It was an experience I will treasure for the rest of my life.
这是一次我将终生珍视的经历。
I will arrive in America next Monday and start my life as an exchanged student.
下周一我就会到达美国,开始交换生的生活。
I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭记。
Is there anything in my life that will not be destroyed by my death?
在我的生命中有什么东西不会被我的死亡摧毁吗?
This will push me to observe my life carefully and think a lot.
这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。
我的生命即将结束。
My life will pick me up in half an hour.
我妻子在半小时内会来接我。
He thought to himself,"If the giant sees me going in, my life will not be worth much."
他心里想:“如果巨人看见我进去,我的生命就没有多大价值了。”
Her bravery has given me the will to carry on with my life and my study.
她的勇气激发了我继续生活和学习的意愿。
It will be the most valuable thing in my life.
这会成为我生命中最珍贵的东西。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
如果我假装对自己的工作满意,或许就不会做出必要的改变,找一份能给我生活带来快乐的新工作。
"Thanks to my volunteer teacher, my life has changed a lot. I will study hard and become an excellent person like her," Li Sumei, a local student, says excitedly.
“多亏了我的志愿者老师,我的生活改变了很多。我会努力学习,成为像她一样优秀的人,”当地学生李素梅兴奋地说。
I will carry this guilty with me for the rest of my life.
我的余生都会背负着这种内疚。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
My father answered my letter with just two lines—two lines that will always sing in my memory—two lines that completely changed my life.
父亲给我的回信只有两行字——这两行字将永远留在我的记忆中——这两行字彻底改变了我的生活。
At that moment, I made the decision: I will develop and follow a personal growth plan for my life.
在那一刻,我做了一个决定:我要为我的人生制定一个个人发展计划,并遵循这个计划。
Your true love is the sunshine warming my life. My life will wither away in the coldness and darkness if I lose your love.
你的真爱却是照彻我生命的温暖阳光,失去它,我的生命将在黑暗凄冷中枯萎。
If I marry a poor man for love, I will lose face, and the quality of my life will be worse than if I were single.
如果我为了爱情而嫁给一个没什么钱的人,我会很没有面子,我的生活质量也会比婚前低。
So once again, just as I do every day, I begin to read the notebook aloud, so that she can hear it, in the hope that the miracle that has come to dominate my life will once again prevail.
所以再一次,就像我每天所做的一样,我开始大声的朗读这本日记,期望她可以听到,期望已主宰过我人生的奇迹再一次降临。
In two years, my life will be over!
两年后我就嗝屁了!
Now that I'm 30, I'm planning how my life will be in my 40's.
如今我30了,我又在计划40岁的生活。
And my life will be ever thine own.
我的生命将永远是你自己。
I will smile and my digestion will improve; I will chuckle and my burdens will be lightened; I will laugh and my life will be lengthened for this is the great secret of long life and now it is mine.
笑有助于消化,笑能减轻压力,笑,是长寿的秘方。现在我终于掌握了它。
As for me, I balance work and play, only in this way, my life will be wonderful.
对于我来说,我在工作和玩耍之间找到平衡,这有这样,我的生活才会美好。
Only win your love, my life will be glorious.
只有赢得你的爱,我的生命才有光彩。
My soul and my life will be devoted to the Lord of justice.
我将奉献我的灵魂和我的生命在公平之神的脚下。
It is because of you here, my life will lose the miracle.
就是因为你在这里,我的生命才失去了奇迹。
If I have such a flower shop, my life will be happy and perfect.
如果我有这样一个花店,我的生命将变成幸福和完美。
A phase of my life will end tonight, tomorrow will start a new phase.
我生活的一个阶段今晚就要结束,明天将开始一个新的阶段。
A phase of my life will end tonight, tomorrow will start a new phase.
我生活的一个阶段今晚就要结束,明天将开始一个新的阶段。
应用推荐