Q: I am not living in my home country.
我没有居住在国内。
It was so nice to meet someone from my home country.
能遇到同胞真是太好了。
I think I still prefer the customs of my home country.
但是我还是喜欢自己国家的习俗。
I met her as a pen friend in my home country of South Africa.
我的家在南非，最初我和红通过交笔友而互相结识。
My love of nature came from growing up in my home country Indonesia.
我对大自然的热爱源于我的家乡印度尼西亚。
China is my home country. I'm an artist. Art has no national boundaries.
中国是我的故乡，我是一个艺术家，艺术是没有国界的。
Sometimes I wonder if I should have stayed in my home country... El Salvador.
有时候，我想我是否应该呆在我的家乡…萨尔瓦多。
In my home country farmers are busy harvesting rice at his time of the year.
在我的故乡，每年这个时候农夫都忙着割稻。
I am definitely proud to have been a part of Chingay, especially in my home country!
我非常自豪能成为妆艺的一员，尤其是在我的祖国。
Over the next few weeks we will be having a little look at my home country, Scotland.
接下来的几周我会为大家介绍我的祖国，苏格兰。
He is a legendary hero in my home country, Sweden, but he was not born into greatness.
他是我的瑞典同胞，但这个传奇式英雄并非生而伟大。
Some top programmers now earn more than good programmers would earn in my home country Holland.
一些顶级程序员现在赚的钱比我的祖国荷兰高级程序员多。
'This is an especially important project to me personally because it is the first project in my home country.
这对于我个人而言是一个非常重要的项目，因为是我家乡的第一个工程。
Today my friend chided me for being an erratic lousy Singaporean, always flitting in and out of my home country.
今天我朋友斥责我是一个漂浮不定，讨厌的新加坡人；时常飞进飞出自己的国家。
More importantly, my home country China has waited for more than a century for the Olympics to come to our land.
不过我更想强调的是，我们的祖国已经用了一个多世纪的时间来等待这一天的到来。
And I know everybody in New Zealand has been thanked so I'm going to thank everybody in South Africa, my home country.
我知道我已经感谢过了新西兰的每一位，我打算再对南非的每一位表示感谢，那里是我的祖国。
Besides, as a native, I can enjoy the long-missing fun living in my home country and get together with my old friends occasionally.
作为一个中国人，我已经好久没在自己的祖国工作、生活、和老朋友聚会了，回家的感觉真的很棒。
However, , the cinemas in my home country are still full every weekend and when a new film is released we are all keen to go and watch it.
在第一段话中，作者结合自己国家的电影市场情况说，说明人们还是有兴趣去电影院看电影的；
In my home country, I am not considered as beautiful but when I went to Europe last summer I got a lot of attention, especially from Western guys.
在我的故乡，人们并不认为我漂亮，但去年夏天我去欧洲时，我得到了很多关注，尤其是西方男人的目光。
Having divided my time equally in recent years between the East and the West, my own experience of my home country is often one of profound ambivalence.
近年来在东西方两边生活的时间相当，对祖国的体验常有某种矛盾心态。
"Tenants" are a universal story which could happen anywhere, where poverty is problem, but they also say a lot about where my home country - Poland - is now.
《房客》讲述了一个具有普世价值的故事，它可能会发生在任何地方，任何为贫穷所困的地方，但它同样也揭露了我的祖国波兰的现状。
Q: Can I apply directly to the school for admission to the work-study program, or do I need to go through a consulting agent or placement agency in my home country?
我能不能直接去学校申请勤工俭学计划，还是我需要通过在我自己的国家内的咨询代理或者安置机构申请？
There is a huge population of children with developmental disabilities that are not taken care of very well in Middle East in general and my home country, in particular.
在整个中东地区，特别是我的祖国，有大量患有发育障碍的儿童得不到很好的治疗。
Until the day I went for summer vacation in my home country, where several family members and friends asked in more or less polite manners if I was sick, since I looked pale.
直到有一天我回国消暑度假，我的家人和朋友们因为我面如土色，或多或少地客气地询问我是不是病了。
Until the day I went for summer vacation in my home country, where several family members and friends asked in more or less polite manners if I was sick, since I looked pale.
直到有一天我回国消暑度假，我的家人和朋友们因为我面如土色，或多或少地客气地询问我是不是病了。
应用推荐