My parents and I sincerely expect you to come and have dinner with us.
我和我父母都真诚地期盼着你来和我们一起吃晚饭。
You and your parents can move in with my family!
你和你的父母可以来我家,和我们一起住。
My parents and my wife's parents tell us, 'You must do it!
我的父母和我妻子的父母告诉我们,“你必须要孩子!”
In the five-minute walk from my parents' flat to my primary school, you'd pass more than 100 pictures of him – and his image was the first thing you saw when you opened the classroom door.
从我父母的公寓到小学的五分钟路程,你可以看到超过100张卡扎菲的图片,而且当你打开教室门,第一印入你眼帘的也会是他的照片。
My parents are divorced. I am having trouble moving on. Do you have any tips? I am confused and sad.
我的父母离婚了,而我现在还没恢复过来。你有没有什么建议呢?我很迷茫,很难过。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
毕竟,当我还很年轻时,我最喜欢的一首歌就叫:《这是我的生活,我想干什么就干什么!》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
You see, my parents are great from all points of view, and I'm really attached to my mom. We can actually discuss about everything and this is how things always were.
如你们所见,我父母各方面都十分的完美,我完全依附着我的母亲,我们之间无话不谈,并且情况一直如此。
'It felt like my country changed while I was away, almost as if your parents moved house while you were away at college and didn't tell you.'
感觉我不在的时候美国好像变了,这简直就像你离家去上大学时,父母那边搬了家却没告诉你。
And my parents, my family - my grandma, grandpa or my aunties, uncles - they are telling me, you are getting old.
而我的父母、家人——我的爷爷、奶奶、叔叔、阿姨——他们跟我说,你的年纪已经不小了。
"My parents and my wife's parents tell us, 'You must do it!,' " Wang said."Although we just bought a house and everything is going really well, in my heart, I don't want to have a child.
“我父母和我妻子的父母都告诉我们‘你们必须要孩子'"王说:“虽然我们已经买了房子,情况也慢慢地好起来了,但内心深处,我还是不想要孩子。”
I sat in there and wrote where my parents could not see me because they were worried, you know, that I didn't go outside.
我坐在里面写东西,爸妈看不到我,你知道,我之所以要秘密行事是因为他们担心我总不出门。
"My parents have this web of covered dishes and thank you notes -- all of these social ties and ties to the land run really deep, but they would never have called them that." Bryant says.
布莱恩特说:“我父母经常与邻居分享美食,并用便条表达对彼此的谢意——他们之间的感情深厚,也深深眷恋着这片土地,只是他们从来没有这样说过。”
If my parents can do it, so can you and your boyfriend.
如果我的父母能做,那你的男朋友也能。
And I hope that my letter would get to you in time... And so that you know, all my colleagues over here sends their warmest greetings to their parents as well.
我还希望我的信能够及时送到你们手中……你们就会知道,我的全体同袍在此也向他们的父母致以了最温暖的问候。
I love you too. But I have no choice. I also love my homeland and my parents.
我也爱你。但是我没有选择。我也热爱我的祖国、敬爱我的父母。
In my opinion, lovers not simply mean your partner of life, but the people you love: your parents, husband or wife, children and friends.
在我看来,爱人不仅仅指你的生活伴侣,而是你所爱的人:你的父母,丈夫或妻子,孩子和朋友。
Thank you for calling the ambulance for me and notifying my parents.
谢谢你打电话叫救护车并通知我的父母。
But my dad never gave up on me. And my mother didn't either, actually. Neither one. It's great to have parents that believe in you.
但我父亲从来没有放弃过我。我的母亲的确也没有放弃过。他们都没有放弃。拥有信任你的父母真是太棒了。
Boy: It was more of a double major, actually. Theater and physics. You can guess which one my bourgeois parents pushed me toward.
其实是双学位,表演和物理,你们可以猜到我的中产阶级父母逼我学的是哪一种。
When you think I come from a town of just 4000 people, making it to Serie a was unbelievable for me, my parents and my brothers.
如果你能想到我来自一个仅有4000人的小镇,你就能想到来最高级别的联赛比赛对我,我的父母兄弟来说有多么大的意义。
My uncle Reed is now in heaven, and can see all you think and do, and so can my parents.
我的里德舅舅现在在天堂,可以知道你所想的和你干的事,我父母也知道。
The wedding, marriage, both parents and the bride groom speech finished, come. The groom stammered: welcome to my wedding, I wish you a happy marriage, New!
婚礼进行中,主婚人、双方家长和新娘讲完,临到新郎讲话了。新郎结结巴巴地说:欢迎大家参加我、我的婚礼,祝大家新、新婚愉快!
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.'
我记得我在感恩节的时候打电话给我爸妈,我说:‘你们拿钱供我接受优秀的教育,但我现在所做的事情真的没有一点意义……或许,我真的该辞职了。’
But I ensure to take good care of you and my parents.
但是我保证我会照顾好你我的家里人。
But I ensure to take good care of you and my parents.
但是我保证我会照顾好你我的家里人。
应用推荐