What a shame to take my horse, and give me only a dry cow!
把我的马牵走，只给我一头不产奶的母牛，这是多么可耻的事啊！
We were happy, my horse and me.
我们很快乐，我的马和我。
I am now back in the hospital because my horse ran over me. FML.
现在，我因被马踩伤，又躺在了医院里。
Either I jump on my horse, or I take my bicycle or my motorcycle or my car and you see me being accelerated in this direction.
我可以在骑着马，骑着自行车或开着车，你们看到我正做加速运动。
My horse and carriage await me!
我的马和马车等候我！
Sophie informed me that this was to be my horse.
苏菲指定要我骑这一匹马。
My horse bolted and threw me in the mud.
我的马突然一窜，把我摔在泥里了。
The world does not deserve to be made acquainted with my adventures, for it ought to have given me golden shoes when the emperor's horse was shod, and I
如果我得到了金鞋我就是马厩的一景了。 可现在我失去了马厩失去了世界，我的所有的一切都结束了。
He soliloquized in an undertone of peevish displeasure, while relieving me of my horse.
他接过我的马时，别别扭扭地不高兴地低声自言自语着。
My horse fell and rolled over on me.
我的马倒下来滚在我身上。
Horse: Excuse me. Is this your baby? Cow: No, it isn't. The calf is my baby.
马：对不起。这是你的婴儿吗？母牛：不，它不是。小牛才是我的婴儿。
My horse bolted and threw me in the mud.
我的马受惊了，把我摔落在泥里。
I felt so bad, I cried.... Not because they laughed at me, but because they don't believe in you, my little horse.
我难过地哭了，不是因为他们笑我，而是他们不相信你啊——我的小马。
"My boss told me in a serious tone that my salary would not grow until the Horse month of Monkey year... But when I look at the calendar, I said it's settled," wrote another Weibo user.
“我老板一本正经地跟我说，要涨工资得等到猴年马月…然后我看了看日历，发现这不就快了嘛”，另一个微博用户评论道。
My horse is very polite. Whenever we come to a jump he stops and lets me go first.
我的马非常有礼貌。每次我坐在我的马上，马儿要跳的时候，他总等我先跳。
He talked for half an hour telling me how to train my horse.
他说话半个小时告诉我该如何训练我的马。
We rode on a huge horse. Grumdalclitch carried me in my box.
我们骑在大马上，葛兰朵克丽琪则抱着装我的箱子。
It' impossible for me to trade my horse for some tea now.
没有办法用我的那匹马来交换茶叶。
As soon as this thought entered my mind, the horse gave me a quick look, reared, and galloped away.
这个念头刚出现在脑子里，它就瞟了我一眼，后腿直立，飞奔而去。
My horse, Treasure, is my hero because she helped me discover how to relate to her. In the process, she "fixed" my relationship with my husband and my children.
我的马——特莱杰，是我的英雄，因为她帮助我发现了如何同她和睦相处。并且这当中，她也改善了我同丈夫和孩子们的关系。
While she was getting me 34 (settle) into a tiny but clean room, the head of the village was tying up his horse to my car to pull it to 35 small town some 20 kilometres away 36 there was a garage.
尽管她得到我的第34(定居到一个很小的，但无尘室)，该村长被占用了他的马我的车拉到35个小城镇约20公里以外的36个有一个车库。
The composure I gained as a troop leader helped me to excel in my role as supervisor at a large walking horse farm.
在我通过在一群人中的领导地位得倒了冷静，帮助了我在养马的农场里像一个导师。
I remembered when I was little, my father spoiled me a lot. He always played with me. We played car driving, horse riding, the swing game and he would catch me when I played on the sliding boards.
我想到了，小时候，对，就是小时候，小时候爸爸特别宠爱我，总爱一直陪我玩，我们一直驾驶小汽车、骑马、荡秋千，还有一起溜滑梯时，他还会在下面接住我。
Now, get my horse, 'she said, addressing her unknown kinsman as she would one of the stable-boys at the Grange.' And you may come with me.
“现在，把我的马牵来吧，”她对她的不认识的亲戚说，像是她在田庄时对一个马夫说话似的。
My boss once seriously told me that my salary would not go up until the 'Horse month of the Monkey year'.
老板曾经很严肃地告诉我，到了猴年马月我才能涨工资。
He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.
他把一只沉重的手搭在我肩上，吃力地倚着我，一瘸一瘸朝他的马走去。
My horse doctor says everything is wrong with me.
我那位“蹩脚医生”说我全身是病。
My horse doctor says everything is wrong with me.
我那位“蹩脚医生”说我全身是病。
应用推荐