I had laser hair removal for my bikini line and realised that not everyone might be like me.
我做了比基尼线的激光脱毛手术，并意识到其他人并不像我这样。
My notes may or may not be useful but the point is that by writing down what Mr. Brand says I can follow his line of thinking more easily.
我的笔记可能有用，也可能没用，但重点是，通过写下布兰德先生所说的话，我可以更容易地跟上他的思路。
我对此不大在行。
My line on Second Life for a long time is it'san interesting small experiment, but it's not a likely major source for profitsand revenues for companies.
我的看法是，从长期来看第二人生是一场有趣的小试验，但它并不是公司利润和收益的一个主要可靠来源。
My husband was not involved in my line of work.
我的丈夫没有掺入我这样的工作。
My line of work is not very desirable.I just want to earn enough to be comfortable.
干我这一行并不是很光彩，我就是想赚一点小钱总够维持生计。
I am courageous enough to put my head on the line boldly taking calculated risks and apply myself to the task at hand because I know that the battle is not mine but it belongs to the Lord.
我有足够的勇气将自己置身于危险中，大胆地承担预期风险同时将自己置于即将到来的任务中，因为我知道斗争不属于我，而是属于上帝。
I personally have not bought any on-line but if anyone can recommend an on-line bamboo store that I can pass onto my readers I would be very grateful.
不过要是哪位能够提供此类网上竹制品商店的话，我将会感激不尽。并把这些网站推荐给读者。
Hey, I just wrote that subject line off the top of my head.. not bad eh?
如果我把这样的标题写在我的头像下面……不好吗？
As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?
想着自己有半堂课的笔记记不下来，我突然灵机一动，干嘛不在笔记本上隔行留空呢？
I did not have to write a single line of SQL code, yet my application is backed by a relational database.
我不必写SQL代码，但我的应用程序由关系数据库支持的。
Suddenly I hit upon an idea: why not leave every other line on my note paper blank?
突然，我想到了一个好办法：记笔记时我为什么不写一行空一行呢？
However, you have this very bad behavior, so do not touch my bottom line.
你这种可是很不好的行为，所以不要碰触我的底线。
Until I experienced, firsthand, the insanely powerful impact it had on my business's bottom line (not to mention my actual bottom, which now fits nicely back into my best jeans).
直到我亲身体验过，我才知道这玩意对我的事业的巨大影响(更别提我的身材了，现在我又能穿我原来最爱的牛仔裤了)。
I never hide my feelings, I'm not interested in a journalist, or even the news is not very interested in this line, but chose this path, I must go on.
我从不掩饰自己的感觉，我对做记者不感兴趣，甚至对新闻这一行也不太感兴趣，但是选了这条路，我必须走下去。
Until 1988 I was only piecing with my crew and did not know any other writers in Stockholm part from some red line toys.
直到1988年，我只是一点点我的船员，不知道任何其他作家在斯德哥尔摩参加一些红线玩具。
Successs and failure was standing on the same starting line, just beyond their own success, and fail not to surpass my own, because of this, the results of the two completely different.
成功的人和失败的人本来是站在同一起跑线上的，只不过成功的人超越了自己，而失败的人没有超越自己，正因为这样，两人的结果完全不同。
Your performance so far is not quite in line with what we expect for our executives. I hope I've made my point.
目前你的工作表现不符合我们对主管的要求。我希望我已经表明了我的观点了。
I'm not sure what this says about my family-except that I come from a long line of people who can't cook.
我不知道这说明了我家族的什么问题——除了说明我们家祖祖辈辈都不会烹饪以外。
If can use a lifetime for your stay in my line of sight, I will not keep.
如果能用一辈子换你停留在我视线中，我将毫不保留。
My world, not much more than one person, no one less line, you you can not.
我的世界，多一个人不多，少谁都行，就你不行。
那不是我的本行。
My start off the line was not that good, but it was enough to keep my position.
我的起步不是那么好，不过足以保持我的位置了。
The complex subway line was not only on the map but also in my mind.
复杂的地铁，不只画在地图上，更模糊了我的脑袋。
That's my bottom line, I do not Anger !
这是我的底线，不要惹我！
That's my bottom line, I do not Anger !
这是我的底线，不要惹我！
应用推荐