All my life when I woke up at night.
我生命中每个午夜梦回的时分。
He saved my life when I could have died.
他在我可能要死去时，拯救了我的生命。
I got the fright of my life when I realized what was happening.
我意识到发生了什么事，这一惊非同小可。
There was a time in my life when I was extremely angry with my father.
在我人生中的一段时间里，我非常生气我的父亲。
There was a time in my life when I was doing westerns, on the plains of Spain.
曾有一段时间我在西班牙过纯粹的西方人的生活。
I want to see what has happened to me when I look back at my life when I grow up.
在我长大了，当回顾我的生活的时候，我想要看看发生了什么事情。
I used to blame everyone else or even past events in my life when I was the victim.
当我是受害者时，我经常把事情归咎于别人甚至过去的事。
There's no other time in my life when I can do this without being seen as a weirdo.
但是我的一生中再没有其他机会做这些事而不被认为是怪人。
Fly now with me, dear little Tiny; you saved my life when I lay frozen in that dark passage.
跟我一起飞吧，你，甜蜜的小拇指姑娘；当我在那个阴惨的地洞里冻得僵直的时候，你救了我的生命！
"I was sent to bed at seven every night of my life when I was a child," said Aunt Mary Maria.
“当我还是个孩子时，我总是七点就被打发去睡觉了。”玛丽·玛利亚阿姨说。
That is important at this time in my life when I have a great deal of important material to learn.
这对我在这段时期是非常重要的，因为我有许多重要的知识必须学习。
There was a time in my life when I owned only one pair of shoes - a size too small with holes in them.
我生命中有一段时间只有一双鞋子-尺码偏小，上面还有很多洞。
She said: "It was the most amazing moment in my life when I finally held them in my arms and I was a mum at last."
她说：“当我把她们搂在怀里时，是我人生中最奇妙的一刻，我终于成为了一名母亲。”
"It was you," said the prince, "who saved my life when I lay dead on the beach," and he folded his blushing bride in his arms.
“就是你！”王子说，“当我像一具死尸躺在岸上的时候，救活我的就是你！”
It gives me no pleasure to admit there have been times in my life when I have experimented in the dark art of extreme arguing.
有几次，我曾试着体验这种走向极端的争吵，但感觉一点也不好。
Now in my life when I reach a moment of decision or courage, I recognize so clearly the voice of fear telling me what I should do to become less.
现在在我的生活中，当我感受到决心和勇气的那一刻，我突然意识到，曾经我能那么清晰的听到恐惧的声音，听着它告诉我什么是应该做的，而如今那声音却变小了。
I opened it, and I got the shock of my life when I saw a young black girl huddled in the corner, shivering like she was freezing, and bleeding all over the floor!
打开门，我差点儿被眼前的一切吓死了，一个黑人小姑娘蜷缩在角落里，像是冷似的不停发抖，血流了一地！
There was a time when I had some difficulties in my life.
有一段时间，在我的生活中有一些困难。
When I had trouble in life, my teacher always told me to be brave and smile at life.
当我在生活中遇到麻烦时，老师总是告诉我要勇敢、要对生活微笑。
The life ring is my best friend when I swim.
游泳圈是我游泳时的最好朋友。
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
和所有母亲一样，我也有幻想，想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.
她关心我，关心我的精神生活，即使在我不关心这些的时候。
I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.
我仍然想念我的妈妈，并且清晰地记得那些我用我的不耐烦让她的生活变得痛苦的时刻。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
My life was perfect when I was twelve years old.
在我十二岁的时候，生活简直完美。
When I was young, my family led a hard life in the country.
在我小时候，我们家在乡下过着艰苦的生活。
When I graduated from university, I decided to make my life a difference.
当我大学毕业时，我决定让我的生活有所不同。
When I graduated from university, I decided to make my life a difference.
当我大学毕业时，我决定让我的生活有所不同。
应用推荐