The story behind this lyric is kind of my little love story.
这首歌背后就是我的一个小小爱情故事。
Villagers: My little love, how old are you? Did you get married? Do you have girlfriend?
乡民:小可爱,请问你今年几岁啊?结婚了没有啊?有没有女朋友啊?
My girls used to love pink when they were little, but as they get older, they change.
我的女儿们小的时候曾喜欢粉色,但随着年龄的增长,她们变了。
Little by little, I discovered my love for ASL.
渐渐地,我发现了我对美国手语的热爱。
Little did I know that I would discover my love for ASL.
我一点也没想到,会发觉自己对美式手语如此热爱。
When he was born, I looked at my little boy and felt an unconditional love I never knew was inside me.
他出生时,我看着我的小男孩,感到一种无条件的爱,我过去心里从来没有过这种感觉。
My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.
小子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上。总要在行为和诚实上。
I also love my bathtub and the little garden of succulents, they make me happy when I take baths.
我也热爱我的浴缸和小小的仙人掌花园,有了它们我洗澡的时候总是非常开心。
I stood transfixed and then, I wept. 'My little Angel, you are teaching me how selfless real love is!'
我呆呆地站在那里,不久掉了眼泪,“宝贝蛋,是你让爸爸懂得无私的爱有多深。”
"Even when I'm angry at you I still love you, " I told my sons when they were little, and they still repeat this back to me after our fights.
“即使当时我对你十分生气,但我仍然爱你”,当我的孩子们很小时我就对他们说,在以后的岁月中,我们发生了冲突后,他们仍能理解我。
I love the little fellow opposite me in my house.
我爱着在我对面住的那个小伙子。
I love to coddle babies. I have a little one of my own.
我喜欢悉心照料宝宝,我自己就有个小宝贝。
It occurs to me that a visit to the Taj Mahal, a monument to love and death, will do little to lift my mood.
我感到,到泰姬陵这样一个爱和死的丰碑来参观,会使我心里好过一点。
If I can hold your little hand in my hand, I will know immediately that your love is really precious.
如果能握住你的小手,刹那间我将知道你的爱是珍贵的。
You understand, one conceives an affection for a person; I am a good sort of a beast, I am; I do not reason; I love that little girl; my wife is quick-tempered, but she loves her also.
您懂吗,彼此有了感情,我是一个烂好人,我;道理我说不清,我爱她,这孩子;我女人性子躁,可是她也爱她。
I'm a real summer person - I love sunshine and warmth, which we don't get a lot of in Scotland, so summer colours in my designs and my flat give a little bit of summer all year round.
苏格兰少有的阳光和温暖。所以我的设计和我的公寓里面的明亮色彩让我整年都能感觉到夏天的气息。
You are my little apple, I love you.
你是我的小呀小苹果,喜欢你一定没错。
I love you, I love you, my little happiness.
我爱你,我也爱你我之间的小幸福。
I love my little rabbits, and they love me. They are my good friends forever.
我爱我的小兔子,他们也爱我。他们永远是我的好朋友。
I used to love him. He was my little doll.
爱他的,只是因为他是我的小宝贝。
My job now, which I love, is a little different than running a company because I interact with so many C.E.O.’s.
我现在的工作,也是我热爱的,比起直接管理一间公司有一些不同,因为我与许多CEO产生互动。
Love in your dictionary, it will be my little name?
在你爱情的字典里,是否会有我小小的名字?
I admit. My love is not so tender. Even some little self willed.
我承认。我的爱没有那么温柔。甚至有些小任性。
Notwithstanding her naughtiness, I love my little girl.
尽管我的小姑娘很淘气,我还是很爱她。
I love my Android phone, but the idea of Android running on some stock Dell hardware with a little spritz of UI on top really isn't that attractive to me.
我喜爱我的Android手机,但是让Android运行在类似戴尔这样的硬件上,顶部有着很小的界面,这样的主意真的对我没什么吸引力。
Just when you're the big man, you would only when my little woman, always love.
只想当你的大男人,你只愿当我的小女人,一直爱下去。
Just when you're the big man, you would only when my little woman, always love.
只想当你的大男人,你只愿当我的小女人,一直爱下去。
应用推荐