I felt keenly for the poor body-starved theory-burdened soul, and though I was under no delusion as to the assistance I got in my Latin, I could not make up my mind to get rid of him.
我很可怜这个身体上受着饥饿、心灵上又担负着理论重负的人，对于我的拉丁文，我虽然不抱任何进步的幻想，但我也下不了决心把他辞退。
Paradoxical thoughts complicate the mind and torture both the body and the soul. Therefore I turned my back, searching for the longing purity.
内心的矛盾，让头脑复杂身心疲惫。于是回转，回归寻找那份久违的纯粹。
How well did I take care of my body, mind, and soul?
我有没有好好照顾自己的身体、思想、灵魂？
You take a pin and you stick it through my flesh of my body and I feel pain in my soul, in my mind.
你拿一根针扎我身体上的肉，我的灵魂，我的心灵就会意识到疼痛。
Today I can murmur dejectedly because I have to do housework or I can feel honored because the Lord has provided shelter for my mind, body and soul.
今天因为不得不上班，我可以抱怨哭诉，但起码还有工作我可以去做，所以我可以高声欢呼。
Today I can murmur dejectedly because I have to do housework or I can feel honored because the Lord has provided shelter for my mind, body and soul.
今天因为不得不上班，我可以抱怨哭诉，但起码还有工作我可以去做，所以我可以高声欢呼。
应用推荐