But I get nothing about my interest in gardening.
不过看了之后我对园艺还是不怎么感兴趣。
Trevor: "I am sure that my father's background has shaped my interest in helping people.
特雷弗:“我确信我的父亲的经历,塑造了我乐于帮助别人的性格。
Actually I think my interest in cultural policy per se doesn't come from that experience.
实际上我认为我对文化政策本身的兴趣,并不是来自我在大学的学习。
Years later, my interest in computer games started to diminish, and I chose to discard that first game.
多年以后,我对电脑游戏的兴趣开始减弱,于是决定扔掉我的第一个游戏软件。
However, I have to admit that I've since renewed my interest in Amazon wish Lists - their universal wish list feature pretty much does all I need.
不过,我得承认,亚马逊愿望单(amazonWish Lists)又重新引起了我的兴趣,它包罗万象的愿望单功能可以满足我的所有需求。
I lose my interest in philosophy and take up an interest in, I don't know, something that completely doesn't — organic chemistry holds no interest to me whatsoever.
我失去了对哲学的兴趣,对一个完全不相干的东西-,比如以前完全不感兴趣的有机化学。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时,我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
'my uncle once urged me to choose mechanical engineering or auto engineering as my major,' Yu said. 'I chose biotechnology out of my interest in biology class in high school.
于敏说,我舅舅当初曾劝我学机械工程或自动化方面的专业,但我根据自己对高中生物课的兴趣选择了生物技术专业。
I think my interest in the latter started in fourth grade when I saw a photo of an angler fish (click at your own risk) for the first time — and subsequently had nightmares for weeks.
我对后者的兴趣始于四年级时当我第一次看到安康鱼——后果是此后一周都做恶梦。
It was Duch's portrait in the prison that fuelled my interest in tracking him down. I thought if there was anyone who could explain how these atrocities had come about, it was him.
监狱里杜赫的肖像激起了我追查他的兴趣,我想是否有人能够解释一下他为何犯下这些暴行。
I should, at this point, declare my interest.
到了这个时候,我应该申明我的利益关系。
I really do think there would be a genuine interest beyond my group.
我真的认为在我的团队之外会有真正的兴趣。
When the time came to make the final decision for a course, I decided to apply for the one that reflected my interest.
当需要做出最后决定选一门课程时,我决定申请一门能体现我兴趣的课程。
I have to be honest, when you told us we had to write about a furniture company, it didn't sound like the kind of thing that would interest me, but since then, I've changed my mind.
我必须诚实地说,当你告诉我们要写一家家具公司时,它听起来并不是我会感兴趣的那类东西,但从那以后,我改变了主意。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
我失去了兴趣。
Thus, I began my lifelong interest in making things.
因此,我开始对制造东西产生了终生的兴趣。
There are many places of interest, so I am going to Beijing with my parents.
有许多名胜古迹,所以我要和父母去北京。
While some women my age have lost interest, I still find it just as exciting as the very first time.
虽然跟我年龄相仿的女性已失去兴趣了,我仍然觉得它像第一次一样令人兴奋。
Cr:You really mean , then , that you're paying me interest on the interest that I earn if I keep my money in the bank .
克雷格:那么您实际上是说,如果我把钱存入银行,你们就会以复制的形式支付我所赢得的利息了。
I found several companies that captured my interest.
我发现了几个我感兴趣的公司。
I will never know for sure whether I was encouraging or discouraging my children's interest in technical work by my example.
我不知道自身的榜样对孩子们在科技方面的兴趣是起了鼓励作用还是反作用。
What are you talking about? What interest rate do I have in my head?
你在说什么?我脑子里的利率是什么?
What interest rate do I have in my head?
我脑子里的利率是什么?
Drawing seemed to be my main interest until I took a sculpture class when I was 19 at Florida State University.
绘画似乎成为了我的主要兴趣,一直到19岁时我在佛罗里达州立大学(Florida State University)上雕塑课为止。
I would like to restate my high interest in the secretary position.
我想再次重申我对秘书这一职位非常感兴趣。
I would like to restate my high interest in the secretary position.
我想再次重申我对秘书这一职位非常感兴趣。
应用推荐