My PALS clean their teeth up and down.
我的朋友们刷牙一上一下的呢。
Some of my PALS talked of fashion the other day.
有天，我的几个朋友聊起了时尚。
I feel very happy when I pass my ball to my PALS.
我感到非常高兴，当我把我的球，我的朋友。
The days are longer and I can hang out with my PALS outside.
夏天白昼长。我可和我的朋友在外逛。
One of my PALS, let's call him Jack, is a highly successful banker specializing in buying and selling other Banks.
我有一个朋友，让我们称他为Jack，他是一个十分成功的银行家，主要专注于收购、出售其他银行。
I've tried to adjust and only hang with our married friends, but I don't get invites to my PALS 'parties, backyard barbecues or nights out anymore.
我试着适应只和那些结过婚的朋友在一起，但是我再也没被邀请参加我那些伙计们的聚会，聚餐或者是晚上找我出去消遣。
I logged in to MySpace, and clicked through some of my PALS 'profiles, talking about who they were, or where they were, or what they were doing in the pictures.
我登上了MySpace，点击我的好友档案，然后给谭达一个个介绍过去——他们姓氏名谁，住在哪里，在干什么。
I then thought about the rest of my Marin PALS, and realized that nearly every one of them is either running or considering running an Internet startup.
然后，我又想了想我在马林的其他朋友，发现几乎每个人都正在创办或正在考虑创办一家互联网企业。
That Thailand restaurant is great. It's my meal PALS 'favorite.
那家泰国餐馆很棒，是我那些饭友们的最爱。
That Thailand restaurant is great, it's my meal PALS 'favorite.
那家泰国餐馆很棒，是我那些饭友们最喜欢的一家餐馆。
Suddenly I found myself playing Bartok and Mozart duos with my two viola pals.
突然间，我发现自己和两位拉中提琴的朋友演奏起了巴洛克和莫扎特的重奏曲。
他是我的一个网友。
One of my pen PALS is from Sydney.
我的笔友中有一位来自悉尼。
Dear Audrey, hi! My name is Li Ming. I am very glad to have this chance to write to you and become pen PALS.
亲爱的奥黛丽，您好！我叫李明。很高兴有这个机会写信给你，与你成为笔友。
Hours after her dad's heart attack, distraught Jenny used her Blackberry phone to message PALS: "The worst day of my life."
她父亲心脏病发作后几小时，心急如焚的珍妮用他的黑莓手机给密友发信息：我生命中最糟糕的一天。
My QQ PALS are from every part of China.
我的QQ朋友来自中国各地。
Carelessly. I was just chatting this afternoon at the viceregal lodge to my old PALS, Sir Robert and lady ball, astronomer royal, at the levee.
漫不经心地今天下午我还在总督官邸的一个招待会上，跟老朋友天文台长罗伯特·鲍尔爵士和夫人聊天来著。
Very few of my pen PALS have I met because they live abroad.
我见过的笔友很少，因为他们都在国外。
I asked, and one of my close pals told me of a favorite chair he and his ex spent a fair amount of time in -- together, if you know what I mean.
我问了朋友，我最亲密的朋友之一告诉我说，他丢掉了一把自己非常喜欢的沙发椅，他和前女友曾在这张椅子上共度了很多时光。分手后，他用推车把椅子推到了路边。
I will quietly confer with my group of PALS and decide on a new and unusual wedding gift for you.
我会悄悄地把伙伴们召集起来，商量好给你们送一份新颖别致的礼品。
Recently I read many articles from my blog PALS and most of them are about happiness. When giving my comments, I wrote, "happiness is to live happily."
最近拜读许多博友的文章，谈论幸福的话题也比较多，我在评论中表明我的幸福观：开心的活着，就是幸福！
So my online PALS, this is dedicated to you, For all the smiles you have made anew!
我在线的朋友，我要将这一切奉献给你，因为你每天给予的笑容！
One of my pen pals came to see me last Sunday. I went to meet him at the train station at 8:30 a. m.
版本一：假设你的一个笔友上个星期天来看你，你安排了一个游玩计划，大意如下：早晨8：30在火车站接他后来到苏州动物园。
One of my pen pals came to see me last Sunday. I went to meet him at the train station at 8:30 a. m.
版本一：假设你的一个笔友上个星期天来看你，你安排了一个游玩计划，大意如下：早晨8：30在火车站接他后来到苏州动物园。
应用推荐