Although my upbringing was perhaps a bit strict compared with modern children, I'm very thankful to my parents for giving me a clear direction in life.
虽然和现在的孩子相比，我的成长环境可能有些严格，但我非常感谢父母给了我一个明确的人生方向。
After all, when I was young, one of my favorite songs was called "it's my Life and I'll Do What I Want!" Not a message that would encourage you to cooperate very much with parents or school!
毕竟，当我还很年轻时，我最喜欢的一首歌就叫：《这是我的生活，我想干什么就干什么！》它所传达的信息可不是让你乖乖听父母话的。
I really enjoy my life in this city, with so loving parents.
我非常喜欢我在这个城市的生活，我有如此爱我的父母。
My first reason is that it is the duty of parents, not teachers, to prepare their children to deal with the practical affairs of life.
我的第一个理由是，帮助孩子对付生活中的实际问题是家长而不是老师的职责。
Then my teacher told me I should be passionate to life, I start to make friends, my parents come home early and spend more time with me, I feel life is so wonderful, I love my life.
然后我的老师告诉我，我应该对生活充满激情，我开始交朋友，我的父母回家也早了，和我在一起的时间多了，我觉得生活很美妙，我热爱生活。
My parents came up with an ingenious and life-changing idea: have us study the local tales.
我们的父母想到了一个巧妙的主意，而这也影响了我们的一生，那就是让我们学习当地传说。
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
我不知道我人生要做什么，也不知道大学将如何帮助我想出，而我在这里，花费我父母毕生所存下的钱。
Like the other concerned parents who have encouraged me with information, Suggestions, and support, I'll keep trying to ease my daughter's passage through life.
像其他关心我们，给予鼓舞人心的建议与支持我们的家长一样，我会继续努力，为女儿的成长道路扫清障碍。
My parents always swamp me with questions about my life in America.
父母总是问我在美国生活的情况。
My mother wanted to give me a better life, so she sent me thousands of miles away to live with her parents in America — my grandfather (Lolo in Tagalog) and grandmother (Lola).
母亲想给我一个更好的生活，所以她把我送到万里之外的美国，去和她父母，也就是我爷爷（Lolo）和奶奶（Lola）同住。
Thank you for the whole life with you my dear parents.
谢谢将会伴我全程的爸爸母亲。
Parents loves me dearly from childhood right away very much, hope that I become a useful people, they work changing the life having come to my comfort today be pleased with self working hard for.
父母从小就很疼爱我，希望我成为一个有用的人，他们用自己的辛苦劳动换来了我今天舒适惬意的生活。
My parents taught me that it is important to live every day of your life with grace and honour.
我的父母教会我，人生最重要的是每天都要优雅而光荣地活着。
I had no idea what I wanted to do with my life, and no idea of how college was going to help me figure it out, and here I was, spending all the money my parents had saved their entire life.
我看不出自己以后要做什么，也不晓得大学会怎样帮我指点迷津，而我却在花销父母一生的积蓄。
However, compared with Niuer, my life was pretty good, for at least, my mom and dad are really my parents and I don't need to earn money by being forced to sing opera.
不过比起妞儿，我的童年还算不错：她的父母不是亲生的，经常打她还逼迫她唱戏挣钱。
I learned from my parents that the worst possible way to deal with the pain and uncertainty of life was to escape into an altered state of alcohol induced euphoria.
我从父母那儿学会了，应对生活的痛苦和无常最糟糕的方法是躲进酒精引起的扭曲的精神愉悦状态。
At the top of the list, it is an undeniable fact the state-owned business can provide a stable life for me, so I can spend more time with my parents without worrying about other things.
首先，一个不可否认的事实是：国企能够为我提供一个稳定的生活，这样的话我就有更多的时间来陪我的家人，而无需担心其他事情。
My parents came up with an 7 ingenious and life-changing idea: have us study the local tales.
我们的父母想到了一个巧妙的主意，而这也影响了我们的一生，那就是让我们学习当地传说。
I spent 20 years of my life with relatives around me 24-7. You know, I don't think I've ever actually spent any time by myself in my parents' home.
我过了20年一周24小时都有亲人围在身边的生活，你知道的，实际上我认为在我父母的家里我从来没有过过自己的生活。
" And I took it and I started making movies with it and I started being as creative as I could, and never once in my life did my parents ever say, "What you're doing is a waste of time.
我拿着摄影机，开始拍摄和制作电影，我开始越来越有创意，而且我的父母从来没有讲过“你做这些简直是浪费时间！”
It took great pains of my parents to raise me up, so I want to bring them with a better life.
我的父母把我养大，他们很辛苦，所以我想让他们过上更好的生活。
I had no idea what I wanted to do with my life and no idea how college was going to help me figure it out. And here I was spending all of the money my parents had saved their entire life.
那时候，我不知道这辈子要干什么，也不知道念大学能对我有什么帮助，而且我为了念这个书，花光了我父母这辈子的所有积蓄。
My parents answered me with a big smile:"not only that, my dear, the true treasure is your head, your health and your love to every life."
他们笑着回答我：“不是这样的，孩子，真正的财富是你的大脑，你的健康，还有你对生命的热爱。”
However, compared with Niuer, my life was pretty good, for at least, my mom and dad are really my parents and I dont need to earn money by being forced to sing opera.
不过比起妞儿，我的童年还算不错：她的父母不是亲生的，经常打她还逼迫她唱戏挣钱。
Today, I would have celebrated 2 years of marriage to the love of my life. Instead, I'm having to pack my stuff and move back in with my parents because she wants a divorce.
今天本来是我跟心爱的人过结婚两周年的日子，结果我现在正在打包准备搬回父母家去住因为她提出离婚。
Today, I would have celebrated 2 years of marriage to the love of my life. Instead, I'm having to pack my stuff and move back in with my parents because she wants a divorce.
今天本来是我跟心爱的人过结婚两周年的日子，结果我现在正在打包准备搬回父母家去住因为她提出离婚。
应用推荐