When the bottom of my heart left when a person is willing to leave the heart of another person.
当心底留下一个人时,愿意把心里留给另一个人。
His elegance, his talent, and his tolerance and his broad range of creatures of the world love in my heart left a deep impression.
他的优雅,他的才气,和他的气度与他那对世间生灵的广博的爱,都在我心中留下了深深的印象。
My heart sank when I saw how much work there was left.
我看到还有那么多活没干时,心顿时沉了下去。
As the last beats in the heart monitor trailed off, I knew Lyra had left my life forever.
当心脏监测器上的最后一次跳动逐渐停止时,我知道莱拉已经永远离开了我的生活。
My heart is broken because my friend Cookie left me forever.
我的朋友曲奇永远地离开了我,我心都碎了。
It has left some sweet memories in my heart in the past several months.
在过去的几个月里,它在我心中留下了一些甜蜜的回忆。
I love and can love only that earth which I have left, stained with my blood, when, in my ingratitude, I quenched my life with a bullet in my heart.
我爱,只能爱我离开的那个地球,我这个忘恩负义的人向心房开枪结束生命时,我的血就洒在了那上面。
Unutterable sensations must then be left to more expressive silence, while, from an aching heart, I bid you all, my affectionate friends and kind neighbors, farewell.
此时此刻,怀着一颗痛切的心,我要求你们,我亲爱的朋友和善良的邻居们,和我们再见。
The break-up left me puffy-eyed, but it was that letter, written before he left to go Inter-Railing, that made my heart ache.
分手使我哭得双眼红肿,但却是那封在他去因特雷利之前写给我的信让我心痛。
但是它却没有离开我的心。
Please call me by my true names, so I can wake up and the door of my heart could be left open, the door of compassion.
请用真名呼唤我,这样我能清醒,让心之门开着,慈悲之门。
That year, when I panic in luggage left that house, that she accepted me, and together with my scarred heart sinking.
那一年,当我狼狈地搬行李离开那个房子,是她接纳了我,连同我那颗伤痕累累的心。
Go, or go to the left, but a shell, to stay, or to leave, my heart is in the secondary roots.
走,还是要走的,留下来的不过是一副躯壳,留,还是要留的,我的心就在次生根了。
Since her group left Shanghai area to her rural life, my heart has been very lost.
自从她群离开上海区重新过她的农村生活后,我的心里一直很失落。
Tied there under my left rib where my heart is.
系在我左边的肋骨,我心脏的地方。
So left. Had wanted to come over ang good. But let me take the biggest regret to leave. My heart hurts so much, do you understand?
就这样离开了。曾想过来昂好好的。可是却让我带着最大的遗憾离开。我的心好痛好痛,你明白吗?
Your words stabbed my heart, and I cried tears of pain. "Get out!" I shouted. "These are the last tears I'll ever cry for you." So you left.
你的言语刺伤了我的心,我留下了伤心的泪水。“出去!”我喊道。“这将是我为你流的最后的眼泪。”于是你离开了。
The cloud in my heart, left a strange imagination, the cloud today is such, or every day is such, anyway what I see is such, maybe is the cloud that I want to see.
这个云在我心中,留下了奇怪的想象,这个云是今天是这样的,还是每天是这样,反正我看到的是这样的,也可能是我最想看到的云。
I left you want to use is it, I'm sorry, but his heart is in my hand.
我剩下的你就想利用是吗,对不起,他的心还在我这。
I can't love you obsessively for much longer. This season is all I have left to give, my heart can take the pounding, my mind can handle the grind, but my body knows it's time to say goodbye.
我不能再过分地着迷的爱你。这个赛季是我会倾尽所有,我的心还能够遭受重击,我的心态还能够处理好磨难,但我的身体知道,是时候说再见了。
Under it, the big stone in my heart finally left, the joy of the heart is really wonderful.
这下,我心中的那块大石头总算落下了,心中的喜悦真的是妙不可言。
Begonia: is my heart, have always been to all have never left you.
海棠:就是我的心,从来都没有离开过你。
Then I left it, feeling a weight at my heart such as I had never had before.
然后我离开那里,心头感到一种前所未有的沉重心情。
Just like in my heart, you have never left, has never changed.
就像在我心中,你从未离去,也从未改变。
You always like to stand on my left, I asked why, you say that will closer from your heart.
你总喜欢站我左边,我问为什么,你说这样会离你的心更近些。
Everyone has a scar in my heart, that is love for you left a profound impression.
每个人心里都有一道伤疤,那是最爱的人为你留下刻骨的印记。
That day when she left, she took my heart along with her.
当她离开那天,她把我的心一起带走了。
That day when she left, she took my heart along with her.
当她离开那天,她把我的心一起带走了。
应用推荐