The foreign medias even create the new word "My Generation" and try to find out why once a nation proclaimed with the most stable marriage in the world has become high divorce rate.
国外媒体甚至创造新词“我一代”,分析这个曾号称世界婚姻最稳定的国家离婚率走高的原因。
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."
我们赞扬美国的新一代,当这些在和平年代长大的年轻人看到他们的国家需要帮助的时候,他们毅然选择了“我选择服务”、“我会尽我的职责”。
Indeed the new generation of Chinesearchitects seems to find some inspiration in my work.
的确,这些正在崛起的设计师看来正在我的作品中找到某些灵感。
But my fear for this new generation is that they have become complacent, or worse.
但我对这代人的担心是他们已经变得自满,甚至更糟。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
这让我很伤心,年轻一代读书时不再碰到书了,他们也不用上图书馆了。
My dream is to see a new generation of entrepreneurs who are creating and having more meaningful jobs than the day-to-day grind.
我的梦想是看到新一代企业家不断涌现,创造并拥有更多有意义的工作,而不是从事日复一日的苦差事。
My paper discusses the necessity of this issue and presents some suggestions about "how to promote the growth of the new generation father".
阐述了“父亲角色成长”的必要性,并就“如何促进新一代父亲角色成长”提出了自己的建议。
I was troubled: what my generation dropped, the new generation picked it back up.
我感到困扰:我们那一代扔掉的,新一代又捡了起来。
No dry compound fertilizer production line is my company developed by the new generation of granulation equipment.
无干燥复合肥生产线是我公司自行开发的新一代造粒设备。
Intelligent EHV electric sprayer is my company from the advanced experience and technology to develop a new generation of high-tech products.
智能化超高压电动喷雾器是我公司借鉴国内外先进的经验和技术,开发的新一代高科技产品。
We are flowers of the motherland, a new generation of leaders as the sun shone as we were growing up, my heart-inch grateful, I would like to serve the motherland.
我们是祖国的花朵,新一代领导人的太阳照在我们成长的过程中,我heart - inch感激,我想为祖国服务。
My company will now magical 26 cultivate one's morality coffee was renamed: a new generation of potent 26 slimming coffee.
我公司现将神奇26修身咖啡更名为:新一代强效26瘦身咖啡。
Some parts of the younger generation is inclined to kowtow to extend my New Year's greetings.
一些地区晚辈则要给老辈的人磕头致以拜年。
All the young ones in my family, I have my child, my nieces, my nephews being born... because the new generation is something that we're proud of.
这些我家里的小孩们,我孩子、外甥女、还有侄子出生了……因为这些新一代是值得我们骄傲的事儿。
I was more educated than my parents, My children are more educated and employed tan me. The new generation is more educated than the older one.
我比父母更有文化,而我的孩子比我更有文化,工作也比我的更好。
The advantage is that if there is a new illness some of these animals my die, but others will survive and pass on the ability to resist that disease to the next generation.
其优点是,如果发生了某种新的疾病,这类动物可能会死去,而另外一些却能存活下来,并且把这种抗疫力传给下一代。
The advantage is that if there is a new illness some of these animals my die, but others will survive and pass on the ability to resist that disease to the next generation.
其优点是,如果发生了某种新的疾病,这类动物可能会死去,而另外一些却能存活下来,并且把这种抗疫力传给下一代。
应用推荐