我个人最喜欢的方法？
My personal favorite is the shrimp gumbo.
我个人最爱旳是虾肉浓汤。
The one on the left is my personal favorite.
左边的一个是我个人的最爱。
My personal favorite is feature complete percentage.
特性完成率是我自己最喜欢把玩的一个标准。
My personal favorite is the deduction for charitable giving.
我个人最喜欢的是慈善捐款可以抵税。
Ichinose Kotomi: One of my personal favorite characters.
一之濑琴美：我个人最喜欢的角色之一。
My personal favorite trading setup is the range contraction.
我个人最喜欢的交易体制，是收缩的范围。
Of the two boot loaders covered here, my personal favorite is GNU GRUB.
至于这里所涉及的两个引导加载程序，我个人喜欢的是GNUGRUB。
One very popular option, and my personal favorite, is CherryPy (see Resources).
一种非常流行的选择，也是我个人最喜欢的，是CherryPy(请参阅参考资料)。
My personal favorite - gscan2pdf is a powerful, SANE-based Gnomescanning program.
我最喜欢的——gscan 2 p fd是一个强大的，基于SANE的针对Gnome的扫描仪程序。
This two-part series with memory expert Fiona McPherson is my personal favorite, however.
这个由记忆专家菲奥娜麦弗逊打造，由两部分组成的记忆力系列，我个人非常喜欢。
My personal favorite these days is Malcolm Gladwell's engaging Outliers: the Story of Success.
我个人最喜欢的这天是马尔科姆·格拉·德威尔的参与离群：成功的故事。
So, without further ado, here is my personal favorite list of the 10 most uplifting romantic quotes.
因此，事不宜迟，这里是我个人的10个最令人振奋的最爱列表浪漫的报价。
The Berserker Stance: my personal favorite and one that probably most closely resembles my style of play.
狂暴姿态：我个人最爱，也是最接近于我玩战士的风格。
While I am personally hooked on each of the above roles of analytics, I have to say that my personal favorite is this last point.
虽然我个人痴迷于以上的数据分析的角色中的每一种，但是我不得不说我个人的最爱，那就是这最后一点。
This is one of my personal favorite King movies, and if you're a writer or a would be writer, this movie will have an added bonus.
史蒂芬•金的所有电影中，这是我最喜欢的电影之一。如果你是一名作家，或者想当一名作家的话，这部电影将对你大有用处。
I also know people that buy used cars, shop the sale racks (or my personal favorite goodwill) and have a little bit of “homemade” everything.
我也知道一些买二手车、购买销售货架（或我个人最喜欢的商誉）并且对于所有事都有一点“自制”的人，这种人大多数都生活的舒适，即使发生意外他们也毫不担心现金和存款是否足够。
Most of the items highlighted were from Asia, including my personal favorite, pidan: the famous "hundred-year egg" or "thousand-year egg".
其中多数食物都是来自亚洲，包括我个人最爱的皮蛋：著名的“百年老蛋”或“千年老蛋”。
My personal favorite feature is that you can have it continuously emit a ticking sound while the timer is running, just like a kitchen timer would.
我私家最喜欢的功能是，你可以让它不断发出滴答声，就像一个在真正运行的厨房定时器。
My personal favorite, the "Anti Dog-Eat-Dog Act," aims to restrict cut-throat competition between firms and thus slow the wave of business bankruptcies.
我个人最喜欢的是“反恶意竞争法令(AntiDog - Eat -Dog Act)”，旨在限制公司之间的恶意竞争以减缓企业破产速度。
And my personal favorite (because it's true), "our company is focused on offering our shareholders the best long-term value because we value our customers even more."
还有，我个人喜欢的(因为它的真实)，“我们致力于为股东提供最好的长期价值，因为我们尤其的珍视我们的客户。”
We've all seen at least one movie about flesh-eating zombies taking over (my personal favorite is Resident Evil), but where do zombies come from and why do they love eating brains so much?
我们都至少看过一部食肉僵尸的电影(我个人的最爱是“生化危机”)，但僵尸来自何处，为何他们那么喜欢吃脑子？
My personal favorite is a reading chair in the corner of my office, I like the feeling of being in a big library surrounded by books, and everyone knows that you need to be quiet in the library!
我个人最喜欢办公室一角的阅读专用椅，喜欢身在一大图书馆被书籍包围的感觉，而且大家都知道图书馆需要安静。
There are a variety of approaches that we can use, but this is my personal favorite. Byron Katie’s methods of dealing with stressful thoughts is the method that I have used for the past 4 years.
我们可以使用各种不同的方法，但是我想推荐下拜伦•凯蒂（Byron Katie）应对消极思维压力的方法，4年以来，我一直在用这个方法，这是我最喜欢的方法。
One of my favorite personal finance tools is the spreadsheet.
我最喜欢的个人财务工具之一就是电子表格。
Dancing is my favorite example of a personal expression of joy, yet the deliberate practice of dancing is rigorous and tiring.
舞蹈是我本人最喜欢的表达快乐的方式。然而舞蹈的目标训练即严格又无趣。
The people who were quietly accumulating wealth will do much better. Read more about this in one of my favorite personal-finance books, The Millionaire Next Door.
而那些蒙声发财的人在这方面做得很好，《隔壁的百万富翁》这本个人理财书中有很多这样的例子。
My favorite topic is about personal finance. How about you?
比如“我最爱的话题是关于个人财务。你呢？”
My favorite topic is about personal finance. How about you?
比如“我最爱的话题是关于个人财务。你呢？”
应用推荐