But luckily, my laptop was there.
但幸运的是，我的笔记本电脑在那里。
I usually have my laptop resting on my knee and connect to the local wireless network.
我经常把我的笔记本放在膝盖上，连接到当地的无线网络。
At the same time, I usually have my laptop resting on my knee, or I will be using my mobile phone.
同时，我通常把我的笔记本电脑放在我的膝盖上，或者会使用我的手机。
There were a lot of documents inside the suitcase, but they're saved on my laptop anyway, so they don't matter so much.
行李箱里有很多文件，但我的手提电脑里为它们存了档，所以它们也不太重要。
A How do I connect my laptop in my room?
A我怎样在房间里连接笔记本电脑？
I felt like I was unchained from my laptop.
我觉得我可以再也不需要束缚在我的笔记本电脑前了。
我找不到笔记本电脑了。
Have you seen my laptop and hard drive collection?
你有看到我的笔记本电脑和硬盘集锦吗？
I have a powerpoint presentation on my laptop.
在手体电脑里有一份powerpoint演示文件。
I use my laptop through something called DrivePoint.
我可以通过使用一种叫做DrivePoint的东西来操控笔记本电脑。
They are asking for my laptop to connect it to the screen.
他们让我将笔记本电脑接到屏幕上。
My laptop was stolen from my living room in early February.
在二月初，我家遭贼，我的笔记本在卧室被盗。
I'd be stuck at home in front of my laptop on my own all day.
我整整一天呆在家里坐在电脑面前。
Q. I have a USB cell phone data card that I use with my laptop.
我有一个可连接我笔记本电脑USB接口的移动电话数据卡。
The only thing I’d even come close to “worrying about” is my laptop.
我的手提电脑可能是唯一一件我有一点点担心会被偷走的东西。
I bring my laptop so I can work for 30-45 minutes every morning.
我带着手提电脑，这样每天早晨我还可以工作30——45分钟。
The other day I was on a train journey. I had my laptop, but no internet.
有一天，我坐火车在旅途中，我有一台便携式电脑，但无因特网接入。
But wait, my laptop booted from the CD but wasn't able to run the LiveCD.
但别急，我的笔记本从CD驱动了，但却无法运行自生系统。
I can access them more easily, and more quickly, now that they're on my laptop.
因为照片就存储在我的笔记本上，我随时就能打开、观看，既快又方便。
Then I saw Ubuntu for the first time, a non-Windows OS running on my laptop.
这样我就第一次看到了Ubunt系统，一个非Windows操作系统。
I flew to Pittsburgh and took my laptop with me to practice my speech in the hotel room.
我飞往匹兹堡，带上我的笔记本电脑，在宾馆房间里练习我的演讲。
This afternoon I walked to a local park with my laptop to get some work done in the fresh air.
今天下午我拿着笔记本电脑走进当地的公园，希望在新鲜的空气中完成我的工作。
I keep chargers at home, in my office, in my car, and an extra one to suck power from my laptop.
不管是在家里、办公室里、车里，我都让它充着电，还备着一块电池在我的笔记本上充。
"I can manage my accounts and make payments from my laptop, desktop, or mobile device," he says.
“我可以通过手提电脑，桌上电脑或手持设备来管理我的账户”，他说。
I wouldn't take my laptop out to dinner and then choose and buy movie tickets during dessert.
我不愿意带着笔记本电脑出去吃饭，然后在享用甜点时用笔记本上网购买电影票。
My demo was near the end of the pitch, and my laptop and demo were all set up on stage ready to go.
我的演示接近主题演讲的末尾，我的笔记本和演示已在演示台上准备就绪。
I was very disappointed, especially since my laptop had the specifications required by OpenSolaris.
我失望极了，尤其是我的笔记本应该是能够满足OpenSolaris的安装要求的。
I was very disappointed, especially since my laptop had the specifications required by OpenSolaris.
我失望极了，尤其是我的笔记本应该是能够满足OpenSolaris的安装要求的。
应用推荐