I would think... would my my Mom like this song!
我会想……我的妈妈会喜欢这首歌吗！
She knew all about my schoolwork, my hospital work, etc.
她知道所有有关我的学业、医院工作等情况。
I'm crossing my fingers that my proposal will be accepted.
但愿我的建议能被采纳。
She's always on my case about cleaning my room.
她老是对我的房间需要打扫的事指责个没完。
How I spend my money is my affair.
我如何用钱是我自己的事。
I was in my drawers and my T-shirt.
我穿着我的内裤和T恤。
"I love my wife, my horse and my dog," he said, and that summed him up.
“我爱我的妻子、我的马和我的狗，”他说道。那话概括了他的最典型特征。
我这几个孩子就是我的命根子。
In my youth my ambition had been to be an inventor.
在我年轻时我的抱负曾是当一名发明家。
Leon Sullivan was my mentor and my friend.
利昂·沙利文既是我的导师，也是我的朋友。
My friend trims my hair every eight weeks.
我朋友每隔8周就为我修剪一次头发。
My brother is my senior by two years.
我哥哥比我大两岁。
My shorts were chafing my thighs.
我的短裤蹭得我大腿疼。
我的性生活是我的私事。
Getting my work done! My God! As if it mattered.
把我的活儿干完！我的天哪！好像这很要紧似的。
The most important thing in my life was my career.
我生活中最重要的部分是我的事业。
I would like to acknowledge my debt to my teachers.
我想向我的老师表达我的感激之情。
Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.
甚至我对文学声誉的热衷，即我的主导激情，从未使我的脾气变坏。
My love for all my children is unconditional.
我对我所有孩子的疼爱是无条件的。
Something darted out in front of my car, and my car hit it.
有东西突然从我车前冲出来，随即我的车就撞了它。
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯谚语说：“我敌人的敌人是我的朋友。”
The problem is, my mother can't stick my boyfriend.
问题是，我母亲不能接受我男朋友。
He grabbed me and twisted my arm behind my back.
他抓住我，把我的胳膊扭到背后。
I jumped to my feet so my thoughts wouldn't start to wander.
我猛地站了起来，这样我就不会走神了。
I let my feelings be my guide.
我是跟着感觉走。
Hoisting my suitcase on to my shoulder, I turned and headed toward my hotel.
我把手提箱扛到肩膀上，转身朝旅馆走去。
I stuffed my hands in my pockets.
我把双手塞进了我的口袋里。
In my dream all my toys came to life.
我的玩具在梦里都活过来了。
I have a meeting with my supervisor about my research topic.
我要就我的研究课题同导师见一次面。
I didn't want to upset my husband or my daughter unnecessarily.
我不想不必要地让我的丈夫或女儿不开心。
应用推荐