)大多数也是英语的。
For me, my family, my writing, my running and my reading are essential.
对我来说,家庭、写作、跑步和阅读是重要的。
I returned to my reading, a profile of the British author Ian McEwan in the New Yorker.
我把注意力收回到《纽约客》杂志上来,我读的这篇是英国作家伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)的简介。
Because I have busy days I do most of my reading at night, in bed before going to sleep.
因为白天很忙,所以我大部分时候阅读是在晚上睡觉前躺在床上完成的。
I am usually able to get through a few pages of a book without my reading glasses, if necessary.
如果没有眼镜,在需要的时候我通常只能阅读几页。
In my reading, I have run across a number of his famous quotes that are both funny and insightful.
在阅读中,我着迷于他那些有名的又同时富有幽默和洞察力的引用。
But these reasons alone are not why my reading has skyrocketed; it has increased because of the ecosystem.
但这些并不是我阅读量猛增的原因;真正的原因是这个生态系统。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
Indeed, my reading of the evidence did not sustain a portrayal of unrestrained destruction even of property.
事实上,我见到的证据并甚至也不支持肆无忌惮地破坏财产的说法。
The richest part of my elementary, middle, and high school education was the fruit of my reading from the library.
小学、初中、高中阶段的教育所给予我的最可宝贵的东西,就是我在图书馆读书的成果。
My reading of the evidence is that technology has not killed distance - at least, not as far as the spread of ideas goes.
我对证据的解读是,技术并没有拉近距离——至少就思想传播而言是这样的。
In my reading of the psychological literature, I'd suggest this kind of behavior largely comes down to two components.
通过阅读心理文献,我认为这种行为在很大程度上应归结为两点。
I felt drawn to the genre immediately, an attraction that strengthened as the years went by and my reading sophistication increased.
我一下子这一门类的作品吸引住了。岁月流逝,我的阅读日趋复杂,可这种吸引力却愈来愈强。
I think it's interesting that Paul doesn't come across in this text, at least in my reading, as being a totally positive character.
我觉得很有趣,保罗在这篇文章中,就我的理解,不是一个完全正面的角色。
Skipping an hour of TV per night made it possible for me to complete my reading and make it not feel like I was making major sacrifices in my life.
每天晚上跳过一个小时的看电视时间使我有可能完成阅读计划,同时使之看起来不像是我一生中做出了重大牺牲。
So, I created my own schema, started to collect data, and developed my transforms. My reading about DITA no doubt influenced the approach I took as I.
所以,我创建了自己的模式,开始收集数据,并开发了我的转换。
Alas, my reading of Valmiki had been limited to the short extract from his Ramayana given in my Sanskrit reader, and even that I had not fully mastered.
但是不幸的是,我朗诵的瓦尔·米基的《罗摩衍那》,只限于梵文读本的一小段节选,但就连这段节选我也不能完全掌握。
Alas, my reading of Valmiki had been limited to the short extract from his Ramayana given in my Sanskrit reader, and even that I had not fully mastered.
但是不幸的是,我朗诵的瓦尔·米基的《罗摩衍那》,只限于梵文读本的一小段节选,但就连这段节选我也不能完全掌握。
应用推荐