But he's not my guru, he's not my behaviour guide.
但他不是我的古鲁，他不是我行为的指导。
When I met my Guru, he told me: "you are not what you take yourself to be."
当我遇到我的师父，他告诉我：“你不是你自以为的那个你。”
Do you mean to say that I must give up my guru? Abandon all he has taught me? I should be lost!
你的意思是不是我必须放弃我的古鲁？抛弃他教导我的一切？我会迷失的！
This is the extent to which my Guru (spiritual master) wants me to be the servant of his devotees.
这就是我的古茹(灵性导师)想要我成为他奉献者的仆人的强烈程度。
But my Guru ji just told me one thing that whenever wants to teach just teach with heart and feelings, then no problem, so I'm here now.
但是我的老师告诉我，无论什么时候想教学，都要用心、带着感情去教，然后就没问题了。所以我现在到了这里。
I remember that my legs were visibly shaking with fear. Then I quoted to myself one of my favorite lines ever from my Guru: "Fear—who cares?"
我记得看见自己的腿因恐惧而发抖，而后我给自己引用一句我的导师曾说过的深得我心的话：“恐惧——谁在乎？”
The notion is that human beings are born, as my Guru has explained many times, with the equivalent potential for both contraction and expansion.
这观念是说，人类生来——我的导师曾多次说明——有相同潜力的收缩与扩张。
"This body type faces two challenges: those of both a petite woman and a curvier or full-figured woman," Sam Saboura, fashion guru and "My body, My Style" host, tells StyleList.
“这种体形面临着双重的挑战：既要面对一个娇小女士的烦恼，又要面对一个肥胖女士的烦恼。”——时装大师，“我型我秀”节目主持人山姆。萨波拉告诉StyleList。
Our networking guru called me last week and started telling me what my coworker should do to connect to the VPN.
我们的网络负责人上周给我打了个电话并且告诉我我的同事应该如何做以连接到VPN。
I was eager to join them - and confident that my writing skills were easily a match for any copywriting guru.
我非常渴望加入他们——自信我的写作技巧可以轻易和任何一个文案头头媲美。
I would like to thank Deven Samant, my mentor and business rules systems guru, for his guidance and expertise in advising me on this article.
我要感谢我的导师和业务规则系统专家DevenSamant为文本提供的指导和专家意见。
In my next installation article, I'm teaming up with installation guru Frank Ning and we'll show you how to make this client image even smaller for English-only installations - about 160 MB.
在下一期文章中，我将和安装专家FrankNing一起向您展示如何进一步将这个客户机映像(只针对英语安装)缩减到大约160 MB。
The Guru turned and continued as she walked away, "The, er, key, my apprentice, is to keep your wits about you when writing comparison functions that deal with multiple fields."
Guru转过身去，边走边说道：“呃，关键问题是，如果一个类里面有多个域，编写这个类的比较函数时要保持警惕。”
I had also asked him to transform Medicine Guru Buddha's name and Mantra in my calligraphy into the blue color he saw in his inspirational dreams.
我也请他将我所写的药师佛的圣号及咒子改成他在感应梦中所看到的蓝色。
I was taught by my master that the core of this path is remembering the guru.
我的上师教导我，这个法门的核心就在于忆念上师。
As requested by some disciples my Supplication to Guru Chen for His Speedy Return is in calligraphy now.
应一些弟子们的提请，我所造之“启请陈师早诞颂”现已书成翰墨。
Disciple Boon Eng offered below a brief Sadhana of Green Tara using my works and Guru Chen's work. I had revised it in the attached F1541 file.
弟子罗文英于下提供以我及陈上师的作品所编的绿度母简要修法，我已做了校订并附呈于F1541档案内。
There are very few who have been above all this, but among those few was my recent guru.
很少有人能超越所有这些，但是那很少的几个中就有我的古鲁。
My yoga guru is going to teach us about breathing today. Did you know that we don't even breathe properly anymore?
我的指导老师今天会教我们跟呼吸有关的知识，你知道吗，我们现在甚至连呼吸的方式也不正确？
He is the computer guru in my office.
他是我们办公室里的电脑权威。
Then I listened to the Guru speak in person for the first time, and her words gave me chill bumps over my whole body, even across the skin of my face.
而后我第一次聆听导师亲自讲道，她说的话使我全身发麻，甚至传到我脸上的皮肤。
This was taught to me by my pipe-smoking guru, an insufferably grouchy old curmudgeon.
这是我的烟斗导师教给我的，他是一个不苟言笑，脾气乖戾的老头，但他却的确懂得抽烟斗。
Thanks to Disciple Chang Wang for transforming the praise to Medicine Guru Buddha in my calligraphy into the color of the Buddha.
感谢弟子昌旺将拙手书的〈药师佛赞颂〉的字色转成药师佛的色泽。
Today is the most important day of my life, and just like a birth of "Manu" . This is the name given by my Master(Guru ji). 20 years back , the beginning of my Yoga Journey.
今天是我生命中最重要的一天，Manu的诞生日。20年前， 恩师用Manu为我命名， 从此开始了我的瑜伽之旅。
My compassionate Root Guru, most outstanding, even superior to all Buddhas!
慈尊根本上师，出类拔萃，犹胜一切诸佛！
My virtuous and precious Root Guru, please bless this disciple to be able to practice as described above!
具德珍贵的根本上师！乞加持弟子得以如是修行。
My virtuous and precious Root Guru, please bless this disciple to be able to practice as described above!
具德珍贵的根本上师！乞加持弟子得以如是修行。
应用推荐